Myndskeið
Textar
This room is a shambles
– Þetta herbergi er í molum
But I think it’s fine
– En mér finnst það fínt
To you, it’s untidy, maybe
– Fyrir þér er það óþrifalegt, kannski
To me, it’s divine
– Fyrir mér er það guðdómlegt
Now I’m in your bedroom, oh
– Nú er ég í svefnherberginu þínu, ó
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– Það er lítið stykki af himni, ég finn mig í
Forever and ever
– Að eilífu
Or never again
– Eða aldrei aftur
Don’t know if I’ll be here, baby
– Veit ekki hvort ég verð hér elskan
I guess that depends
– Það fer víst eftir
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Því ég er í svefnherberginu þínu.
It’s a small piece of heaven all around me
– Það er lítið stykki af himni allt í kringum mig
Now there is a whole world
– Nú er heill heimur
Going on out there
– Að fara þarna úti
Whatever I’m missing out on
– Hvað sem ég er að missa af
In here, I don’t care
– Hér inni er mér alveg sama
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Því ég er í svefnherberginu þínu.
Now I’m your possession, yeah
– Nú er ég eign þín, já
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Nei, ég trúi ekki mínum eigin augum (ég er í svefnherberginu þínu), ó
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Ég trúi ekki mínum eigin augum (lítið stykki af himni)
It was like, euphoric, like, it felt like
– Það var eins og sæluvíma.
Confetti or something
– Konfekt eða eitthvað
I was trying to describe it to people
– Ég var að reyna að lýsa því fyrir fólki
When we were dancing, we suddenly fall
– Þegar við vorum að dansa, dettum við skyndilega
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Nei, ég trúi ekki mínum eigin augum (ég er í svefnherberginu þínu), ó
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Ég trúi ekki mínum eigin augum (lítið stykki af himni)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Nú er ég (Að Eilífu og alltaf), trúðu ekki augunum mínum (ég er í svefnherberginu þínu), ó
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– Ég trúi ekki mínum eigin augum (lítið stykki af himni)
It won’t make a difference
– Það mun ekki skipta máli
You can lie all your life
– Þú getur logið allt þitt líf
It won’t make a difference
– Það mun ekki skipta máli
You can try all your life
– Þú getur reynt allt þitt líf
It won’t make a difference
– Það mun ekki skipta máli
You can lie all your life
– Þú getur logið allt þitt líf
It won’t make a difference
– Það mun ekki skipta máli
You can try all your life
– Þú getur reynt allt þitt líf
It won’t make a difference
– Það mun ekki skipta máli
You can lie all your life
– Þú getur logið allt þitt líf
It won’t make a difference
– Það mun ekki skipta máli
