Bizarrap & Young Miko – Young Miko: Bzrp Music Sessions, Vol. 58 Španjolski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

¿Cómo llegamos aquí?
– Kako smo došli ovdje?
No sé a cuántos pies de altura
– Ne znam koliko je stopa visoka
Primera clase a Madrid
– Prva klasa u Madrid
Acá arriba ya no hay cobertura
– Ovdje gore više nema pokrića
Siento que solo fue ayer
– Osjećam se kao da je to bilo tek jučer
Le dije a mami que yo iba a volver
– Rekao sam mami da ću se vratiti
A casa otra vez
– Opet kući
No sé cuándo la voa’ ver
– Ne znam kada ću vidjeti glas

Pero mientras tanto
– Ali u isto vrijeme
Andamos en jet ski en Mallorca
– Skijamo na vodi na Mallorci
Mientras tanto estamos contando torta
– U međuvremenu brojimo tortu
La que puede, puede
– Tko može, može
Y la que no puede soporta
– I onaj koji ne može podnijeti
Mi gente está bien manin
– Moji ljudi su dobro, manin.
Eso es lo que importa
– Evo što je važno
Y ahora pa’ la baby
– A sada pa ‘ la beba
Estoy joseando daily
– Svakodnevno idem u kupovinu
Pa’ que suba los stories desde el Bentley
– Tako da mogu prenijeti Priče iz
Sintieron la pressure
– Osjetili su pritisak
Y ahora están pidiendo tenki
– A sada traže tenki

Esto es blanco y negro no me hablen de maybe baby
– To je crno-bijelo, nemojte mi reći o, možda dušo
Aquí corremos fino digo yo no me inclino
– Ovdje dobro trčimo, kažem, ne savijam se
Preguntan que si tienen chance hm mejor ni opino
– Pitaju imaju li šanse da čak i ja
Yo los saco de la tumba, hablan de mí y los revivo
– ne bih pomislio da ih podignem iz groba, oni govore o meni, a ja ih oživljavam
Dicen que debo favores, cabrón sí
– Kažu da bih trebao činiti usluge, da, kopile
Me imagino
– Pretpostavljam,
Si es que man yo te vi
– Ako ništa, čovječe, vidio sam te na
Afuera en la fila pa mi show
– ulica u redu za moju emisiju
Claro que sí, yo me acuerdo
– Naravno, da, sjećam se
Cuando hablaste mierda de mí
– Kad si govorio sranje o meni
Te pegaste a mi VIP
– Zlostavljao si moju osobu
Eres un pussy, puerco
– Ti si maca, svinja
Y si me pillan saliendo es de la entrada de la Prada
– A ako me uhvate kako izlazim, to je na ulazu u ae
Creen que pueden leerme porque me han visto en las portadas
– Misle da me mogu pročitati jer su me vidjeli na naslovnicama
Biza apaga las luces déjame a oscura’
– Biz ugasi svjetla, ostavi me u mraku’
Que mi gente prende los flashes si yo pido que lo suban
– Neka moji ljudi uključe bljeskalice ako ih zamolim da ga uključe

Pero mientras tanto
– Ali u isto vrijeme
Andamos en jet ski en Mallorca
– Skijamo na vodi na Mallorci
Mientras tanto estamos contando torta
– U međuvremenu brojimo tortu
La que puede, puede
– Tko može, može
Y la que no puede soporta
– I onaj koji ne može podnijeti
Mi gente está bien manin
– Moji ljudi su dobro, manin.
Eso es lo que importa
– Evo što je važno
Y ahora pa’ la baby
– A sada pa ‘ la beba
Estoy joseando daily
– Svakodnevno idem u kupovinu
Pa’ que suba los stories desde el Bentley
– Tako da mogu prenijeti Priče iz
Sintieron la pressure
– Osjetili su pritisak
Y ahora están pidiendo tenki
– A sada traže tenki
Esto es blanco y negro no me hablen de maybe
– To je crno-bijelo, nemojte mi govoriti o a

Aquí va otra más
– Evo još jednog primjera
Pa’ los que han estao de siempre
– Nisu oni koji su oduvijek bili
Y acho ojalá
– I aho bi volio
Ojalá
– Daj Bože
Que ustedes nunca me suelten
– Da me nikad ne pustite
Aunque nos vean con champaña que no se pronunciar
– Čak i ako nas vide sa šampanjcem, neće im smetati
Aunque
– Iako
Todas las marcas me quieran auspiciar
– Sve marke žele da ih podržim
Aunque
– Iako
Todas mis exes quieran ser la oficial
– Svi moji bivši žele biti službeni

Ahora
– Sada
No significa que yo voy a cambiar no
– To ne znači da ću se promijeniti ne
No significa que yo dejo de ser normal
– To ne znači da prestajem biti normalan
Puede que antisocial
– Može biti antisocijalno
Que no sepa confiar
– Tko ne zna vjerovati
No es nada personal
– To nije ništa osobno
Es que si cambian de color
– Činjenica je da ako promijene boju
No me quiero asociar
– Ne želim se petljati
Si los míos no pasan
– Ako moji ne prođu
Yo no voy ni a entrar
– Neću ni ući
No te sientas mal no eres tan especial
– Nemojte se uzrujavati, niste toliko posebni
Dicen que hablaste de mi pero ando sin señal
– Kažu da si govorio o meni, ali ja hodam bez signala

Y mientras tanto
– U međuvremenu,
Andamos en jet ski en Mallorca
– Skijamo na vodi na Mallorci
Mientras tanto estamos contando torta
– U međuvremenu brojimo tortu
La que puede, puede
– Tko može, može
Y la que no puede soporta
– I onaj koji ne može podnijeti
Mi gente está bien manin
– Moji ljudi su dobro, manin.
Eso es lo que importa
– Evo što je važno
Y ahora pa’ la baby
– A sada pa ‘ la beba
Estoy joseando daily
– Svakodnevno idem u kupovinu
Pa’ que suba los stories desde el Bentley
– Tako da mogu prenijeti Priče iz
Sintieron la pressure
– Osjetili su pritisak
Y ahora están pidiendo tenki
– A sada traže tenki
Esto es blanco y negro no me hablen de maybe
– To je crno-bijelo, nemojte mi govoriti o a


Bizarrap

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: