ویدیو کلیپ
متن ترانه
Party in the Ipanema, baby
– مهمانی در ایپانما ، عزیزم
I wanna party, I wanna samba
– من می خواهم حزب, من می خواهم سامبا
I wanna party, I wanna samba
– من می خواهم حزب, من می خواهم سامبا
I wanna party, and live my life (my life)
– ميخوام جشن بگيرم و زندگي کنم
I wanna party (party), and fly (hey)
– من ميخوام جشن بگيرم و پرواز کنم
Imma fly, fly just like a bird
– اما پرواز کن ، مثل پرنده پرواز کن
(But you are a bird!)
– (اما تو پرنده ای!)
Oh yeah, you’re right
– اوه آره ، حق با توئه
So let me fly just like a rocket, then (ok)
– پس بذار مثل موشک پرواز کنم
Fly so high where I need to come down for oxygen (hey)
– اونقدر بالا پرواز کن که من بايد براي اکسيژن بيام پايين
‘Cause once we start it, baby, ain’t no, ain’t no stoppin’ then (hey)
– چون وقتي شروعش کرديم ، عزيزم ، نه ، پس توقف نميکنيم
‘Cause I just want to live my life and party (hey)
– چون من فقط ميخوام زندگي و مهموني ام رو انجام بدم
All I want is to be free, and rock my body (ok)
– تنها چيزي که ميخوام اينه که آزاد باشم و بدنم رو تکون بدم
Been around the world and I wanna live my life
– دور دنيا بودم و ميخوام زندگي کنم
In Rio, ’cause in Rio
– در ریو ، چون در ریو
‘Cause in Rio, I realize
– چون در ریو ، متوجه شدم
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– من می خواهم حزب (حزب) ، من می خواهم سامبا (حزب)
I wanna party (party), and fly
– من ميخوام جشن بگيرم و پرواز کنم
I’m that samba, samba master
– من اون سامبا هستم ، استاد سامبا
Master, master, master, master
– استاد ، استاد ، استاد ، استاد
Who shouts out, Imma get your blaster
– چه کسی فریاد می زند ، اما بلاستر خود را دریافت کنید
Blaster, blaster, blaster, blaster
– بلستر ، بلستر ، بلستر ، بلستر
You dance fast, but I dance faster
– تو سريع مي رقصي ، اما من سريع تر مي رقصم
Faster, faster, faster, faster
– سریع تر ، سریع تر ، سریع تر ، سریع تر
You’re too slow, you need to catch up
– تو خیلی آهسته ای ، باید به عقب برسی
You can dance, and dance
– شما می توانید برقصید و برقصید
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– من می خواهم حزب (حزب) ، من می خواهم سامبا (حزب)
I wanna party (party), wanna samba (party)
– من می خواهم حزب (حزب) ، می خواهم سامبا (حزب)
I wanna party (party)
– من می خواهم حزب (حزب)
And live my life (live my life)
– و زندگی ام را زندگی کنم (زندگی ام را زندگی کنم)
I wanna party (party)
– من می خواهم حزب (حزب)
And fly
– و پرواز کن
Oh, wo, wo, wo, wo, wo
– اوه ، وای ، وای ، وای ، وای ، وای
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– هي ، هي ، هي ، هي ، هي ، هي
Laya, laya, laya, laya
– Laya, laya, laya, laya
Laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya
– Laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– هي ، هي ، هي ، هي ، هي ، هي
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– هي ، هي ، هي ، هي ، هي ، هي
Hey, hey, hey, hey
– هي ، هي ، هي ، هي
