Chris Isaak – Wicked Game Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

The world was on fire and no-one could save me but you
– Heimurinn logaði og enginn gat bjargað mér nema þú.
It’s strange what desire will make foolish people do
– Það er skrítið hvað löngun fær heimskt fólk til að gera
I’d never dreamed that I’d meet somebody like you
– Mig hefði aldrei dreymt um að hitta mann eins og þig.
And I’d never dreamed that I’d lose somebody like you
– Mig hefði aldrei dreymt um að missa mann eins og þig.

No, I don’t wanna fall in love
– Nei, ég vil ekki verða ástfanginn.
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
No, I don’t wanna fall in love
– Nei, ég vil ekki verða ástfanginn.
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
With you
– Með þér
With you
– Með þér

What a wicked game to play, to make me feel this way
– Þvílíkur leikur að spila, til að láta mér líða svona
What a wicked thing to do, to let me dream of you
– Hvað óguðlega að gera, að láta mig dreyma um þig
What a wicked thing to say, you never felt this way
– Hvað illt að segja, þér leið aldrei svona
What a wicked thing to do, to make me dream of you
– Hvað er illt að gera, að láta mig dreyma um þig

And I don’t wanna fall in love
– Ég vil ekki verða ástfangin
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
No, I don’t wanna fall in love
– Nei, ég vil ekki verða ástfanginn.
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
With you
– Með þér

The world was on fire, no one could save me but you
– Heimurinn logaði, enginn gat bjargað mér nema þú
It’s strange what desire will make foolish people do
– Það er skrítið hvað löngun fær heimskt fólk til að gera
I’d never dreamed that I’d love somebody like you
– Aldrei hefði mig dreymt að ég myndi elska mann eins og þig.
And I’d never dreamed that I’d lose somebody like you
– Mig hefði aldrei dreymt um að missa mann eins og þig.

No, I don’t wanna fall in love
– Nei, ég vil ekki verða ástfanginn.
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
No, I don’t wanna fall in love
– Nei, ég vil ekki verða ástfanginn.
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
With you
– Með þér
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
With you
– Með þér
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
No, I…
– Nei, Ég…
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)
(This world is only gonna break your heart)
– (Þessi heimur mun aðeins brjóta hjarta þitt)

Nobody loves no one
– Enginn elskar engan


Chris Isaak

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: