ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
How’d it all fall apart?
– ಹೇಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕುಸಿಯಿತು?
You were right here before, in my arms
– ನೀವು ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಿರಿ, ನನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ
Now you’re invisible
– ಈಗ ನೀವು ಅದೃಶ್ಯ
But the heartbreak’s physical
– ಆದರೆ ಹೃದಯ ಭೌತಿಕ
Got a place, moved away
– ಸ್ಥಳ ಸಿಕ್ಕಿತು, ದೂರ ಸರಿದರು
Somewhere with a different code, different state
– ಎಲ್ಲೋ ಬೇರೆ ಕೋಡ್, ಬೇರೆ ರಾಜ್ಯ
Still feels miserable
– ಇನ್ನೂ ಶೋಚನೀಯ ಭಾವನೆ
God, it’s so chemical
– ದೇವರೇ, ಇದು ತುಂಬಾ ರಾಸಾಯನಿಕ
All that I know
– ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ
Is I can’t let you go
– ನಾ ನಿನ್ನ ಬಿಡಲಾರೆ
It’s been two years and you’re still not gone
– “ಇದು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– ‘ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’ ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ
Yeah, I try, I try, I try, I try
– ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
But this love never dies
– ಆದರೆ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ
Two years since you’ve been in my bed
– ಎರಡು ವರ್ಷ ನೀ ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ
Even had a funeral for you in my head
– ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಕೂಡ ಇತ್ತು
Yeah, I try, I try, I try, I try
– ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
But this love never dies
– ಆದರೆ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ
Another night, another vice
– ಇನ್ನೊಂದು ರಾತ್ರಿ, ಇನ್ನೊಂದು ವೈಸ್
Even try with someone new, someone nice
– ಹೊಸ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಯಾರಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು
I’ll always hate the fact that you
– “ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ruined everybody after you
– ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ
I’m always coming back to you
– ಸದಾ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ
It’s been two years and you’re still not gone
– “ಇದು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– ‘ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’ ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ
Yeah, I try, I try, I try, I try
– ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
But this love never dies
– ಆದರೆ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ
Two years since you’ve been in my bed
– ಎರಡು ವರ್ಷ ನೀ ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ
Even had a funeral for you in my head
– ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಕೂಡ ಇತ್ತು
Yeah, I try, I try, I try, I try
– ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
But this love never dies
– ಆದರೆ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ಓಹ್-ಓಹ್, ಓಹ್-ಓಹ್, ಓಹ್-ಓಹ್
And I’m never gonna let you go, go
– “ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಹೋಗು.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ಓಹ್-ಓಹ್, ಓಹ್-ಓಹ್, ಓಹ್-ಓಹ್
Maybe I’m just sick
– ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯ
And this is how it’s gonna be
– ಮತ್ತು ಇದು ಹೇಗೆ ಎಂದು
Maybe this is all I know
– ಬಹುಶಃ ಇದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ
And I know it’s not you, it’s me
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅದು ನೀನಲ್ಲ, ಅದು ನಾನೇ
‘Cause it’s been two years and you’re still not gone
– ‘ಇದು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಿಲ್ಲ.
Doesn’t make sense that I can’t move on
– ‘ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’ ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ
Yeah, I try, I try, I try, I try
– ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
But this love never dies
– ಆದರೆ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ
It’s been two years since you’ve been in my bed (My bed)
– ನೀವು ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ (ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆ)ಇರುವುದರಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ
Even had a funeral for you in my head
– ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಕೂಡ ಇತ್ತು
Yeah, I try, I try, I try, I try
– ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
But this love never dies
– ಆದರೆ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ
