Myndskeið
Textar
Bang bang, Annie, I want it more
– Bang bang, Annie, ég vil það meira
And more than I can explain so let’s explore
– Og meira en ég get útskýrt svo við skulum kanna
How do you pull it off?
– Hvernig nærðu því?
The way you rock it, baby, it still turns me on and on
– Hvernig þú rokkar það, elskan, það kveikir enn í mér
Bang, bang, Annie, I need it now (Who’s that?)
– Bang, bang, Annie, ég þarf það núna (Hver er það?)
It’s you, and you know how
– Það ert þú, og þú veist hvernig
To rattle me, baby, real, real, raw
– Að rattle mig, elskan, alvöru, alvöru, hrár
You light, ugh, excite it, ugh, it’s strong
– Þú ljós, ugh, espa það, ugh, það er sterkt
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Elskan, ég er ástfanginn af þessari tilteknu tilfinningu
And it’s sweet, you in this particular motion
– Og það er sætt, þú í þessari tilteknu hreyfingu
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Þú ættir ekki að fela það, elskan, þú ættir að eiga það og sýna það
Big loving, that’s my heart
– Stóra ástin, það er hjarta mitt
And you own it, still own it, baby
– Og þú átt það, enn eiga það, elskan
So, shall I repeat? Still want you more, still more
– Á ég að endurtaka þetta? Enn langar þig meira, enn meira
Stay sweet because I’m keeping score
– Vertu sætur vegna þess að ég er að halda skora
Promises made, that’s law
– Loforð gefin, það er lögmál
So, Annie, lock me up if I ain’t doing right or if I’m wrong
– Annie, læstu mig inni ef mér gengur ekki rétt eða ef ég hef rangt fyrir mér.
Things you do still get me fire up
– Hlutir sem þú gerir fá mig samt eld upp
And, ooh, well, it’s you and I
– Og, ooh, jæja, það erum þú og ég
So shower it, baby, feel it all
– Svo sturtu það, elskan, finndu það allt
Then write me in for Friday, Tuesday, I am on call
– Þá skrifa mig inn fyrir föstudagur, þriðjudagur, ég er á vakt
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Elskan, ég er ástfanginn af þessari tilteknu tilfinningu
And it’s sweet, you in this particular motion
– Og það er sætt, þú í þessari tilteknu hreyfingu
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Þú ættir ekki að fela það, elskan, þú ættir að eiga það og sýna það
Big loving, that’s my heart
– Stóra ástin, það er hjarta mitt
And you own it
– Og þú átt það
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Elskan, ég er ástfanginn af þessari tilteknu tilfinningu
And it’s sweet, you in this particular motion
– Og það er sætt, þú í þessari tilteknu hreyfingu
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Þú ættir ekki að fela það, elskan, þú ættir að eiga það og sýna það
Big loving, that’s my heart
– Stóra ástin, það er hjarta mitt
And you own it
– Og þú átt það
Still own it
– Eiga það enn
It’s yours
– Það er þitt
It’s yours
– Það er þitt
It’s yours
– Það er þitt
It’s yours
– Það er þitt
(Shake it for me now, baby)
– (Hristu það fyrir mig núna, elskan)
(Won’t you shake it for me now, baby?)
– (Viltu ekki hrista það fyrir mig núna, elskan?)
Baby, I’m in love with this particular emotion
– Elskan, ég er ástfanginn af þessari tilteknu tilfinningu
And it’s sweet, you in this particular motion
– Og það er sætt, þú í þessari tilteknu hreyfingu
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– Þú ættir ekki að fela það, elskan, þú ættir að eiga það og sýna það
Big loving, that’s my heart
– Stóra ástin, það er hjarta mitt
And you own it
– Og þú átt það
Baby I’m
– Elskan ég er
What? What?
– Ha? Ha?
What? What?
– Ha? Ha?
What?
– Ha?
What? What? What? What?
– Ha? Ha? Ha? Ha?
What?
– Ha?
