ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Je suis un océan d’amour
– მე სიყვარულის ოკეანე ვარ
Et tu as peur de l’eau
– და თქვენ გეშინიათ წყლის
Tu ne veux pas couler
– თქვენ არ გსურთ ჩაძირვა
Alors tu me laisses sombrer
– ასე რომ თქვენ ნება მომეცით ჩაიძიროს
Je tends la main
– ხელს ვკიდებ
Mais tu me regardes m’éloigner
– მაგრამ შენ უყურებ მე ფეხით მოშორებით
Dériver vers la mer
– ზღვისკენ მიმავალი
Et au loin en un instant
– და მანძილი მყისიერი
Tu m’as laissé dans le grand bain
– შენ დამტოვე ღრმა ბოლოს
Je me noie dans mes sentiments
– ჩემს გრძნობებში ვიხრჩობი
Comment ne vois-tu pas ça ?
– როგორ ვერ ხედავთ ამას?
Maintenant que tu es parti
– ახლა რომ წახვედი
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– ყველაფერი რაც მაქვს გადაყრილი სიყვარულია
Cet amour gâché
– ეს გადაყრილი სიყვარული
Maintenant que tu es parti
– ახლა რომ წახვედი
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– გულს ვერ ვავსებ გაფლანგული სიყვარულით
Cet amour gâché
– ეს გადაყრილი სიყვარული
Quand tu m’as laissé partir
– როცა გამიშვებ
J’ai à peine réussi à rester à flot
– ძლივს მოვახერხე აფორიაქება
Je flotte seul
– მარტო ვარ მცურავი
Je continue de garder espoir
– იმედს ვაგრძელებ
Maintenant que tu es parti
– ახლა რომ წახვედი
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– ყველაფერი რაც მაქვს გადაყრილი სიყვარულია
Cet amour gâché
– ეს გადაყრილი სიყვარული
Maintenant que tu es parti
– ახლა რომ წახვედი
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– გულს ვერ ვავსებ გაფლანგული სიყვარულით
Cet amour gâché
– ეს გადაყრილი სიყვარული
Amour gâché
– დაკარგული სიყვარული
Cet amour gâché
– ეს გადაყრილი სიყვარული
Gâché, gâché, gâché, gâché
– შეეწირა, შეეწირა, შეეწირა, შეეწირა
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– შეეწირა, შეეწირა, შეეწირა, შეეწირა, სიყვარული
Amour gâché
– დაკარგული სიყვარული
