ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Born down in a dead man’s town
– Home tags ಸತ್ತ ಮನುಷ್ಯನ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನನ
The first kick I took was when I hit the ground
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಕಿಕ್ ನಾನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದಾಗ
End up like a dog that’s been beat too much
– ತುಂಬಾ ಸೋಲಿಸಿದ ನಾಯಿಯಂತೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
‘Til you spend half your life just coverin’ up, now
– ‘ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಧ ಜೀವನವನ್ನು ಕೇವಲ ಮುಚ್ಚಿಡುವ ತನಕ, ಈಗ
Born in the U.S.A.
– ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನನ.
I was born in the U.S.A.
– ‘ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ.
I was born in the U.S.A.
– ‘ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ.
Born in the U.S.A. now
– Usa ನಲ್ಲಿ ಜನನ ಈಗ
Got in a little hometown jam
– ಸ್ವಲ್ಪ ತವರು ಜಾಮ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
So they put a rifle in my hand
– “ಅವರು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದರು.
Sent me off to a foreign land
– ‘ನನ್ನನ್ನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ’
To go and kill the yellow man
– ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಮನುಷ್ಯ ಕೊಲ್ಲಲು
Born in the U.S.A.
– ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನನ.
I was born in the U.S.A.
– ‘ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ.
I was born in the U.S.A.
– ‘ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ.
I was born in the U.S.A.
– ‘ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ.
Come back home to the refinery
– Home tags ರಿಫೈನರಿ
Hirin’ man says, “Son, if it was up to me”
– ‘ಅಯ್ಯೋ ಮಗನೇ, ನನಗೇನಾದರೂ ಆಗಿದ್ದರೆ’ ಎಂದ ಗಿರೀಶ್.
Went down to see my V.A. man
– ನನ್ನ V. A. ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡಲು ಕೆಳಗೆ ಹೋದರು
He said, “Son, don’t you understand,” now
– ಅವನು, “ಮಗನೇ, ನಿನಗೆ ಈಗ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು
Oh yeah
– ಓಹ್ ಹೌದು
No, no
– ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ
No, no, no
– ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ
I had a brother at Khe Sanh
– ನಾನು ಖೇ ಸಾನ್ಹ್ ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
Fightin’ off them Viet Cong
– Viet Cong ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ್ದಾರೆ
They’re still there, he’s all gone
– ಅವರು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಹೋದರು
He had a woman he loved in Saigon
– ಅವರು ಸೈಗಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು
I got a picture of him in her arms, now
– ನಾನು ಅವಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫೋಟೋ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಈಗ
Down in the shadow of the penitentiary
– Penitentiary ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ
Out by the gas fires of the refinery
– Previous previous post
I’m ten years burnin’ down the road
– 10 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ ಬರ್ನ್ ಮಾಡಿ
Nowhere to run, ain’t got nowhere to go
– ಓಡಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಹೋಗಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ
Born in the U.S.A.
– ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನನ.
I was born in the U.S.A. now
– ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಈಗ u. S. ನಲ್ಲಿ.
Born in the U.S.A
– ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನನ
I’m a long gone Daddy in the U.S.A. now
– Usa ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೋದ ಡ್ಯಾಡಿ ಈಗ
Born in the U.S.A.
– ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನನ.
Born in the U.S.A.
– ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನನ.
Born in the U.S.A.
– ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನನ.
I’m a cool rocking Daddy in the U.S.A. now
– ನಾನು ಈಗ Usa ನಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ರಾಕಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡಿ
