Myndskeið
Textar
They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough
– Þeir eru að skera hana upp á skurðarborðið, en það var ekki nóg
The front desk pages, it’s a call for the ages
– Front desk síður, það er kalla á aldrinum
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– Þeir gátu ekki bjargað henni, þeir gátu ekki bjargað henni
The surgeon said, “She had a hole in her heart
– Skurðlæknirinn sagði: “Hún var með gat í hjarta sínu
But it wasn’t her fault, it was there from the start”
– En það var ekki henni að kenna, það var til staðar frá upphafi”
Trying to love you through an open wound
– Að elska þig gegnum opið sár
‘Cause everything I put inside there just fell right through
– Því allt sem ég setti þarna inni datt í gegn
And I hold the parts together with some pressure and glue
– Og ég held hlutunum saman með smá þrýstingi og lími
And you’re running in slow-mo to the hospital room
– Og þú ert að keyra í hægur-mo á sjúkrahús herbergi
If you only knew
– Ef þú bara vissir
How bad it hurt me too
– Hversu slæmt það særði mig líka
So now you can take the money, you can get on a plane
– Svo nú geturðu tekið peningana, þú getur farið í flugvél
To a beautiful island, build a house in my name
– Til fallegrar eyju, byggðu hús í mínu nafni
You can donate all the money to somebody in pain
– Þú getur gefið alla peningana til einhvers í sársauka
And you can rest your head down and not feel any shame
– Og þú getur hvílt höfuðið niður og ekki fundið fyrir neinni skömm
I never loved you
– Ég elskaði þig aldrei
I never loved you
– Ég elskaði þig aldrei
I never loved you in vain
– Ég elskaði þig aldrei til einskis
They’re sewing me shut
– Þeir sauma mig lokaðan
Opening the doors and then removing their gloves
– Að opna hurðirnar og taka síðan af þeim hanskana
Taking the long way to the end of the hallway
– Að taka langa leiðina að enda gangsins
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– Þeir gátu ekki bjargað henni, þeir gátu ekki bjargað henni
You told the nurses that we argued a lot
– Þú sagðir hjúkrunarfræðingunum að við rifumst mikið
And you’re rambling on about the last time we fought
– Og þú ert að röfla um síðast þegar við börðumst
You drove off screaming on the night you were caught
– Þú keyrðir af stað öskrandi nóttina sem þú varst gripinn
You left me standing in the parking lot
– Þú skildir mig eftir á bílastæðinu
I took off chasing you down Route 22
– Ég elti Þig Niður Þjóðveg 22
‘Cause you never listen and I’m terrible too
– Því þú hlustar aldrei og ég er líka hræðilegur
You kept on driving far away from the issues
– Þú hélst áfram að keyra langt í burtu frá málunum
If you stopped, I would’ve kissed you
– Ef þú hættir hefði ég kysst þig
So now you can take the money, you can get on a plane
– Svo nú geturðu tekið peningana, þú getur farið í flugvél
To a beautiful island, build a house in my name
– Til fallegrar eyju, byggðu hús í mínu nafni
You can donate all the money to somebody in pain
– Þú getur gefið alla peningana til einhvers í sársauka
And you can rest your head down and not feel any shame
– Og þú getur hvílt höfuðið niður og ekki fundið fyrir neinni skömm
I never loved you
– Ég elskaði þig aldrei
I never loved you
– Ég elskaði þig aldrei
I never loved you in vain
– Ég elskaði þig aldrei til einskis
Flash of light, heat of fire
– Glampi af ljósi, hita af eldi
Head on concrete and the screeching of tires
– Höfuð á steypu og öskur í dekkjum
Sound of sirens, rush of pain
– Hljóð sírenur, þjóta af sársauka
I almost thought I heard you call my name
– Ég hélt næstum að ég heyrði þig kalla nafnið mitt
So now you can take the money, you can get on a plane
– Svo nú geturðu tekið peningana, þú getur farið í flugvél
To a beautiful island, build a house in my name
– Til fallegrar eyju, byggðu hús í mínu nafni
You can donate all the money to somebody in pain
– Þú getur gefið alla peningana til einhvers í sársauka
And you can rest your head down and not feel any shame
– Og þú getur hvílt höfuðið niður og ekki fundið fyrir neinni skömm
I never loved you
– Ég elskaði þig aldrei
I never loved you
– Ég elskaði þig aldrei
I never loved you in vain
– Ég elskaði þig aldrei til einskis
