ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
¡Daddy Yankee!
– ಡ್ಯಾಡಿ ಯಾಂಕೀ!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– ಹೊಸ ಸೀಸನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಡೇಲ್… (ನಾಟಕ)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– ಶಬ್ದ, ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ, ದಿ…
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– ಕೋಡ್ 787, ಅಕಾ “ದಿ ಹಾರ್ನಿ ಒನ್” (ವುಹ್!)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ, ರೆಗ್ಗೀಟನ್ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಎಂದು
Rey sin misterio levantando la raza
– ರೇಸ್ ರೈಸಿಂಗ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಕಿಂಗ್
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– ‘ಗಂಡು’ ಗುಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– ‘ಜಗತ್ತು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ” ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? “(ಇಹ್)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ‘ಯಾರಿಗೂ ನಾನು ಋಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಏನೂ ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
Solo me voy con un amor verdadero
– “ನಾನು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ”
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಲುಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ
¡Daddy!
– ಡ್ಯಾಡಿ!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮಗು ಮತ್ತು ನೀವು ನೆರೆಹೊರೆಯ ನೋಡಬಹುದು.
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– ನನ್ನ ಹರಿವು ಶಾಶ್ವತ, ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪೌರಾಣಿಕವಲ್ಲ
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ‘ e ಡಾಲರ್, ಆದರೆ ನಾನು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ
Es mi father quien llena el estadio
– ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆ ಯಾರು ತುಂಬುತ್ತದೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾ ‘ ಟು ‘ಲಾವೊ’ ವಾಕ್, ಅವನು ವಿಟಮಿನ್ ಹಾಕುವವನು
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– ನಿಜವಾದ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್, – ಲಿನಾ (ಮೋಟಾರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ’)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ‘ಓ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾಂಟೂರ್ಸ್ ಪಾ’ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಿಂದ
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ‘ಯಾರಿಗೂ ನಾನು ಋಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಏನೂ ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
Solo me voy con un amor verdadero
– “ನಾನು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ”
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಲುಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ
¡Masivo!
– ಬೃಹತ್!
(Prendan los motore’)
– (ಮೋಟಾರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ’)
¡Fuego!
– ಬೆಂಕಿ!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– ಬೈ-ಬೈ-ಬಿಜಾ, ನೀವೇ ವೀಸಾ ಪಡೆಯಿರಿ (ಏನು?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– ಅದು ಮೇಲಿನದು, ಶತ್ರು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ (ಏನು?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– ‘ಇ ಚಿತಾಭಸ್ಮ’ಮರುಜನ್ಮ ಪಡೆದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– ಗಡಿ ಗಸ್ತು ಕೂಡ ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಿದ್ಧ
Nueva temporada ya empezó, dale play
– ಹೊಸ ಸೀಸನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಾಟಕ ನೀಡಿ
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– ಶಬ್ದ, ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ, ದಿ…
Código 787, alias “El Calentón”
– ಕೋಡ್ 787, ಅಲಿಯಾಸ್ “ಎಲ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಟನ್”
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ, ರೆಗ್ಗೀಟನ್ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ (ಆರ್ಆರ್ಆರ್!)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಎಂದು
Rey sin misterio levantando la raza
– ರೇಸ್ ರೈಸಿಂಗ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಕಿಂಗ್
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– ‘ಗಂಡು’ ಗುಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– ‘ಜಗತ್ತು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ” ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ‘ಯಾರಿಗೂ ನಾನು ಋಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಏನೂ ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
Solo me voy con un amor verdadero
– “ನಾನು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ”
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಲುಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ
¡Fuego!
– ಬೆಂಕಿ!
¡Fuego!
– ಬೆಂಕಿ!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (‘ನನ್ನ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮೋಟಾರ್ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಿ’ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಮಾಂಬೊ ನೀಡಿ)
(Prendan los motore’)
– (ಮೋಟಾರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ’)
Bizarrap
– Bizarrap
