Florence + the Machine – Perfume and Milk ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Perfume and milk, the body in bloom
– ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ಹಾಲು, ಅರಳಿದ ದೇಹ
The falling leaves, the fallen fruit
– ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳು, ಬಿದ್ದ ಹಣ್ಣು
The rot and the ruin, the earth and the worms
– ಕೊಳೆತ ಮತ್ತು ಹಾಳು, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹುಳುಗಳು
The seasons change, the world turns
– ಋತುಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ
Trees turn grey and the land turns brown
– ಮರಗಳು ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಕಂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ
In a house in the woods on the edge of town
– Home tags ಪಟ್ಟಣದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ
Bury it deep, swallow it down
– ಅದನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಹೂತುಹಾಕಿ, ಅದನ್ನು ನುಂಗಿ
Taking the herbs, a laurel crown
– ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಲಾರೆಲ್ ಕಿರೀಟ
Doing the work and sleeping alone
– ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮಲಗುವುದು
Downloading “Revelations of Divine Love” on my phone
– ನನ್ನ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ “ದೈವಿಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ” ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
Trying to read, but getting distracted
– ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಆದರೆ ವಿಚಲಿತರಾಗುವುದು
Trying to live, but feeling so damaged
– ಬದುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ

And all shall be well
– ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ
All shall be well
– ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಲಿದೆ
Miracles are often inconvenient
– ಪವಾಡಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿವೆ
And a prayer is a spell
– ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಒಂದು ಕಾಗುಣಿತ

I packed my bags and I got in the car
– ನಾನು ನನ್ನ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಂದೆ
A pilgrimage to wherever you are
– ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಒಂದು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ
April comes with its blossoms beaten by rain
– ಏಪ್ರಿಲ್ ಮಳೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದ ಅದರ ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ
Oh, the hope and the horror, singing daffodils again
– ಓಹ್, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ, ಮತ್ತೆ ಡ್ಯಾಫಡಿಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು
The land, it thaws and the leaves turn green
– ಭೂಮಿ, ಅದು ಕರಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ
And the blue stars of snow glories with the winter jasmine
– ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಮಲ್ಲಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಮದ ವೈಭವದ ನೀಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು
Clothes of silk and satin, lace and leather
– ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟಿನ್, ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಬಟ್ಟೆಗಳು
The one pink ribbon that holds me together
– ನನ್ನನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದಿರುವ ಒಂದು ಗುಲಾಬಿ ರಿಬ್ಬನ್

And all shall be well
– ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ
All shall be well
– ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಲಿದೆ
Miracles are often inconvenient
– ಪವಾಡಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿವೆ
And a prayer is a spell
– ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಒಂದು ಕಾಗುಣಿತ

And I am changing, becoming something else
– ಮತ್ತು ನಾನು ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಆಗುತ್ತಿದೆ
A creature of longing, tending only to myself
– ಹಾತೊರೆಯುವ ಜೀವಿ, ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಒಲವು
Licking my wounds, burrowing down
– ನನ್ನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುವುದು, ಕೆಳಗೆ ಬಿಲ
In a house in the woods on the edge of town
– Home tags ಪಟ್ಟಣದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ
Well, healing is slow, it comes and it goes
– ಸರಿ, ಗುಣಪಡಿಸುವುದು ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ, ಅದು ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೋಗುತ್ತದೆ
A glimpse of the sun then a flurry of snow
– ಸೂರ್ಯನ ಒಂದು ನೋಟ ನಂತರ ಹಿಮದ ಕೋಲಾಹಲ
The first green shoots in a sudden frost
– ಹಠಾತ್ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಸಿರು ಚಿಗುರುಗಳು
Oh, something’s gained when something’s lost
– ಏನೋ ಕಳೆದುಹೋದಾಗ ಏನೋ
The rot and the ruin, the earth and the worms
– ಕೊಳೆತ ಮತ್ತು ಹಾಳು, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹುಳುಗಳು
The seasons change, the world turns
– ಋತುಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ
The world turns
– ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ

Perfume and milk, the body in bloom
– ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ಹಾಲು, ಅರಳಿದ ದೇಹ
The falling leaves, the fallen fruit
– ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳು, ಬಿದ್ದ ಹಣ್ಣು
The rot and the ruin, the earth and the worms
– ಕೊಳೆತ ಮತ್ತು ಹಾಳು, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹುಳುಗಳು
The seasons change, the world turns
– ಋತುಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ
The world turns
– ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ
The world turns
– ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ
The world turns
– ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: