Kate Bush – This Woman’s Work ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Pray God you can cope
– ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲ ದೇವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
I stand outside this woman’s work
– ನಾನು ಈ ಮಹಿಳೆಯ ಕೆಲಸದ ಹೊರಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ
This woman’s world
– ಈ ಹೆಣ್ಣಿನ ಲೋಕ
Ooh, it’s hard on the man
– ಓಹ್, ಇದು ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ಕಷ್ಟ
Now his part is over
– ಈಗ ಅವನ ಭಾಗ ಮುಗಿದಿದೆ
Now starts the craft of the father
– ಈಗ ತಂದೆಯ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

I know you have a little life in you yet
– ನಾ ಬಲ್ಲೆ, ನಿನ್ನೊಳಗೊಂದು ಜೀವ
I know you have a lot of strength left
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟೋ ಬಲ ಇದೆ
I know you have a little life in you yet
– ನಾ ಬಲ್ಲೆ, ನಿನ್ನೊಳಗೊಂದು ಜೀವ
I know you have a lot of strength left
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟೋ ಬಲ ಇದೆ

I should be crying, but I just can’t let it show
– “ನಾನು ಅಳುವುದು ಬೇಕು, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ”
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– “ನಾನು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Of all the things I should’ve said
– ನಾನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ
That I never said
– ನಾನೆಂದೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ
All the things we should’ve done
– ನಾವು ಮಾಡಲೇಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ
That we never did
– ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
All the things I should’ve given
– ನಾನು ನೀಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ
But I didn’t
– ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
Oh, darling, make it go
– ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಇದು ಹೋಗಿ
Make it go away
– ಅದನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ

Give me these moments back
– ಈ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಿ
Give them back to me
– ಅವುಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಿ
Give me that little kiss
– ಆ ಪುಟ್ಟ ಮುತ್ತು ಕೊಡು
Give me your hand
– ನಿನ್ನ ಕೈ ಕೊಡು

I know you have a little life in you yet
– ನಾ ಬಲ್ಲೆ, ನಿನ್ನೊಳಗೊಂದು ಜೀವ
I know you have a lot of strength left
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟೋ ಬಲ ಇದೆ
I know you have a little life in you yet
– ನಾ ಬಲ್ಲೆ, ನಿನ್ನೊಳಗೊಂದು ಜೀವ
I know you have a lot of strength left
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟೋ ಬಲ ಇದೆ

I should be crying, but I just can’t let it show
– “ನಾನು ಅಳುವುದು ಬೇಕು, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ”
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– “ನಾನು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Of all the things we should’ve said
– ನಾವು ಹೇಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ
That were never said
– ಎಂದೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
All the things we should’ve done
– ನಾವು ಮಾಡಲೇಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ
That we never did
– ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
All the things that you needed from me
– ನೀ ನನ್ನಿಂದ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ
All the things that you wanted for me
– ನೀ ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ
All the things that I should’ve given but I didn’t
– ನಾನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
Oh, darling, make it go away
– ಓಹ್, ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಅದನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ
Just make it go away now
– ಈಗ ಅದನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ


Kate Bush

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: