Macklemore & Ryan Lewis – Can’t Hold Us (feat. Ray Dalton) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Ay, ay, ay
– ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ
Good to see you
– ನೀವು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷ
Come on in, let’s go
– ಒಳಗೆ ಬಾ, ಹೋಗೋಣ
Yeah, let’s go, hahaha
– ಹೌದು, ಹೋಗೋಣ, ಹಹಹ
Alright, alright, okay, uh
– ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ, ಉಹ್
Alright, okay, alright, okay
– ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ

Return of the Mack
– ಮ್ಯಾಕ್ ರಿಟರ್ನ್
Get ’em, what it is, what it does, what it is, what it isn’t
– ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, ಅದು ಏನು, ಅದು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಏನು, ಅದು ಏನು ಅಲ್ಲ
Lookin’ for a better way to get up out of bed
– ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಿ
Instead of gettin’ on the Internet and checkin’ on who hit me, get up
– ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುವ ಬದಲು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದವರು ಯಾರು ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಬದಲು, ಎದ್ದೇಳಿ
Thrift-shop, pimp strut walkin’
– ಮಿತವ್ಯಯ-ಅಂಗಡಿ, ಪಿಂಪ್ ಸ್ಟ್ರಟ್ ವಾಕಿಂಗ್’
Little bit of humble, little bit of cautious
– ಸ್ವಲ್ಪ ವಿನಮ್ರ, ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ
Somewhere between like Rocky and Cosby
– ರಾಕಿ ಮತ್ತು ಕಾಸ್ಬಿಯಂತೆ ಎಲ್ಲೋ
Sweater game, nope, nope, y’all can’t copy, yup
– ಸ್ವೆಟರ್ ಆಟ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹೌದು

Bad, moonwalkin’, and this here is our party
– ಕೆಟ್ಟದು, ಮೂನ್ವಾಕಿನ್’, ಮತ್ತು ಇದು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಾರ್ಟಿ
My posse’s been on Broadway
– Broadway ನಲ್ಲಿ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು
And we did it our way
– ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ
Grown music, I shed my skin and put my bones
– ಬೆಳೆದ ಸಂಗೀತ, ನಾನು ನನ್ನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ
Into everything I record to it and yet I’m on
– ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾನು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ

Let that stage light go and shine on down
– ಆ ಹಂತದ ಬೆಳಕು ಹೋಗಿ ಕೆಳಗೆ ಹೊಳೆಯಲಿ
Got that Bob Barker suit game and Plinko in my style
– ನನ್ನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಬಾಬ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಸೂಟ್ ಆಟ ಮತ್ತು ಪ್ಲಿಂಕೊ ಸಿಕ್ಕಿತು
Money, stay on my craft and stick around for those pounds
– ಹಣ, ನನ್ನ ಕರಕುಶಲ ಮೇಲೆ ಇರಿ ಮತ್ತು ಆ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ
But I do that to pass the torch and put on for my town
– ಆದರೆ ಟಾರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಊರಿಗೆ ಹಾಕಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

Trust me, on my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T shit, hustlin’
– ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ i-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T ಶಿಟ್, ಹಸ್ಟ್ಲಿನ್’
Chasing dreams since I was 14, with the four-track bussin’
– ನಾನು 14 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೂ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾಲ್ಕು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಬಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ’
Halfway cross that city with the back, pack, fat, cat, crushin’
– ಹಿಂಭಾಗ, ಪ್ಯಾಕ್, ಕೊಬ್ಬು, ಬೆಕ್ಕು, ಕ್ರಶಿನ್’ನೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಆ ನಗರವನ್ನು ದಾಟಿ
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– ಲೇಬಲ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ, ಈಗ, ಅವರು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (Hey, hey)
We give that to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– ನಾವು ಅದನ್ನು ಜನರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹರಡುತ್ತೇವೆ (Hey, hey, hey)
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– ಲೇಬಲ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ, ಈಗ, ಅವರು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (Hey, hey)
We give it to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– ನಾವು ಅದನ್ನು ಜನರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹರಡುತ್ತೇವೆ (Advertisement)

Can we go back? This is the moment
– ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಇದು ಈ ಕ್ಷಣ
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ ‘ ಅದು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತೇವೆ
Like the ceiling can’t hold us
– ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Can we go back? This is the moment
– ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಇದು ಈ ಕ್ಷಣ
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ ‘ ಅದು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತೇವೆ
Like the ceiling can’t hold us
– ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

Now, can I kick it? Thank you
– ಈಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಧನ್ಯವಾದಗಳು
Yeah, I’m so damn grateful
– ಹೌದು, ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ
I grew up really wanting gold fronts
– ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿನ್ನದ ಮುಂಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
But that’s what you get when Wu-Tang raised you
– ಆದರೆ ವು-ಟ್ಯಾಂಗ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಾಗ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ
Y’all can’t stop me
– ‘ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’
Go hard like I got an 808 in my heart beat
– < Text sub = "clublinks" start =
And I’m eating at the beat like you gave a little speed
– ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪೀಡ್ ಕೊಟ್ಟ ಹಾಗೆ ನಾನು ಬೀಟ್ ನಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
To a great white shark on Shark Week, raw
– ಶಾರ್ಕ್ ವಾರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ಶಾರ್ಕ್ಗೆ, ಕಚ್ಚಾ

Time to go off, I’m gone
– ಹೋಗಲು ಸಮಯ, ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ
Deuces, goodbye, I’ve got a world to see
– ಗುಡ್ಬೈ, ನಾನು ನೋಡಲು ಒಂದು ಜಗತ್ತು ಸಿಕ್ಕಿತು
And my girl, she wanna see Rome
– ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ, ಅವಳು ರೋಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ
Caesar’ll make you a believer
– ಸೀಸರ್ ನೀವು ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ಮಾಡುತ್ತದೆ
Nah, I never ever did it for a throne
– ನಾನೆಂದೂ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ
That validation comes from giving it back to the people
– ಆ ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಅದನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡುವುದರಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ
Now, sing this song, and it goes like
– ಈಗ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿ, ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ

Raise those hands, this is our party (Hey, hey, hey)
– ಆ ಕೈ ಎತ್ತಿ, ಇದು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷ (Party)
We came here to live life like nobody was watching (Hey, hey, hey, oh)
– ಯಾರೂ ನೋಡದ ಹಾಗೆ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆವು (Life style)
I got my city right behind me, if I fall, they got me (Hey, hey, hey)
– ನಾನು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ನಗರ ಸಿಕ್ಕಿತು, ನಾನು ಬಿದ್ದರೆ, ಅವರು ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು (ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ)
Learn from that failure gain humility (Hey, hey, hey)
– ಆ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ ವಿನಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (Learn)
And then we keep marching, I said
– ತದನಂತರ ನಾವು ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನಾನು ಹೇಳಿದೆ

Can we go back? This is the moment
– ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಇದು ಈ ಕ್ಷಣ
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ ‘ ಅದು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತೇವೆ
Like the ceiling can’t hold us
– ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Can we go back? This is the moment
– ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಇದು ಈ ಕ್ಷಣ
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ ‘ ಅದು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತೇವೆ
Like the ceiling can’t hold us
– ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

And so we put our hands up
– ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು

And so we put our hands up
– ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
– Previous previous post: ವ್ಹಾವ್-ಓಹ್-ಓಹ್-ಓಹ್
Whoa-oh-oh-oh, let’s go
– ಓಹ್-ಓಹ್-ಓಹ್, ನಾವು ಹೋಗೋಣ

Na, na, na, na, na, na-na, na
– ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ-ನಾ
Hey (And all my people say)
– ಹೇ (ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ)
Na, na, na, na, na, na-na, na
– ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ-ನಾ
Hey (And all my people say)
– ಹೇ (ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ)
Na, na, na, na, na, na-na, na
– ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ-ನಾ
Oh-oh-oh-oh, and all my people say
– ಓಹ್-ಓಹ್-ಓಹ್, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Na, na, na, na, na, na-na, na
– ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ, ನಾ-ನಾ
Mack-le-e-e-e-e-more
– ಮ್ಯಾಕ್-ಲೆ-ಇ-ಇ-ಇ-ಇನ್ನಷ್ಟು

Can we go back? This is the moment
– ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಇದು ಈ ಕ್ಷಣ
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ ‘ ಅದು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತೇವೆ
Like the ceiling can’t hold us
– ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Can we go back? This is the moment
– ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಇದು ಈ ಕ್ಷಣ
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ ‘ ಅದು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತೇವೆ
Like the ceiling can’t hold us
– ಸೀಲಿಂಗ್ ನಮಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ


Macklemore

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: