Myndskeið
Textar
Yeah, okay, okay
– Já, allt í lagi, allt í lagi
Yeah, yeah, yeah
– Já, já, já
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae taktur, kannski er þetta líka annar Hae-geum (vá, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae taktur, kannski er þetta líka annar Hae-geum (vá, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Þetta lag er lyft, já, klifraðu upp núna, já (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae rhythm, kannski er þetta líka önnur útgáfa, já (vá)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Túlkun er ókeypis, já (allt í lagi), kjaftæði er úti, já (allt í lagi)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Tjáningarfrelsi, kannski ástæðan fyrir dauða einhvers (allt í lagi, allt í lagi)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Er það líka ókeypis? (- Illunsi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Hafa dómar þínir og getgátur ákveðnar skoðanir? (Hvort?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Trúir þú því að frelsi þitt og frelsi annarra sé það sama? (Trúðu því?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Ef svo er, ekki hika, klifraðu upp, laus við hið bannaða
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Það er leiðinlegt að þú skiljir ekki einu sinni þinn eigin smekk.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Þeir sem lifa á þessum aldri (vúhú)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Þetta lag fyrir þig snýst um að afhjúpa hið bannaða.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– En vinsamlegast gerðu greinarmun á frelsi og eftirlátssemi (já, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Þetta lag er gefið út, komdu núna
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae rhythm önnur útgáfa
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae taktur, kannski er þetta líka annar Hae-geum (vá, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae taktur, kannski er þetta líka annar Hae-geum (vá, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Upplýsingarnar sem streyma út eru frelsi ímyndunaraflsins.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Ég vil einingu hugsunar á sama tíma og að banna hana (ég vil)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Pretty höfuð sár Ýmis hljóð blindfolded
이제는 생각의 자유조차 범해
– Nú er jafnvel hugsunarfrelsi brotið.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Ýmsar deilur hafa leitt til ruglings á dómum.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Hún er framleidd án hlés.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Hvað raunverulega bannað okkur?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Kannski erum það við sjálf?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Þrælar Fjármagns (ayy), Þrælar Peninga (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Þrælar haturs Og fordómahaturs (vá, vá)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Þræll YouTube (já), Þræll Flex (já)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Eigingirni og græðgi verða brjáluð (vúhú)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Það er auðvelt að loka augunum (ayy), allt er ljóst (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Skoðun sem er augljós eftir ávinningi (vá, vá)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Augu allra eru á öfund og öfund.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Án þess að þekkja hvort annað til að fjötra hvort annað (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Ekki þurrkast út af flóðbylgju upplýsinga.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Við gerum muninn á frelsi og eftirlátssemi, já.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Þetta lag er gefið út, komdu núna
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae rhythm önnur útgáfa
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae taktur, kannski er þetta líka annar Hae-geum (vá, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae taktur, kannski er þetta líka annar Hae-geum (vá, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae taktur, kannski er þetta líka annar Hae-geum (vá, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Þetta lag Er Hae-geum, já (uh), klifraðu upp núna, já (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae rhythm, kannski er þetta líka önnur útgáfa, já (vá)
