ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Yo’
– მე-‘
Tego Calderón
– ტეგო კალდერონი
Don Omar
– დონ ომარი
Los bandoleros
– ბანდიტები
Aunque digan que soy
– მაშინაც კი, თუ ისინი ამბობენ, რომ მე ვარ
Un bandolero donde voy
– ბანდიტი, სადაც მივდივარ
Le doy gracia’ a Dios
– მადლს ვაძლევ ‘ ღმერთს
Por hoy estar donde estoy
– დღეს რომ ვიყო იქ, სადაც ვარ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– და მე გავაგრძელებ ჩემს ტუმბაოს
Y con mis ojos colorao’
– და ჩემი თვალით ფერიაო”
Con mi’ gato’ activao’
– ჩემი “კატა ” აქტიური”
Ustedes to’ me lo han dao
– შენ ბიჭებო ‘ მე ჰა დაო
Oye, a mí me importa poco lo que se diga del nigga
– არ მაინტერესებს რას ამბობს ხალხი ნიგაზე
William Landron y yo somos socios de la avenida
– მე და უილიამ ლენდრონი გამზირის პარტნიორები ვართ
Soy bandolero como el mister politiquero
– ბატონი პოლიტიკოსის მსგავსი ბანდიტი ვარ
Que se robó to el dinero y lo postularon de nuevo (como si na)
– რომ მან მოიპარა ფული და ისინი მიმართა მას ერთხელ (თითქოს na)
Si fuera Calde o Don Omar
– მე რომ კალდე ვიყო ან დონ ომარი
Nos daban conspiración, la llave botá
– მათ მოგვცეს შეთქმულება, გასაღები ორივე
Y yo no soy ejemplo, mi respeto al Tempo
– და მე არ ვარ მაგალითი, ჩემი პატივისცემა ტემპი
Los único’ delito’ fue tener talento
– ერთადერთი “დანაშაული” იყო ნიჭი
Qué tú quiere que yo escriba, guasimilla o mentira
– რა გინდა, რომ დავწერო, გვასიმილა თუ ტყუილი
De que el D.E.A me tiene en la mira (yo sé)
– რომ D. E. a აქვს ჩემთვის მისი ღირშესანიშნაობების (მე ვიცი)
Yo estoy claro, claro, mis impuestos pago
– გასაგებია, რა თქმა უნდა, გადასახადებს ვიხდი
Critican si trabajo, critican si soy vago (que se va a hacer)
– ისინი აკრიტიკებენ, თუ ვმუშაობ, ისინი აკრიტიკებენ, თუ ზარმაცი ვარ (რაც გაკეთდება)
Yo hago en primera y me tratan de segunda
– პირველში ვაკეთებ და მეორეში მექცევიან
A sus nena’ le encanta como el negro zumba (eso es verda’)
– მისი ბავშვი “უყვარს, როგორ შავი ერთი buzzes (ეს მართალია”)
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
– მე ვარ შენი გუგული მე მაქვს blunderbuss
Conocido mundialmente como “El Maluco”
– მსოფლიოში ცნობილია როგორც “ელ მალუკო”
Aunque digan que soy
– მაშინაც კი, თუ ისინი ამბობენ, რომ მე ვარ
Un bandolero donde voy
– ბანდიტი, სადაც მივდივარ
Le doy gracia’ a Dios
– მადლს ვაძლევ ‘ ღმერთს
Por hoy estar donde estoy
– დღეს რომ ვიყო იქ, სადაც ვარ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– და მე გავაგრძელებ ჩემს ტუმბაოს
Y con mis ojo’ colorao’
– და ჩემი თვალით “ფერიაო”
Con mi’ gato¡ activao’
– ჩემი “აქტიური კატა”
Ustedes to me lo han dao (mera)
– შენ ბიჭებო ჩემთვის ჰა ჰა დაო (მერა)
Diablo’, que cherreo
– ეშმაკი’ , რომ cherreo
Me cogí un caso y apuntaron el deo
– საქმე ავიღე და მათ დეო მიუთითეს
Ya no era el rey del perreo
– ის აღარ იყო ძაღლის მეფე
Ahora era tecato y otro posible reo
– ახლა ეს იყო ტეკატო და კიდევ ერთი შესაძლო პატიმარი
Que me metieran preso dos dijeron, mal lo veo
– რომ ისინი ციხეში ორი განაცხადა, არასწორი მე ვხედავ
Yo no les creo a su sistema de reformación ingrato
– არ მჯერა თქვენი უმადური რეფორმების სისტემის
A mí me arrestaron do’ puerco’ por pasar el rato
– დავაპატიმრე… “ღორი” ჩამოკიდებული
Y yo aquí, pichando, aguantando
– და აქ ვარ, fucking, ჩატარების შესახებ
Callando, si nadie es perfecto, ¿de qué me están juzgando?
– გაჩუმდი, თუ არავინ არ არის სრულყოფილი, რაზე მსჯელობენ?
Y hacer con mi vida lo que cualquiera puede
– და გააკეთე ჩემი ცხოვრება, რაც ყველას შეუძლია
Vivir como quiere, tener sus placeres, mi gente
– ცხოვრება, როგორც მას სურს, რომ მისი pleasures, ჩემი ხალხი
Yo no distinto a ustedes
– მე შენგან არაფრით განვსხვავდები
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
– და დღეს მე მომღერალი ვარ, რადგან ბიჭები გინდა
Me dieron la’ primera’ plana’
– მათ მომცეს “წინა ” გვერდი”
Cogen rapero con marihuana, pistola y cosa’ rara’
– რეპერი დაიჭირეს მარიხუანა, იარაღი და “უცნაური” რამ
Solo quedará en su mente clara
– ეს მხოლოდ თქვენს ნათელ გონებაში დარჩება
Cuando crezcan donde yo crecí y se críen donde me criaba
– როცა გაიზრდებიან იქ, სადაც გავიზარდე და გაიზრდებიან იქ, სადაც გავიზარდე
Diablo’, me duele tanta baba
– ეშმაკი’, ეს ძალიან მტკივა ბაბა
Duele tanta baba
– ისე მტკივა ბაბა
El no juzgarme se les agradece
– არ ვიმსჯელებთ ჩემთვის დასაფასებელია
El beneficio de la duda cualquiera merece
– ყველა იმსახურებს ეჭვის სარგებელს
Tío, el no juzgarnos se les agradece
– Dude, არ ვიმსჯელებთ ჩვენთვის დაფასებული
El beneficio de la duda cualquiera merece
– ყველა იმსახურებს ეჭვის სარგებელს
Aunque digan que soy
– მაშინაც კი, თუ ისინი ამბობენ, რომ მე ვარ
Un bandolero donde voy
– ბანდიტი, სადაც მივდივარ
Le doy gracia’ a Dios
– მადლს ვაძლევ ‘ ღმერთს
Por hoy estar donde estoy
– დღეს რომ ვიყო იქ, სადაც ვარ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– და მე გავაგრძელებ ჩემს ტუმბაოს
Y con mis ojo’ colorao’
– და ჩემი თვალით “ფერიაო”
Con mi’ gato’ activao’
– ჩემი “კატა ” აქტიური”
Ustedes to me lo han dao
– შენ ეს მომეცი
Oye, a la gente le encanta sacar pellejo (yo sé)
– Hey, ხალხი მიყვარს გაიყვანოს კანის (მე ვიცი)
Unos por profesión, otros por bochincheros (exclusivo)
– ზოგიერთი პროფესიით, სხვები bochincheros (ექსკლუზიური)
Dale a la sin hueso socicharronero
– მიეცით მას boneless socicharronero
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
– სხვების ტანჯვისგან ფულის გამომუშავება
Yo no soy un santo, pero estoy en clave
– მე არ ვარ წმინდანი, მაგრამ მე ვარ გასაღები
Estoy pagando toa’ mi’ maldade’
– მე ვიხდი toa “ჩემი ” maldade”
Y estoy aquí tirando pa lante
– და მე აქ უბიძგებენ lante
Comoquiera que lo pongas hago menos mal que antes
– რაც არ უნდა დააყენო, მე ნაკლებად ცუდად ვაკეთებ, ვიდრე ადრე
A ti lo que te jode es que te matastes, tratastes
– რა fucks თქვენ up არის, რომ თქვენ მოკლეს თავს, თქვენ სცადა
Te superastes, pero te olvidaste (¿de qué?)
– თქვენ საკუთარ თავს გადალახეთ, მაგრამ დაგავიწყდათ (რაზე?)
Que el Papaúpa está mirándonos de arriba
– რომ მამიკო ზემოდან გვიყურებს
El único que juzga, el niche que no discrimina
– ერთადერთი, ვინც განსჯის, ნიშა, რომელიც არ დისკრიმინაციას
Y yo no he visto “Al Manini Van Dog” (yo no)
– და მე არ მინახავს “ალ მანინი ვან ძაღლი” (მე არ მინახავს)
Calle, callejón, el bandido Calderón (sí señor)
– ქუჩა, ხეივანი, კალდერონის ბანდიტი (კი ბატონო)
El no juzgarnos se les agradece
– არ ვიმსჯელებთ ჩვენთვის დასაფასებელია
El beneficio de la duda cualquiera merece
– ყველა იმსახურებს ეჭვის სარგებელს
Aunque digan que soy
– მაშინაც კი, თუ ისინი ამბობენ, რომ მე ვარ
Un bandolero donde voy
– ბანდიტი, სადაც მივდივარ
Le doy gracia’ a Dios
– მადლს ვაძლევ ‘ ღმერთს
Por hoy estar donde estoy
– დღეს რომ ვიყო იქ, სადაც ვარ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– და მე გავაგრძელებ ჩემს ტუმბაოს
Y con mis ojo’ colorao’
– და ჩემი თვალით “ფერიაო”
Con mi’ gato’ activao’
– ჩემი “კატა ” აქტიური”
Ustedes to me lo han dao’
– შენ ეს მომეცი.”
Y, aunque digan que soy
– და, მაშინაც კი, თუ ისინი ამბობენ, რომ მე ვარ
Un bandolero donde voy
– ბანდიტი, სადაც მივდივარ
Le doy gracia’ a Dios
– მადლს ვაძლევ ‘ ღმერთს
Por hoy estar donde estoy
– დღეს რომ ვიყო იქ, სადაც ვარ
Y vo’a seguir con mi tumbao’
– და მე გავაგრძელებ ჩემს ტუმბაოს”
Y con mis ojo’ colorao’
– და ჩემი თვალით “ფერიაო”
Con mi’ gato’ activao’
– ჩემი “კატა ” აქტიური”
Ustede’ to me lo han dao
– შენ ჩემთვის ლო ჰან დაო
Echo
– ექო
The lab
– ლაბორატორია
Los bandoleros
– ბანდიტები
Tego Calderón
– ტეგო კალდერონი
Diesel
– დიზელი
Ponle pila a esto
– განათავსეთ წყობის ამ
Don Omar y Tego Calderón
– დონ ომარი და თეგო კალდერონი
Haciendo historia en la música
– ისტორიის შექმნა მუსიკაში
Los bandoleros
– ბანდიტები
¡Echo!
– ეხა!
