Myndskeið
Textar
I remember late nights, pissy hallways
– Ég man seint nætur, pissandi gangar
Driving me psycho
– Akstur mig sál
The money wouldn’t come fast enough
– Peningarnir myndu ekki koma nógu hratt
We was back and forth, down streamline
– Við vorum fram og til baka, niður hagræða
Moving weight was like lipo
– Að flytja þyngd var eins og lipo
The rest of y’all stuck in a rut
– Restin af ykkur föst í hjólförum
Niggas double crossing, talk behind ya back
– Niggas tvöfaldur ferð, tala á bak ya aftur
See, that’s where the knife go
– Sjá, þar fer hnífurinn
I guess they wasn’t fuckin’ wit’ us
– Ætli þeir hafi ekki verið vitlausir.
Some niggas get the luck of the draw
– Sumir niggarar fá heppnina með jafntefli
For others, life is a dice roll
– Fyrir aðra er lífið teningakast
And waiting on faith ain’t for us
– Og að bíða eftir trú er ekki fyrir okkur
When you young, you realize that you can’t trust a mouth where the pipe go
– Þegar þú ert ungur áttarðu þig á því að þú getur ekki treyst munni þar sem pípan fer
They tried but couldn’t love you enough
– Þau reyndu en gátu ekki elskað þig nóg.
Dance music on my neck
– Danstónlist um hálsinn á mér
Where’s your water bottle?
– Hvar er vatnsflaskan?
Diamonds, the light show
– Demantar, ljósasýningin
Looking like the sun in the club
– Lítur út eins og sólin í klúbbnum
If you re-ing up with us then your credit score gotta be
– Ef þú aftur ing upp með okkur þá trúnaður skora gotta vera
F.I.C.O. I’m talkin’ 850 or bust
– Ég er að tala ‘ 850 eða bust
See you really real power when you make niggas balance on tight ropes
– Sjá þig virkilega alvöru vald þegar þú gerir niggas jafnvægi á þéttum reipi
They know they not much for the blood
– Þeir vita að þeir ekki mikið fyrir blóð
Have my man shoot ya block
– Hafa maðurinn minn skjóta ya blokk
I’ma send his ass far as the flight go
– Ég sendi rassinn á honum langt eftir því sem flugið nær
Ain’t worried ’bout ducking a judge
– Er ekki áhyggjur ‘ lota víkja dómara
Keep frontin’ for ya bitches
– Halda framan fyrir ykkur tíkur
Cause any minute repo might show
– Hvaða mínútu endurhverfum gæti sýnt
You know that shit up in a month
– Þú veist að skíta upp á mánuði
Heard your man was in there singing for his life
– Heyrði að maðurinn þinn væri þarna inni að syngja fyrir líf sitt
They was calling him maestro
– Þeir kölluðu hann maestro
Cause time that heavy can crush
– Valdið tíma sem þungur getur mylja
When you pay a nigga back, like it’s layaway, whispering “die slow”
– Þegar þú borgar nigga til baka, eins og það er lá, hvísla ” deyja hægur”
The last words you hear in the trunk
– Síðustu orðin sem þú heyrir í skottinu
You don’t know what I know
– Þú veist ekki hvað ég veit
You ain’t seen what I saw, no
– Þú hefur ekki séð það sem ég sá, nei
You ain’t been where I go
– Þú ert ekki kominn þangað sem ég fer
Wit’ a fetti so strong you gotta bag it wit’ one eye closed
– Vitsmuni ‘a fetti svo sterk þú gotta poka það vitsmuni’ annað augað lokað
My shooter turn you inside out
– Skytta minn snúa þér inni út
I heard the Feds turned the crib inside out
– Ég heyrði Að Alríkislöggan sneri vöggunni út og inn
Drop the roof on you niggas, let the inside out
– Slepptu þakinu á ykkur niggarar, hleyptu inn
Fresh Prince jacket, boy, I cook ’em till they inside out
– Ferskur Prinsjakki, strákur, ég elda þá þar til þeir eru út og inn
Go get a Glock, 27 fits snug in the waistline
– Farðu Að Fá Þér Klukku, 27 passar vel í mittislínuna
Both sticks came with the drum
– Báðir stafirnir komu með tromlunni
I was 5’6″, shoulder with a chip
– Ég var 5 ‘ 6″, öxl með flís
Wish a nigga to take mine
– Óska nigga að taka minn
Index yanked till it’s numb
– Index yanked fyrr en það er dofinn
Used to call me Windex ’cause this thing I spray gon’ make you change minds
– Ég var vanur Að kalla Mig Vindex því þetta sem ég úða gon fær þig til að skipta um skoðun
I done seen Hercules run
– Ég hef séð Herkúles hlaupa
We was powerlifting 2.2’s
– Við vorum kraftlyftingar 2.2
Nah, we ain’t throw gang signs
– Nei, við erum ekki að kasta klíka merki
My brick walk was second to none
– Múrsteinsgangan mín var engu lík
I would have them take a number like DMV
– Ég myndi láta þá taka númer eins OG DMV
That was the baseline
– Það var grunnlínan
Checkout on register one
– Ganga frá pöntun á skrá
Miami niggas like Big Perm ’cause they numbers was Faizon
– Miami niggarar Eins Og Big Perm því þeir tölur Var Faison
Cubans showed me nothing but love
– Kúbverjar sýndu mér ekkert nema ást
When it come down to it, every Stringer Bell just needs an Avon
– Þegar það kemur að því þarf hver Strengjabjalla Bara Avon
Who won’t sweep it under the rug
– Hver mun ekki sópa því undir teppið
On the road, with a load, nigga, break line
– Á veginum, með hleðslu, nigga, brotalínu
I knew where to place mine
– Ég vissi hvar ég ætti að setja mitt
I don’t keep the gun in the glove
– Ég er ekki með byssuna í hanskanum.
Hit the turnpike with the running lights that be on in the daytime
– Sláðu á snúninginn með hlaupaljósunum sem loga á daginn
Cause K9’s sniff out a crumb
– Orsök k9 er snökt út mola
Hands 3 and 9 on the wheel as I’m crossing the state line
– Hendur 3 og 9 á hjólinu þegar ég er að fara yfir ríkislínuna
Dumb, ditty, dumb, ditty, dumb
– Ríða, rassskella, rass, rass, rass
Survival of the fittest
– Lifun hinna hæfustu
You either get acquitted or face time
– Þú annað hvort sýknaður eða stendur frammi fyrir tíma
I done had an infamous run
– Ég gerði hafði frægi hlaupa
My story gon’ hit the first 48
– Sagan mín gon ‘ högg the first 48
Then it’s on Dateline ’cause this really shit I’d done
– Þá er Það Á Dateline því þetta virkilega skít ég hafði gert
You don’t know what I know
– Þú veist ekki hvað ég veit
You ain’t seen what I saw, no
– Þú hefur ekki séð það sem ég sá, nei
You ain’t been where I go
– Þú ert ekki kominn þangað sem ég fer
Wit’ a fetti so strong you gotta bag it wit’ one eye closed
– Vitsmuni ‘a fetti svo sterk þú gotta poka það vitsmuni’ annað augað lokað
My shooter turn you inside out
– Skytta minn snúa þér inni út
I heard the Feds turned the crib inside out
– Ég heyrði Að Alríkislöggan sneri vöggunni út og inn
Drop the roof on you niggas, let the inside out
– Slepptu þakinu á ykkur niggarar, hleyptu inn
Fresh Prince jacket, boy, I cook ’em till they inside out
– Ferskur Prinsjakki, strákur, ég elda þá þar til þeir eru út og inn
