ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
I’m so tired of taking orders from everyone
– ‘ನಾನು ಎಲ್ಲರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
And my house is like a hoarder’s, my bed undone
– ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮನೆ ಹೋರ್ಡರ್ನಂತಿದೆ, ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ
Books that I’ll never read, magazines
– ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಓದದ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು
Photo strips of you and me
– ನೀವು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಫೋಟೋಗಳು
Felt so old at only seventeen
– ಕೇವಲ ಹದಿನೇಳು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು
Took a flight back to Texas just like every year
– ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದಂತೆ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿದ ವಿಮಾನ
We barely talk, but our friendship can’t disappear
– ನಾವು ಕೇವಲ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ
At Kerbey Lane, the coffee tastes like gasoline
– ಕೆರ್ಬೆ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾಫಿ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ನಂತೆ ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತದೆ
Could you order some for me?
– “””ನೀವು ನನಗೆ ಕೆಲವು ಆದೇಶಿಸಬಹುದು?”
I’m too cold and I’m too tired to speak
– Labels: k. s. raghavendra, ಕೆ. ಎಸ್. ರಘು
All my youth, I never knew that life would ever change
– ನನ್ನ ಯೌವನ, ಜೀವನ ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– “ನಾವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇವೆ, ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.
But I see it on your face
– ನಿನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವೆ
The years have passed, but you laugh exactly the same
– ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಒಂದೇ ರೀತಿ ನಗುತ್ತೀರಿ
When I see you for the holidays
– “ನಾನು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ
In those eyes, I see lifetimes I’ve had with you
– ಆ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
From graduation, whole way back to elementary school
– ಪದವಿಯಿಂದ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ದಾರಿ
Teachers hang up the wreaths, children sing
– ಶಿಕ್ಷಕರು ಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ
Years ago, that was you and me
– ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅದು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು
What I’d give to once again be naive
– ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿಷ್ಕಪಟ ಎಂದು ನೀಡಲು ಏನು
All my youth, I never knew that life would ever change
– ನನ್ನ ಯೌವನ, ಜೀವನ ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– “ನಾವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇವೆ, ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.
But I see it on your face
– ನಿನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವೆ
The years have passed, but you laugh exactly the same
– ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಒಂದೇ ರೀತಿ ನಗುತ್ತೀರಿ
When I see you for the holidays
– “ನಾನು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ
All my youth, I never knew that life would ever change
– ನನ್ನ ಯೌವನ, ಜೀವನ ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– “ನಾವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇವೆ, ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.
But I see it on your face
– ನಿನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವೆ
The years have passed, but you laugh exactly the same
– ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಒಂದೇ ರೀತಿ ನಗುತ್ತೀರಿ
When I see you for the holidays
– “ನಾನು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ
