ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Don’t be afraid to put your two cents in
– ನಿಮ್ಮ ಎರಡು ಸೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಭಯಪಡಬೇಡಿ
Might not be able to afford anything, but
– ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ
I’m always up for a bargain
– “ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಚೌಕಾಶಿಗಾಗಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.
The dragons are flying south for the winter
– ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿವೆ
They don’t like cold weather either
– “ಅವರು ಶೀತ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
Okay, I was drivin’ up to Shangri-La to get my meditation on
– ಸರಿ, ನನ್ನ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಶಾಂಗ್ರಿ-ಲಾ ವರೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ
I was thinkin’ Lamb of God, she was thinkin’ Saint Laurent
– ನಾನು ದೇವರ ಕುರಿಮರಿ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವಳು ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆಂಟ್ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು
She sell the pussy on Millionaire’s Avenue
– ಅವರು ಮಾರಾಟ ಪುಸಿ ಮೇಲೆ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಅವೆನ್ಯೂ
Paper’s not the problem, spendin’ money always casual
– ಪೇಪರ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ, ಹಣ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ
Why do you whine like your last name was Rothschild?
– ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ರಾಥ್ಸ್ಚೈಲ್ಡ್ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಅಳುತ್ತೀರಿ?
Life been a bitch ever since they let me out the doghouse
– Previous previous post: ನಾಯಿಮರಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಟ್ಟಾಗಿನಿಂದ ಜೀವನವೇ ಒಂದು ಬಿಚ್
No mercy for the docile, flow is hostile but don’t sleep
– ವಿಧೇಯನಿಗೆ ಕರುಣೆ ಇಲ್ಲ, ಹರಿವು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಆದರೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ
The codeine came back to get me high again
– Codeine ಮತ್ತೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಯಲು ಮರಳಿ ಬಂದಿತು
Just how super is a supermodel? (Oh)
– ಸೂಪರ್ ಮಾಡೆಲ್ ಎಷ್ಟು ಸೂಪರ್? (ಓಹ್)
Just how super is a supermodel? (Oh)
– ಸೂಪರ್ ಮಾಡೆಲ್ ಎಷ್ಟು ಸೂಪರ್? (ಓಹ್)
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– ಇದು ರಿಸಿನ್ ‘ ಸನ್ ಹೌಸ್, ಒಂದು ಹಳ್ಳಿ ತುಂಬಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯ
If I die young, promise to smile at my funeral
– ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡುವ ಭರವಸೆ
Yeah, it’s just a rule to follow
– ಹೌದು, ಇದು ಅನುಸರಿಸಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಯಮ
If you’re lax, you can lose tomorrow
– “ನೀವು ನಾಳೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು” ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ನಾಳೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
Yeah, I am getting ready to sign my life away (My life away)
– ಹೌದು, ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (ನನ್ನ ಜೀವನ ದೂರ)
The weather’s nice today, what a perfect day to die (Day to die)
– ಇಂದು ಹವಾಮಾನ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸಾಯಲು ಯಾವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ದಿನ (ಡೇ ಟು ಡೈ)
She’d kill herself, but she’d rather get married
– “ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
There’s coconut vodka, but she’d rather have cherry (Have cherry)
– ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ವೋಡ್ಕಾ ಇದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಚೆರ್ರಿ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ (ಚೆರ್ರಿ ಹೊಂದಿರಿ)
I wish my drug dealer took the Amex (The Amex)
– ನನ್ನ ಡ್ರಗ್ ಡೀಲರ್ ಅಮೆಕ್ಸ್ (ಅಮೆಕ್ಸ್)ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Can’t find my debit card
– “ನನ್ನ ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ”
I told her, “Meet me by the Annex” (The Annex)
– ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, “ಅನೆಕ್ಸ್ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ” (ಅನೆಕ್ಸ್)
We can get high by the reservoir (Reservoir)
– ನಾವು ಜಲಾಶಯದಿಂದ (ಜಲಾಶಯ)ಎತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು
Oh my goodness, girl, you a milkshake, extra large (Extra large)
– ಓಹ್ ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯತನ, ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ಮಿಲ್ಕ್ಶೇಕ್, ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ ಲಾರ್ಜ್ (ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ ಲಾರ್ಜ್)
No, you shouldn’t, you said it’d never get this far (Get this far)
– ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಮಾಡಬಾರದು, ಇದು ಎಂದಿಗೂ ದೂರವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ (ಈ ದೂರವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ)
Do you have an extra ticket to the seminar?
– ಸೆಮಿನಾರ್ಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಟಿಕೆಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
Show me where all the old records are
– ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ
She got a brand new dinette set, but she still don’t know how to set the table
– ಅವಳು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಡಿನೆಟ್ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಸುವುದು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
I told her that this feelin’ ’bout as good as it gets
– ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಈ ಭಾವನೆ ‘ ಇದು ಪಡೆಯುವಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು
Shit, that bitch so unstable
– ಶಿಟ್, ಆ ಬಿಚ್ ತುಂಬಾ ಅಸ್ಥಿರ
And just how super is a supermodel?
– ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಮಾಡೆಲ್ ಎಷ್ಟು ಸೂಪರ್?
Just how super is a supermodel?
– ಸೂಪರ್ ಮಾಡೆಲ್ ಎಷ್ಟು ಸೂಪರ್?
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– ಇದು ರಿಸಿನ್ ‘ ಸನ್ ಹೌಸ್, ಒಂದು ಹಳ್ಳಿ ತುಂಬಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯ
If I die young, promise to smile at my funeral
– ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡುವ ಭರವಸೆ
Yeah, it’s just a rule to follow
– ಹೌದು, ಇದು ಅನುಸರಿಸಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಯಮ
If you’re lax, you can lose tomorrow
– “ನೀವು ನಾಳೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು” ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ನಾಳೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
