Stray Kids – Ghost Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

I’ve been doing this my whole life
– Ég hef gert þetta allt mitt líf
Stuck inside my head, “Got no time”
– Fastur inni í höfðinu á mér, ” Fékk ekki tíma”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– Ég vil bara ná besta tímanum.
Don’t wanna see another deadline
– Vil ekki sjá annan frest
There’s no day and night, yeah
– Það er enginn dagur og nótt, já
I can feel my body getting light
– Ég finn að líkami minn verður ljós

Yeah, I just don’t know what to say
– Já, ég veit bara ekki hvað ég á að segja
‘Cause to this day, I’m still astray
– Því enn þann dag í dag er ég á villigötum
Yeah, I just don’t think I can make it
– Já, ég held bara að ég geti það ekki
Endless rain, I’m still in pain
– Endalaus rigning, ég er enn í sársauka
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Ég veit að ég vil finna fyrir geislum sólarljóssins
Fill my empty space
– Fylltu auða rýmið mitt
Yeah, I just don’t know what to say
– Já, ég veit bara ekki hvað ég á að segja
I lost my way, way, way, way
– Ég týndi leið, leið, leið, leið

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Mér finnst ég vera draugur, ég er brjálaður
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ég veit ekki af hverju ég er týndur í rúmi og tíma
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Mér finnst ég vera draugur, ég segi það
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Ég er fínn, ég er fínn, ég er búinn

남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– Tölfræði-ha
I ain’t got no energy
– Hef ekki orku
I’m feeling dead inside
– Mér finnst ég vera dauð að innan
Too much of this, too much of that
– Of mikið af þessu, of mikið af þessu
I’m overloaded this time
– Ég er ofhlaðin að þessu sinni

Yeah, I just don’t know what to say
– Já, ég veit bara ekki hvað ég á að segja
‘Cause to this day, I’m still astray
– Því enn þann dag í dag er ég á villigötum
Yeah, I just don’t think I can make it
– Já, ég held bara að ég geti það ekki
Endless rain, I’m still in pain
– Endalaus rigning, ég er enn í sársauka
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Ég veit að ég vil finna fyrir geislum sólarljóssins
Fill my empty space
– Fylltu auða rýmið mitt
Yeah, I just don’t know what to say
– Já, ég veit bara ekki hvað ég á að segja
I lost my way, way, way, way
– Ég týndi leið, leið, leið, leið

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Mér finnst ég vera draugur, ég er brjálaður
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ég veit ekki af hverju ég er týndur í rúmi og tíma
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Mér finnst ég vera draugur, ég segi það
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Ég er fínn, ég er fínn, ég er búinn

Rendez-vous with the déjà vu
– Stefnumót-vous með d blablj
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– Endurtekinn blús, já, heimurinn er svo grimmur
Howling “boo” when the time is due
– Æpandi “boo” þegar tíminn er vegna
I don’t know what to say
– Ég veit ei hvað skal segja
Just pray that I’m okay
– Biðjið bara að mér líði vel

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Mér finnst ég vera draugur, ég er brjálaður
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ég veit ekki af hverju ég er týndur í rúmi og tíma
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Mér finnst ég vera draugur, ég segi það
I’m fine, I’m fine
– Ég er fínn, ég er fínn

Yeah, I just don’t know what to say
– Já, ég veit bara ekki hvað ég á að segja
‘Cause to this day, I’m still astray
– Því enn þann dag í dag er ég á villigötum
Yeah, I just don’t think I can make it
– Já, ég held bara að ég geti það ekki
Endless rain, I’m still in pain
– Endalaus rigning, ég er enn í sársauka
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Ég veit að ég vil finna fyrir geislum sólarljóssins
Fill my empty space
– Fylltu auða rýmið mitt
Yeah, I just don’t know what to say
– Já, ég veit bara ekki hvað ég á að segja
I lost my way
– Ég villtist


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: