Kategori: KA
-
Jala Brat – Roze Suze ბოსნიელი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Biti ili ne biti, nije to – იყოს თუ არა იყოს, ეს არ არის Šta se rozi u gori zelenoj – რა არის მწვანე მთაზე Jesu l’ Jale il’ su Bub- – ეს შენი ბუბია- A ni-nisu, ma nebitno – არა-არა, არ აქვს მნიშვნელობა Nekog gura tata, nekog mama – ვიღაც მამიკოს…
-
Addison Rae – Fame is a Gun ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Tell me who I am, do I provoke you with my tone of innocence? – მითხარით, ვინ ვარ, მე პროვოცირებას ჩემი ტონი უდანაშაულობის? Don’t ask too many questions, that is my one suggestion – ნუ დასვამთ ძალიან ბევრ კითხვას, ეს არის ჩემი ერთი წინადადება You know I keep it real, I live…
-
Leslie Odom Jr. – Non-Stop ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი After the war, I went back to New York – ომის შემდეგ, ნიუ-იორკში დავბრუნდი A-After the war, I went back to New York – A-ომის შემდეგ, ნიუ-იორკში დავბრუნდი I finished up my studies and I practiced law – დავამთავრე სწავლა და ვვარჯიშობდი სამართალში I practiced law, Burr worked next door – იურისტად…
-
Lil Wayne – Sharks ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Snakes ain’t always in the grass – გველები ყოველთვის ბალახში არ არიან Sharks ain’t always in the water – ზვიგენები ყოველთვის არ არიან წყალში Thieves ain’t always in the night – ქურდები ყოველთვის არ არიან ღამით God ain’t always at the altar – ღმერთი ყოველთვის არ არის საკურთხეველთან I learned to live…
-
Toby Fox – Raise Up Your Bat ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying) – როდესაც ბედნიერი გული იღიმება (როდესაც დემონის გული ტირის) And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright) – და მზე ანათებს ნათელი (და სისხლი gushing ნათელი) Raise up your hat for a funny sight (Raise up…
-
Lil Wayne – Welcome to Tha Carter ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Young Money, we’re rolling – ახალგაზრდა ფული, ჩვენ მოძრავი It’s the only way – ეს ერთადერთი გზაა In the hustle of the streets – ქუჩების აურზაურში We make our play – ჩვენ ჩვენი პიესა Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter) – კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Tha Carter-ში (Welcome to Tha…
-
Addison Rae – Money is Everything ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი When I was growing up – როცა ვიზრდებოდი Mama always told me to save my money – Mama ყოველთვის მითხრა, რომ გადავარჩინოთ ჩემი ფული So I never had to rely on a man to take care of me – ასე რომ, მე არასოდეს არ უნდა დაეყრდნოს კაცი იზრუნოს ჩემთვის But money’s not…
-
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita ტაგალოგი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – უკეთესია, ვიდრე ლატარიის, არსებობს იმედი, რომ გაიმარჯვებს ‘Di tulad sa’yo, imposible – შენნაირი, შეუძლებელია Prinsesa ka, ako’y dukha – პატარავ, ღარიბი ვარ Sa TV lang naman kasi may mangyayari – ეს არის მხოლოდ ის, რაც ხდება ტელევიზიით At kahit mahal kita – და მიუხედავად…
-
KATSEYE – Gnarly (Ice Spice Remix) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი They could describe everything with one single word – მათ შეეძლოთ ყველაფრის აღწერა ერთი სიტყვით You know? Like – თქვენ იცით? მსგავსად Boba tea (Gnarly) – ბობა ჩაი (Gnarly) Tesla (Gnarly) – ტესლა (Gnarly) Fried chicken (Gnarly) – შემწვარი ქათამი (Gnarly) Partyin’ in the Hollywood Hills (Uh) – Partyin ‘ ჰოლივუდის მთებში…