Ashe & FINNEAS – Till Forever Falls Apart ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Out on our own
– ನಮ್ಮದೇ ಮೇಲೆ
Dreaming in a world that we both know
– ನಾವಿಬ್ಬರೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುವುದು
Is out of our control
– ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ
But if shit hits the fan, we’re not alone
– ಆದರೆ ಶಿಟ್ ಫ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ, ನಾವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ

‘Cause you’ve got me and you know
– “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ”
That I’ve got you and I know
– ನಾನು ನಿನಗೂ ಗೊತ್ತು

If the tide takes California
– ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ
I’m so glad I got to hold ya
– I ‘ m help you ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ
And if the sky falls from Heaven above
– ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಿದ್ದರೆ
Oh, I know, I had the best time falling into love
– ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
We’ve been living on a fault line
– ‘ನಾವು ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
And for a while, you were all mine
– ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನೀನು ನನ್ನವಳು
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೀಳುವವರೆಗೂ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮದಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
Till forever falls apart
– ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೀಳುವ ತನಕ

So this is it, that’s how it ends
– ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು, ಅದು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
I guess there’s nothing more romantic than dying with your friends
– ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಾಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
And I’m not sorry for myself
– ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿಲ್ಲ
I wouldn’t want to spend a minute loving anybody else
– “ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

‘Cause you’ve got me and you know
– “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ”
That I’ve got you and I know
– ನಾನು ನಿನಗೂ ಗೊತ್ತು

If the tide takes California
– ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ
I’m so glad I got to hold ya
– I ‘ m help you ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ
And if the sky falls from Heaven above
– ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಿದ್ದರೆ
Oh, I know, I had the best time falling into love
– ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
We’ve been living on a fault line
– ‘ನಾವು ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
And for a while, you were all mine
– ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನೀನು ನನ್ನವಳು
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೀಳುವವರೆಗೂ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮದಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
Till forever falls apart
– ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೀಳುವ ತನಕ

We never had it from the start
– ‘ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Till death do us part
– ಸಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಭಾಗ ಮಾಡುವವರೆಗೆ

If the tide takes California
– ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ
I’m so glad I got to know ya
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತಾಗಿದ್ದು ಖುಷಿ ಕೊಟ್ಟಿದೆ ya
And if the sky falls from Heaven above
– ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಿದ್ದರೆ
Oh, I know, I had the best time falling into love
– ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
We’ve been living on a fault line
– ‘ನಾವು ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
And for a while, you were all mine
– ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನೀನು ನನ್ನವಳು
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೀಳುವವರೆಗೂ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮದಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ


Ashe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: