Black Sabbath – War Pigs ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Generals gathered in their masses
– ಜನರಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು
Just like witches at black masses
– ಕಪ್ಪು ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿಯರಂತೆ
Evil minds that plot destruction
– ನಾಶಕ್ಕೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುವ ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸುಗಳು
Sorcerer of death’s construction
– ಸಾವಿನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮಾಂತ್ರಿಕ
In the fields, the bodies burning
– ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ, ದೇಹಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ
As the war machine keeps turning
– ಯುದ್ಧ ಯಂತ್ರ ತಿರುಗಿ ಇಡುತ್ತದೆ
Death and hatred to mankind
– ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಸಾವು ಮತ್ತು ದ್ವೇಷ
Poisoning their brainwashed minds
– ಅವರ ಮೆದುಳು ತೊಳೆದ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ವಿಷ
Oh, Lord, yeah
– ಓಹ್, ಲಾರ್ಡ್, ಹೌದು


Politicians hide themselves away
– ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
They only started the war
– “ಅವರು ಕೇವಲ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
Why should they go out to fight?
– “ಅವರು ಏಕೆ ಹೋರಾಡಲು ಹೋಗಬೇಕು?
They leave that all to the poor, yeah
– ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಡವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಹೌದು
Time will tell on their power minds
– ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಹೇಳುತ್ತದೆ
Making war just for fun
– ಕೇವಲ ಮೋಜಿಗಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವುದು
Treating people just like pawns in chess
– ಚೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾದೆಗಳಂತೆ ಜನರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು
Wait till their judgment day comes, yeah
– ಅವರ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನ ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ, ಹೌದು


Now, in darkness, world stops turning
– ಈಗ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ
Ashes where their bodies burning
– ಅವರ ದೇಹಗಳು ಸುಡುವ ಚಿತಾಭಸ್ಮ
No more war pigs have the power
– ಇನ್ನು ಯುದ್ಧ ಹಂದಿಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ
Hand of God has struck the hour
– ದೇವರ ಕೈ ಗಂಟೆ ಹೊಡೆದಿದೆ
Day of Judgment, God is calling
– ದೇವರು ಕರೆದ ದಿನ
On their knees, the war pigs crawling
– ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ, ಯುದ್ಧದ ಹಂದಿಗಳು ತೆವಳುತ್ತಿವೆ
Begging mercies for their sins
– ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
Satan, laughing, spreads his wings
– ಸೈತಾನ, ನಗುತ್ತಾ, ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ
Oh, Lord, yeah
– ಓಹ್, ಲಾರ್ಡ್, ಹೌದು

[Instrumental Outro]
– [ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಔರ್ಟೊ]


Black Sabbath

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: