TAEYANG – VIBE (feat. Jimin of BTS) Kóreska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

말론 표현할 수 없지만
– Malone getur ekki tjáð það, en
Girl, You gotta know You got that vibe
– Stelpa, þú verður að vita að þú hefur þessa stemningu
네 미소는 Fine Art
– Brosið þitt Er Fine Art
내 영혼을 깨워
– Vakna Þú mín sál
You got me feelin’ so right yeah
– Þú got mig feelin ‘ svo rétt já
It’s a vibe
– Það er stemning
Yeah eh
– Já
This gon’ be the one
– Þessi gon ‘ vera the one
And only theme song
– Og aðeins þema lag
너에게만 고정된 내 시선
– Augnaráð mitt festi aðeins á þig
내겐 너란 하나뿐인 Mission
– Í mínum augum ert þú eina verkefnið.
불가능은 없어
– Það er enginn ómöguleiki.
Baby lights camera action
– Baby lights myndavél aðgerð
나란 음악 위에 너는 Topline
– Ég hljóp Tónlist Yfir Þig Topline
너란 도시 위에 나는 Skyline
– Þú ert yfir borginni Ég Skyline
넌 내 영화 속에 Highlight
– Þú Hápunktur Í Myndinni Minni
어두운 밤하늘 끝에 Twilight
– Rökkrið við enda myrkra næturhiminsins
Just gets better
– Verður bara betra
너를 처음부터 정주행하고 싶은 매력
– Sjarminn sem fær þig til að vilja búa í Reykjavík frá upphafi
You don’t know I want your love
– Þú veist ekki að ég vil ást þína
(Know I want your love)
– (Veit að ég vil ást þína)
이 밤이 끝나기 전에 Baby
– Baby áður en þetta kvöld er lokið
You know we got that vibe baby
– Þú veist að við fengum að vibe baby
(해 뜰 때까지)
– (Til sólarlags)
Look at me, look at me
– Horfðu á mig, horfðu á mig
느낌이 나지
– Ég finn það.
Look at me, look at me
– Horfðu á mig, horfðu á mig
느낌이 나지
– Ég finn það.
You know we got that vibe baby
– Þú veist að við fengum að vibe baby
(해 질 때까지)
– (Til sólarlags)
Look at you, look at you
– Horfðu á þig, horfðu á þig
느낌이 나지
– Ég finn það.
느낌이 와 It’s a vibe
– Tilfinning Með það er vibe
This gon’ be the one
– Þessi gon ‘ vera the one
And only Anthem
– Og Aðeins Þjóðsöngur
감각적이야 Sixth sense 반전
– Sjötta skilningarvitsins
짜릿해 손만 잡아도 감전
– Það er spennandi, jafnvel þótt þú haldir í höndina, þá verður þú fyrir raflosti.
너를 만나기 전까지 내 세상은 암전
– Þangað til ég hitti þig er heimurinn minn krabbamein
나란 무대 위에 너는 Spotlight
– Ég er á sviðinu, Þú Kastljós
너란 한강 위에 나는 남산
– Þú ert Við Han-Ána, Namsan.
더 완벽할 순 없잖아
– Þú getur ekki verið fullkomnari.
어두운 밤하늘 끝에 Twilight
– Rökkrið við enda myrkra næturhiminsins
I could feel it
– Ég finn það
너란 공간에 갇혀버렸어
– Þú ert fastur í geimnum.
You’re my Matrix
– Þú ert Draumheimurinn minn
You don’t know I want your love
– Þú veist ekki að ég vil ást þína
(Know I want your love)
– (Veit að ég vil ást þína)
이 밤이 끝나기 전에 Baby
– Baby áður en þetta kvöld er lokið
You know we got that vibe baby
– Þú veist að við fengum að vibe baby
(해 뜰 때까지)
– (Til sólarlags)
Look at me, look at me
– Horfðu á mig, horfðu á mig
느낌이 나지
– Ég finn það.
Look at me, look at me
– Horfðu á mig, horfðu á mig
느낌이 나지
– Ég finn það.
You know we got that vibe baby
– Þú veist að við fengum að vibe baby
(해 질 때까지)
– (Til sólarlags)
Look at you, look at you
– Horfðu á þig, horfðu á þig
느낌이 나지
– Ég finn það.
느낌이 와 It’s a vibe
– Tilfinning Með það er vibe
Look at the stars
– Horfðu á stjörnurnar
밝게 빛나는 달
– Tunglið skín skært
All through the night
– Allt kvöldið
우릴 비춰주고 있잖아
– Þú lýsir okkur upp.
날 보는 너의 눈빛과
– Með augun þín að horfa á mig
진동을 계속 느끼고 싶어
– Ég vil halda áfram að finna titringinn.
(You gotta know you got that vibe)
– (Þú verður að vita að þú ert að fá að vibe)
You know we got that vibe baby
– Þú veist að við fengum að vibe baby
(해 뜰 때까지)
– (Til sólarlags)
Look at me, look at me
– Horfðu á mig, horfðu á mig
느낌이 나지
– Ég finn það.
You know we got that vibe baby
– Þú veist að við fengum að vibe baby
(해 질 때까지)
– (Til sólarlags)
Look at you, look at you
– Horfðu á þig, horfðu á þig
느낌이 나지
– Ég finn það.
느낌이 와 It’s a vibe
– Tilfinning Með það er vibe


TAEYANG

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: