ویدیو کلیپ
متن ترانه
I wish that I was someone you need now
– کاش الان کسی بودم که بهش نیاز داری
Wanna know how you’ll be happy again
– ميخواي بدوني چطور دوباره خوشحال ميشي ؟
I’m not someone who always speaks out
– من کسی نیستم که همیشه حرف بزنم
Now I see our memories through the rain
– حالا خاطراتمون رو از باران مي بينم
Night and day, I still wanna dance in your parade
– شب و روز ، هنوزم ميخوام تو رژه ات برقصم
But you change your lane, I know you now
– اما تو راهت رو عوض ميکني ، من الان تو رو ميشناسم
You’re lost in your own crowd, it’s time to figure out
– تو در جمعيت خودت گم شدي ، وقتشه که بفهمي
We sit in silence, I wish you’d say it loud
– ما در سکوت می نشینیم ، کاش بلند می گفتی
Are you in or are you out? It’s time to tell me now
– تو داخل هستي يا بيرون؟ حالا وقتشه که بهم بگي
I can’t keep hiding, I just wanna be found
– نميتونم مخفي بمونم ، فقط ميخوام پيدا بشم
It’s time for you to let me go
– وقتشه که منو ول کني
Please don’t ever let me know
– لطفا هرگز به من خبر نده
In time for you to let me go
– به موقع که تو منو ول کني
You drag me down, you’re cynical
– تو منو به پايين کشيدي ، تو بدبین هستي
I know that I was someone you needed
– ميدونم که من کسي بودم که تو بهش نياز داشتي
Feel defeated by who you became
– احساس شکست با کسی که شدی
I’m done with living just for the weekend
– من فقط براي آخر هفته زندگي کردن رو تموم کردم
I don’t mean it when I say I’m okay
– منظورم اين نيست که وقتي ميگم حالم خوبه
Night and day, I still wanna dance in your parade
– شب و روز ، هنوزم ميخوام تو رژه ات برقصم
But you change your lane and I know you now
– اما تو راهت رو عوض ميکني و من الان تو رو ميشناسم
You’re lost in your own crowd, it’s time to figure out
– تو در جمعيت خودت گم شدي ، وقتشه که بفهمي
We sit in silence, I wish you’d say it loud
– ما در سکوت می نشینیم ، کاش بلند می گفتی
Are you in or are you out? It’s time to tell me now
– تو داخل هستي يا بيرون؟ حالا وقتشه که بهم بگي
I can’t keep hiding, I just wanna be found
– نميتونم مخفي بمونم ، فقط ميخوام پيدا بشم
It’s time for you to let me go
– وقتشه که منو ول کني
Please don’t ever let me know
– لطفا هرگز به من خبر نده
In time for you to let me go
– به موقع که تو منو ول کني
You drag me down, you’re cynical
– تو منو به پايين کشيدي ، تو بدبین هستي
You’re cynical
– تو بدبین هستی
So cynical
– خیلی بدبین
It’s time for you to let me go
– وقتشه که منو ول کني
You drag me down, you’re cynical
– تو منو به پايين کشيدي ، تو بدبین هستي
So cynical
– خیلی بدبین
So cynical
– خیلی بدبین
It’s time for you to let me go
– وقتشه که منو ول کني
Please don’t ever let me know
– لطفا هرگز به من خبر نده
In time for you to let me go
– به موقع که تو منو ول کني
You drag me down you’re cynical
– تو منو به پايين کشيدي تو بدبین هستي
