ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Momma, I’m missing home
– “ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಮನೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.
And California’s getting colder
– ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ತಂಪಾಗುತ್ತಿದೆ
And colder, and colder
– ಮತ್ತು ತಂಪಾದ, ಮತ್ತು ತಂಪಾದ
I miss you
– ಐ ಮಿಸ್ ಯೂ
Momma, I’m getting old
– ಅಮ್ಮಾ, ನನಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿದೆ
Does that mean you’re getting older?
– ‘ಅಂದರೆ ನಿಮಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
And older, and older
– ಮತ್ತು ಹಳೆಯ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ
I miss you
– ಐ ಮಿಸ್ ಯೂ
Momma, don’t you know
– ಅಮ್ಮಾ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
There’s nothing to be sorry about?
– ಕ್ಷಮಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲವೇ?
I’m so proud of all you’ve done
– “ನೀವು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ.
Take me down your old street
– ‘ನನ್ನನ್ನು ಹಳೇ ರಸ್ತೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ.
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ
Drive me through the country
– ದೇಶದ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸಿ
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನೀವು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು
‘Cause I’m gonna need this
– ಯಾಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಇದು ಬೇಕು
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಅಷ್ಟೆ
All that I’ve got left
– ನಾನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲ
All that I’ve got left
– ನಾನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲ
Lately, it’s getting hard
– ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಇದು ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತಿದೆ
I’ve started looking like my father
– ‘ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆ ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.
And it makes me cry a little bit
– ಮತ್ತು ಇದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಳಲು ಮಾಡುತ್ತದೆ
‘Cause he really should’ve made it big
– ‘ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಬೇಕಿತ್ತು
‘Cause, damn, he’s good at everything
– ‘ಕಾರಣ, ಡ್ಯಾಮ್, ಅವನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಳ್ಳೆಯವನು
And everything I am’s because of you
– ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕಾರಣ ನೀನು
I’m a man because of you
– ನೀನಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಮನುಷ್ಯ
Take me down your old street
– ‘ನನ್ನನ್ನು ಹಳೇ ರಸ್ತೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ.
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ
Drive me through the country
– ದೇಶದ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸಿ
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನೀವು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು
‘Cause I’m gonna need this
– ಯಾಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಇದು ಬೇಕು
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಅಷ್ಟೆ
All that I’ve got left
– ನಾನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲ
All that I’ve got left
– ನಾನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲ
All that I’ve got left
– ನಾನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲ
(Oh)
– (ಓಹ್)
