Myndskeið
Textar
You don’t see stars here, they’re just city lights
– Þú sérð ekki stjörnur hér, þetta eru bara borgarljós
I think back to where you live and how you can see the entire sky
– Ég hugsa til baka til hvar þú býrð og hvernig þú getur séð allan himininn
It’s occasional, sometimes I’ll see the moon
– Það er stundum, stundum sé ég tunglið
And I’ll think of you
– Ég hugsa til þín
My mom will convince me and I’ll get the courage to ask
– Mamma mun sannfæra mig og ég mun fá hugrekki til að spyrja
We will get coffee in Canton and you’ll nervously laugh
– Við fáum okkur kaffi Í Kanton og þú munt hlæja stressaður
When we hug, ’cause we don’t hug, we never used to do that
– Þegar við knúsumst, því við knúsumst ekki, gerðum við það aldrei
We don’t do that
– Við gerum það ekki
Sometimes I go to sleep
– Stundum fer ég að sofa
And I’m still seventeen
– Og ég er enn sautján
You still live down my street
– Þú býrð enn í götunni minni
You’re not mad at me
– Þú ert ekki reiður við mig
And in that dream I will say everything I wanted
– Og í þeim draumi mun ég segja allt sem ég vildi
That every day after May, I haven’t found what I needed
– Að á hverjum Degi eftir Maí hef ég ekki fundið það sem ég þurfti
No one has come close to you
– Enginn kemur nálægt þér
And I don’t think anyone will
– Og ég held að enginn muni
Sometimes I go to sleep
– Stundum fer ég að sofa
And I’m still seventeen
– Og ég er enn sautján
You still live down my street
– Þú býrð enn í götunni minni
You’re not mad at me
– Þú ert ekki reiður við mig
I have a feeling you got everything you wanted
– Ég hef á tilfinningunni að þú hafir fengið allt sem þú vildir
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Og þú ert ekki að sóa tíma fastur hér eins og ég
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Þú ert bara að hugsa það er lítill hlutur sem gerðist
The world ended when it happened to me
– Heimurinn endaði þegar það gerðist við mig
I have a feeling you got everything you wanted
– Ég hef á tilfinningunni að þú hafir fengið allt sem þú vildir
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Og þú ert ekki að sóa tíma fastur hér eins og ég
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Þú ert bara að hugsa það er lítill hlutur sem gerðist
The world ended when it happened to me
– Heimurinn endaði þegar það gerðist við mig
When it happened to me
– Þegar það kom fyrir mig
When it happened to me
– Þegar það kom fyrir mig
– Ég hef á tilfinningunni að þú hafir fengið allt sem þú vildir
I have a feeling you got everything you wanted
– Og þú ert ekki að sóa tíma fastur hér eins og ég
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Þú ert bara að hugsa það er lítill hlutur sem gerðist
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Heimurinn endaði þegar það gerðist við mig
The world ended when it happened to me
