Myndskeið
Textar
Throwin’ petals like, “Do you love me or not?”
– Kasta ‘ petals eins og, “elskar þú mig eða ekki?”
Head is spinnin’, and it don’t know when to stop
– Höfuðið er að snúast, og það veit ekki hvenær á að hætta
‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not?
– Því þú sagðir: “Að Eilífu, elskan, meinarðu það eða ekki?
Hold on, hold on
– Þraukaðu, þraukaðu
You leave me on read, babe, but I still get the message
– Þú lætur mig lesa, elskan, en ég fæ samt skilaboðin
Instead of a line, it’s three dots, but I can connect them
– Í stað línu eru það þrír punktar, en ég get tengt þá
And if it ain’t right, babe, you know I’ll respect it
– Og ef það er ekki rétt, elskan, veistu að ég virði það
But if you need time, just take your time
– En ef þú þarft tíma, taktu þér bara tíma
Honey, I get it, I get it, I get it
– Elskan, ég skil, ég skil, ég skil
Way you got me all in my head
– Leið þú fékkst mig allt í höfðinu á mér
Think I’d rather you in my bed
– Held að ég vil frekar þig í rúminu mínu
Whatever it is, you know I can take it
– Hvað sem það er, þú veist að ég get tekið það
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Hvað eru margir dagar þangað til ég sé þig aftur?
Blowin’ kisses like, “Will you catch ’em or not?”
– Blástu kossum eins og: “ætlarðu að ná þeim eða ekki?”
I’m Cupid with arrows, babe, I’m just shootin’ my shot, mm-mm
– Ég er Með örvum, elskan, ég skýt bara mínu skoti.
If I could get in, drop me a pin, hop in the— and come over
– Ef ég kemst inn, slepptu mér pinna, hoppaðu inn-og komdu yfir
Don’t wanna be friends, just skin-to-skin, I wanna get closer and closer and closer, uh
– Vil ekki vera vinir, bara húð við húð, ég vil komast nær og nær og nær, uh
The way you got me all in my head
– Hvernig þú fékkst mig allt í höfðinu á mér
Think I’d rather you in my bed
– Held að ég vil frekar þig í rúminu mínu
Whatever it is, you know I can take it
– Hvað sem það er, þú veist að ég get tekið það
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Hvað eru margir dagar þangað til ég sé þig aftur?
You got me all, all, my love (All in my feelings, babe)
– Þú fékkst mig allt, allt, ástin mín (Allt í tilfinningum mínum, babe)
And you got me all, I’ve been all in my feelings
– Og þú fékkst mig allt, ég hef verið allt í tilfinningum mínum
And you got me all, all weak in my knees every time (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– Og þú fékkst mig allt, allt veik í hnjánum í hvert skipti (þú fékkst mig allt í höfðinu á mér, þú fékkst mig allt í höfðinu á mér, þú fékkst—)
‘Cause you got me all, all in my feelings (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– Vegna þess að þú hefur mig allt, allt í tilfinningum mínum (þú hefur mig allt í höfðinu á mér, þú hefur mig allt í höfðinu á mér, þú hefur—)
Every time
– Í hvert skipti
The way you got me all in my head (You got me all in my head)
– Hvernig þú fékkst mig allt í höfðinu Á mér (you got me all in my head)
Think I’d rather you in my bed
– Held að ég vil frekar þig í rúminu mínu
Whatever it is, you know I can take it
– Hvað sem það er, þú veist að ég get tekið það
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Hvað eru margir dagar þangað til ég sé þig aftur?
