Maluma & Carin Leon – Según Quién ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Ay, otro chisme más que te cae
– ოჰ, კიდევ ერთი ჭორი, რომელიც შენზე მოდის
Estoy cansao de este lleva y trae, ey
– დავიღალე ამ აღებით და მოვიტან, ჰეი
Aquí sí hay amor, pero amor para ti ya no hay
– აქ სიყვარულია, მაგრამ შენთვის სიყვარული აღარ არსებობს

No te creas tan importante
– არ იფიქროთ, რომ ასე მნიშვნელოვანი ხართ
Las cosas ya no son como antes, ey
– ყველაფერი ისე არ არის, როგორც ადრე იყო, ჰეი
Hace mucho que yo ya te olvidé
– უკვე დიდი ხანია რაც დამავიწყდა

Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– ახლა კი ამბობენ, რომ დამინახეს შენი სახელის ყვირილი
Borracho en un bar no sé en dónde
– მთვრალი ბარში არ ვიცი სად
Bebé, ¿según quién?
– ბავშვი, ვის მიხედვით?
¿Según quién?
– ვის მიხედვით?
Ahora resulta que vivo el despecho
– ახლა აღმოჩნდება, რომ მე ვცხოვრობ მიუხედავად
Y te tengo guardada en el pecho
– და მე შენ მკერდში ჩამივარდი
Bebé, ¿según quién?
– ბავშვი, ვის მიხედვით?
¿Según quién?
– ვის მიხედვით?

Dile al que te está informando
– უთხარით მას, ვინც გაცნობებთ
Que te está malinformando
– რომ ის არასწორად აყალიბებს თქვენ
Que te informe bien (Maluma, baby)
– კარგად გაცნობებთ (მალუმა, ბავშვი)

Ahora tengo un culo inédito
– ახლა მაქვს გამოუქვეყნებელი ტრაკი
Que se lleva to’ lo’ méritos
– რომელიც აღებულია ” the ” არსებითად
‘Ta conmigo porque quiere
– “Ta ჩემთან ერთად, რადგან მას სურს
Tú estaba’ por la de crédito
– შენ იყავი ” კრედიტისთვის

Deja el papelón patético
– განათავსეთ პათეტიკური ნაჭერი ქაღალდი
Que yo estoy tranquilo en México
– რომ მექსიკაში მშვიდად ვარ
Pa’ esa mierda que tú hablas
– რომ shit, რომ თქვენ გაიგო
Te compré papel higiénico
– ტუალეტის ქაღალდი ვიყიდე

¿Quién putas te dijo que aún te lloro?
– ვინ გითხრათ, რომ მე მაინც ტირილი თქვენ?
Ni que fuera’ monedita de oro
– არც ის, რომ ეს იყო ” პატარა ოქროს მონეტა
Tan huevón yo, que te di mi todo
– ასე fucking me, რომ მე მოგეცი ჩემი ყველაფერი
Y tú me pusiste los del toro
– შენ კი დელ ტოროს პირობა დადე ჩემზე

Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– ახლა კი ამბობენ, რომ დამინახეს შენი სახელის ყვირილი
Borracho en un bar no sé en dónde
– მთვრალი ბარში არ ვიცი სად
Bebé, ¿según quién?
– ბავშვი, ვის მიხედვით?
¿Según quién?
– ვის მიხედვით?
Ah, ah-ah, ahora resulta que vivo el despecho
– აჰ,აჰ-აჰ, ახლა გამოდის, რომ მე ვცხოვრობ მიუხედავად
Y te tengo guardada en el pecho
– და მე შენ მკერდში ჩამივარდი
Bebé, ¿según quién?
– ბავშვი, ვის მიხედვით?
¿Según quién?
– ვის მიხედვით?

Dile al que te está informando
– უთხარით მას, ვინც გაცნობებთ
Que te está malinformando
– რომ ის არასწორად აყალიბებს თქვენ
Que te informe bien
– კარგად გაცნობოთ


Maluma

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: