Criomag Bhidio
Briathran Òran
Felicità
– Felicità
Es un viaje lejano mano con mano
– Tha turas fada air làimh
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Tu mirada inocente entre la gente
– Do shealladh neo-chiontach am measg an t-sluaigh
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Es saber que mis sueños ya tienen dueño
– Tha fios aig mo leannan gu bheil fear agam
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
(Felicità)
– (Meal do naidheachd)
Felicità
– Felicità
Es la playa en la noche ola de espuma
– ‘S e’ n oidhch ‘a th’ ann an uibhist a tuath
Que viene y que va
– Dè a thig agus dè a thèid
Es su piel bronceada bajo la almohada
– ‘S e do chasan fo ghruaim
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Apagar estas luces y hacer las paces
– Cuir dheth na solais sin agus dèan suas
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
(Felicità)
– (Meal do naidheachd)
Felicità
– Felicità
Es un trago de vino por el camino
– Tha e coltach ri fìon air an t-slighe
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Es vivir el cariño como los niños
– Is e a bhith a ‘fuireach an gaol mar a’ chlann
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Es sentarme en tu coche y volar con la noche
– Suidh air do chàr agus sgèith air falbh leis an oidhche
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
(Felicità)
– (Meal do naidheachd)
Esta es nuestra canción
– Seo an t-òran againn
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– Tha seo a ‘ toirt a-steach teachdaireachd gaoil
Tiene el sabor de verdad
– Tha fìor bhlas aige
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Esta es nuestra canción
– Seo an t-òran againn
Es como el viento el mar y el sol
– ‘S mar ghaoith a ‘mhuir’ s a ‘ ghrian
Tiene el calor de verdad
– Tha an teas aige dha – rìribh
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Felicità
– Felicità
La palabra oportuna noche de luna
– An oidhche gheamhraidh moon night
Y la radio en un bar
– Agus an rèidio ann am bàr
Es un salto en un charco risas de circo
– ‘S e leum ann an circuit puddle gàire
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Es aquella llamanda inesperada
– ‘S e seo gun dùil call.
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
(Felicità)
– (Meal do naidheachd)
Felicità
– Felicità
Es un beso en la calle y otro en el cine
– Kisses air an t-sràid agus fear eile anns an taigh-dhealbh
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Es un paso que pasa y siempre regresa
– ‘S e ceum a thachras’ s an còmhnaidh a ‘ tighinn air ais
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Es nacer con la aurora hora tras hora
– A bhi air a bhreith leis a ‘ mhaduinn an dèigh uair
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
(Felicità)
– (Meal do naidheachd)
Esta es nuestra canción
– Seo an t-òran againn
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– Tha seo a ‘ toirt a-steach teachdaireachd gaoil
Tiene el sabor de verdad
– Tha fìor bhlas aige
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Esta es nuestra canción
– Seo an t-òran againn
Es como el viento el mar y el sol
– ‘S mar ghaoith a ‘mhuir’ s a ‘ ghrian
Tiene el calor de verdad
– Tha an teas aige dha – rìribh
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
Esta es nuestra canción
– Seo an t-òran againn
Es como el viento el mar y el sol
– ‘S mar ghaoith a ‘mhuir’ s a ‘ ghrian
Tiene el calor de verdad
– Tha an teas aige dha – rìribh
La felicità
– Meal do naidheachd oirre
