ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Hola, ladrón de paz
– ಹಲೋ, ಶಾಂತಿಯ ಕಳ್ಳ
Campo de minas para mi sensibilidad
– ನನ್ನ ಸಂವೇದನೆಗೆ ಒಂದು ಮೈನ್ಫೀಲ್ಡ್
Playboy, un campeón
– ಪ್ಲೇಬಾಯ್, ಚಾಂಪಿಯನ್
Gasta el dinero que tiene y también el que no
– ಅವನು ತನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇಲ್ಲದ ಹಣವನ್ನು ಸಹ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
Él es tan encantador, estrella de la sinrazón
– ಅವನು ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕ, ಅವಿವೇಕದ ನಕ್ಷತ್ರ
Un espejismo, medalla olímpica de oro al más cabrón
– ಮರೀಚಿಕೆ, ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ
Tienes el podio de la gran desilusión
– ನೀವು ದೊಡ್ಡ ನಿರಾಶೆ ವೇದಿಕೆಯ ಹೊಂದಿವೆ
La decepción local, rompecorazones nacional
– ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರಾಶೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ
Un terrorista emocional, el mayor desastre mundial
– ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ, ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದುರಂತ
Es una perla, nadie se fía
– ಅವಳು ಮುತ್ತು, ಯಾರೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ
Es una perla, una de mucho cuida’o
– ಅವಳು ಮುತ್ತು, ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳವಳು
El rey de la 13-14, no sabe lo que es cotizar
– < Start = "133.143" dur = "1.333" > ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ >
Él es el centro del mundo
– ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಕೇಂದ್ರ
Y ya después ¿lo demás qué más dará?
– ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ, ಅದು ಬೇರೆ ಏನು ನೀಡುತ್ತದೆ?
Por fin vas a terapia, vas al psicólogo y también psiquiatra
– ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಮನೋವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ
¿Pero de qué te sirve si siempre mientes más que hablas?
– ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾತನಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಏನು ಒಳ್ಳೆಯದು?
Te harán un monumento a la deshonestidad
– ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
No me das pena, quien queda contigo se drena
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಿರುವವರು ಬರಿದಾಗಿದ್ದಾರೆ
Siempre se autoinvita, si puede vive en casa ajena
– ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅವನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ
Red flag andante, tremendo desastre
– ವಾಕಿಂಗ್ ಕೆಂಪು ಧ್ವಜ, ಪ್ರಚಂಡ ದುರಂತ
Dirá que no fue él, que fue su doppelgänger
– ಅದು ಅವನಲ್ಲ, ಅದು ಅವನ ಡೊಪ್ಪೆಲ್ಗ್ಯಾಂಗರ್ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ
(Bueno, es que, claro, no referirse a él como icono)
– (ಸರಿ, ಇದು ಕೇವಲ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ಐಕಾನ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ)
(Sería para él una narrativa reduccionista, ¿me entiendes?)
– (ಇದು ಅವನಿಗೆ ಕಡಿತವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?)
Nunca le prestes na’, no lo devolverá
– ಅವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಲ ನೀಡಬೇಡಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಾವತಿಸುವುದಿಲ್ಲ
Ser bala perdida es su especialidad
– ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಬುಲೆಟ್ ಆಗಿರುವುದು ಅವರ ವಿಶೇಷ
La lealtad y la fidelidad
– ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆ
Es un idioma que nunca entenderá
– ‘ಇದು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಭಾಷೆ’
Su masterpiece, su colección de bras
– ಅವರ ಮೇರುಕೃತಿ, ಅವರ ಬ್ರಾಸ್ ಸಂಗ್ರಹ
Si le pides ayuda desaparecerá
– “ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಕೇಳಿದರೆ ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
La decepción local, rompecorazones nacional
– ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರಾಶೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ
Un terrorista emocional, el mayor desastre mundial
– ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ, ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದುರಂತ
Es una perla, nadie se fía
– ಅವಳು ಮುತ್ತು, ಯಾರೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ
Es una perla, una de mucho cuida’o
– ಅವಳು ಮುತ್ತು, ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳವಳು
