ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Come stop your cryin’, it will be alright
– “ನಿಮ್ಮ ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಅದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ”
Just take my hand, hold it tight
– ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು, ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ
I will protect you from all around you
– ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲಿರುವವರಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡುವೆನು.
I will be here, don’t you cry
– ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ಅಳಬೇಡ
For one so small, you seem so strong
– ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಲವಾದ ತೋರುತ್ತದೆ
My arms will hold you, keep you safe and warm
– ನನ್ನ ತೋಳುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತವೆ
This bond between us can’t be broken
– ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಈ ಬಂಧ ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
I will be here, don’t you cry
– ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ಅಳಬೇಡ
‘Cause you’ll be in my heart
– ಕಾರಣ ನೀ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
Yes, you’ll be in my heart
– ಹೌದು, ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
From this day on, now and forevermore
– ಈ ದಿನದಿಂದ, ಈಗ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ
You’ll be in my heart
– ನೀ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
No matter what they say
– ಏನೇ ಹೇಳಿದರೂ
You’ll be here in my heart always
– ನೀ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ
Why can’t they understand the way we feel?
– “ನಾವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಏಕೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ?
They just don’t trust what they can’t explain
– “ಅವರು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
And I know we’re different, but deep inside us
– ಮತ್ತು ನಾವು ವಿಭಿನ್ನರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಆಳವಾಗಿ
We’re not that different at all
– ನಾವು ಬೇರೆ ಅಲ್ಲ
And you’ll be in my heart
– ನೀ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
Yes, you’ll be in my heart
– ಹೌದು, ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
From this day on, now and forevermore
– ಈ ದಿನದಿಂದ, ಈಗ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ
Don’t listen to them
– ಅವರ ಮಾತು ಕೇಳಬೇಡ
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– ಕಾರಣ, ಅವರಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? (ಅವರಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು?)
We need each other, to have, to hold
– ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಹೊಂದಲು, ಹಿಡಿದಿಡಲು
They’ll see in time, I know
– “ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
When destiny calls you
– ಡೆಸ್ಟಿನಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದಾಗ
You must be strong (You gotta be strong)
– ನೀವು ಬಲವಾಗಿರಬೇಕು (ನೀವು ಬಲವಾಗಿರಬೇಕು)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
They’ll see in time, I know
– “ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
We’ll show them together
– ಒಟ್ಟಿಗೆ ತೋರಿಸಲು
‘Cause you’ll be in my heart
– ಕಾರಣ ನೀ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
Believe me, you’ll be in my heart
– ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು, ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುವೆ
I’ll be there from this day on
– ಈ ದಿನದಿಂದ ನಾನು
Now and forevermore
– ಈಗ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Previous previous post: ಓಹ್, ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ (ಓಹ್, ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ)
No matter what they say (I’ll be with you)
– ಅವರು ಏನೇ ಹೇಳಿದರೂ (ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೃದಯ (I ‘ ll be there)
Always
– ಯಾವಾಗಲೂ
Always, I’ll be with you
– ಯಾವಾಗಲೂ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ
And I’ll be there for you always
– ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಸದಾ
Always and always
– ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ
Just look over your shoulder
– ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ನೋಡಿ
Just look over your shoulder
– ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ನೋಡಿ
Just look over your shoulder
– ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ನೋಡಿ
I’ll be there, always
– ನಾನು ಅಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ
