ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Quizás fue la mala costumbre (Costumbre)
– იქნებ ეს იყო ცუდი ჩვევა (ჩვევა)
De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre)
– რომ მე ყოველთვის ვიყავი ცუდი ბიჭი, ის, ვინც არ იტანჯება სიყვარულისთვის (განიცდის)
Pero tú me tiene’ en la mala, de la mano caminando con la incertidumbre (-dumbre)
– მაგრამ შენ მე ‘ცუდში, ხელიხელჩაკიდებულ სიარულში გაურკვევლობით (- დუმბრე)
El camino está oscuro, sigo esperando a que se alumbre (Alumbre)
– გზა ბნელია, მე მაინც ველოდები მის განათებას (განათებას)
Esa careta ya no te cubre
– ეს ნიღაბი აღარ გფარავს
Aunque mientes tan bien que parece verda’
– მიუხედავად იმისა, რომ ისე კარგად იტყუები, რომ მართალი ჩანს”
Mami, a ti se te olvida que yo puedo ser igual
– Mommy, თქვენ დაგავიწყდებათ, რომ მე შეიძლება იყოს იგივე
Y es que tú no eres mala, ma, tú eres la maldá’
– და ის, რომ ცუდი არ ხარ, მა, წყევლა ხარ”
Me hiciste perder tiempo y un par de cosas má’
– თქვენ დაკარგეთ ჩემი დრო და რამდენიმე სხვა რამ.”
Pa’ darme cuenta que tú era’ una bandida
– იმისათვის, რომ “გააცნობიეროს, რომ თქვენ” ბანდიტი
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– შენ ხომ იცი “რას ვაკეთებდი”, მე ჩემსას, და ასე ნელ-ნელა თავს ვიკავებდი”
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– მე წავიდა, რომ ყველაზე მინდოდა მაინტერესებს, სადაც fuck თქვენ.”
Y quizás me lo merecía, porque nunca les creía cuando me decían
– და იქნებ მე ეს დავიმსახურე, რადგან არასდროს მჯეროდა მათი, როცა მითხრეს
Que tú era’ una bandida
– რომ შენ “ბანდიტი” იყავი
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– შენ ხომ იცი “რას ვაკეთებდი”, მე ჩემსას, და ასე ნელ-ნელა თავს ვიკავებდი”
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– მე წავიდა, რომ ყველაზე მინდოდა მაინტერესებს, სადაც fuck თქვენ.”
Y quizás me lo merecía, y al karma le estoy pagando to’ lo que le debía
– და იქნებ მე დაიმსახურა, და კარმა მე გადამხდელი ” რა მე ვალი
Yo juraba que era buena, pero resultó
– მე დავიფიცე, რომ კარგი ვიყავი, მაგრამ აღმოჩნდა
Que no ha perdío’ una desde que debutó
– რომ მას არ დაუკარგავს ” ერთი მას შემდეგ, რაც დებიუტი
Tiene un corillo de amiguita’ que las educó
– მას აქვს პატარა მეგობრის corillo”, რომელიც განათლებული მათ
Y ya no carga su conciencia, hace rato que la sepultó
– და ის აღარ ატარებს თავის სინდისს, მან დიდი ხნის წინ დაკრძალეს
‘Tá to’ claro, puedes quitarte el disfra’
– “Tá to” დარწმუნებული ვარ, შეგიძლიათ მიიღოს off disfra”
Y ahorrarte lagrimitas de cristal
– და გიშველის პატარა მინის ცრემლები
No me llame’, no me busques, no vo’a contestar
– ნუ მეძახი’, ნუ მეძახი, არ მპასუხობ
Mentira, eso no sé, pero por evitar
– ტყუილი, მე ეს არ ვიცი, მაგრამ თავიდან აცილება
No vaya a ser que me tropiece
– რომ არ დავაგვიანო
Que me juzgue Dios, yo soborno a los juece’
– ღმერთმა დამსაჯოს, მოსამართლეებს მოვისყიდიო”
Te daría una vez más aunque no te lo merece’
– კიდევ ერთ დროს მოგცემდი, მიუხედავად იმისა, რომ ამას არ იმსახურებ”
Mami, te lo juro, que te olvido si pudiese
– დედიკო, გეფიცები, დამივიწყე თუ შეიძლება
Y yo contigo me puse hasta romántico
– და მე კიდევ რომანტიული თქვენთან ერთად
El sexo no era normal, era mágico
– სექსი არ იყო ნორმალური, ეს იყო ჯადოსნური
Pero ese corazón pa’ mí que es de plástico
– მაგრამ ეს გული ჩემთვის, რომელიც დამზადებულია პლასტმასისგან
Te crees que sabes, pero falla’ en lo básico (Básico)
– თქვენ ფიქრობთ, რომ იცით, მაგრამ თქვენ ვერ ‘ საფუძვლებს (ძირითადი)
Sí, tú te crees que sabe’, pero falla’ en lo básico (Básico)
– დიახ, თქვენ ფიქრობთ, რომ იცით”, მაგრამ ვერ ახერხებთ ” საფუძვლებს (ძირითადი)
Siempre falla’ en lo básico
– ის ყოველთვის ვერ ახერხებს ” საფუძვლებს
Porque ere’ una bandida
– რადგან ის ბანდიტია
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– შენ ხომ იცი “რას ვაკეთებდი”, მე ჩემსას, და ასე ნელ-ნელა თავს ვიკავებდი”
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– მე წავიდა, რომ ყველაზე მინდოდა მაინტერესებს, სადაც fuck თქვენ.”
Y quizás me lo merecía, porque nunca les creía cuando me decían
– და იქნებ მე ეს დავიმსახურე, რადგან არასდროს მჯეროდა მათი, როცა მითხრეს
Que tú era’ una bandida
– რომ შენ “ბანდიტი” იყავი
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– შენ ხომ იცი “რას ვაკეთებდი”, მე ჩემსას, და ასე ნელ-ნელა თავს ვიკავებდი”
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– მე წავიდა, რომ ყველაზე მინდოდა მაინტერესებს, სადაც fuck თქვენ.”
Y quizás me lo merecía, y al karma le estoy pagando to’ lo que le debía
– და იქნებ მე დაიმსახურა, და კარმა მე გადამხდელი ” რა მე ვალი
