Myndskeið
Textar
I get funny when you’re around me
– Ég verð fyndinn þegar þú ert í kringum mig
We always do dumb shit and piss everybody off
– Við gerum alltaf vitleysu og pirrum alla
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– Segðu mér hvar þú verður og ég fer úr minni eigin veislu
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– Það er líklega vandamál ef það er svona erfitt að hætta
Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– Nú er það veldur fullt af málum með barnið mitt heima
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– Því á hverri einustu mynd erum við aðeins of nálægt
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– Og ég elska þig en ég vil og það veldur mér óvissu
So I can’t have you around me anymore
– Svo ég get ekki haft þig í kringum mig lengur
Somehow, we always end up naked
– Einhvern veginn endum við alltaf nakin
Nothing ever happens, but it still feels real good
– Ekkert gerist alltaf, en það líður samt mjög vel
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– Og ég vildi að hún gerði það ekki, en ég sé hvers vegna hún hatar það
She wants to be the only one who’s allowed to look
– Hún vill vera sú eina sem fær að líta
It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– Það er rót hvers máls, það er ástæðan fyrir því að við berjumst
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– Og ég vil ekki þurfa að velja, en ég tek afstöðu
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– Ef það er ekki ég mun hún loka dyrunum.
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– Svo ég get ekki haft þig í kringum mig lengur (Ó-ó)
There’s places we went that I’ll keep to myself
– Það eru staðir sem við fórum á sem ég mun halda fyrir sjálfan mig
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– Og þú kynntist mér aðeins of vel (Ó-ó)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– En hún verður aldrei einhver sem ég vildi að ég þekkti ekki, mm (Ó-ó)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– Og hún verður aldrei þú, en hún heldur mér á réttri leið
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– Og ég á ekki að velta því fyrir mér hvort ég ætti að vera þinn
So I can’t have you around me anymore
– Svo ég get ekki haft þig í kringum mig lengur
