ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Hey, boy, I’ma get ya
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ನಾನು ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ (ಇದು ಮೇಗನ್ ಥೀ ಸ್ಟಾಲಿಯನ್)
Hey, boy, once I get ya
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಯಾ
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– ನೀವು, ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ (ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ)
Ow
– Ow
Step one, do my highlight
– ಹಂತ ಒಂದು, ನನ್ನ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ
Make me shine so bright in the moonlight
– ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿ
Step two, silhouette tight
– ಹಂತ ಎರಡು, ಸಿಲೂಯೆಟ್ ಬಿಗಿಯಾಗಿ
Baby, even my shadow looks good, right?
– ಬೇಬಿ, ನನ್ನ ನೆರಳು ಕೂಡ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಸರಿ?
Step three, when I arrive
– ಹಂತ ಮೂರು, ನಾನು ಬಂದಾಗ
Make you look my way with your heart eyes
– ನಿನ್ನ ಹೃದಯ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನನ್ನ ದಾರಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡು
Step four, got you on the floor
– ಹಂತ ನಾಲ್ಕು, ನೀವು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
Make you say, “More, more, more”
– ನೀವು ಹೇಳುವಂತೆ, ” ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು”
When I say hi
– ನಾನು ಹಾಯ್ ಹೇಳಿದಾಗ
I’m feeling all your attention on me
– ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಗಮನ ನನ್ನ ಮೇಲೆ
Hi
– ಹಾಯ್
No reason to be so shy with me
– ‘ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇಷ್ಟು ನಾಚಿಕೆಪಡಲು ಕಾರಣವೇನೂ ಇಲ್ಲ’
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– ನಾನು ಕಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ, ಬನ್ನಿ (ಇಲ್ಲ)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ (ಹೌದು)
I got a plan to get you with me
– ನನ್ನೊಡನೆ ನಿನ್ನೊಡನೆ
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– ನನ್ನ ರಾಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– ನನ್ನ ತಂತ್ರ, ತಂತ್ರವು ಯಾ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ, ಮಗು
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– ಗೆಲ್ಲುವುದು ನನ್ನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– ನನ್ನ ತಂತ್ರ, ತಂತ್ರವು ಯಾ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ, ಮಗು
Hey, boy, I’ma get ya
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ನಾನು ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ
I’ma get you real good and I bet ya
– I ‘ ma ನೀವು ನಿಜವಾದ ಉತ್ತಮ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನಾನು ya ಬಾಜಿ
Hey, boy, once I get ya
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಯಾ
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– ನೀವು, ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
When your cheeks go red (That’s cute)
– ನಿಮ್ಮ ಕೆನ್ನೆಗಳು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ (ಅದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ (“ಓಹ್, ಕೂಲ್”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವವರೆಗೆ (ಇದು ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ)
And you can’t forget
– ನೀವು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
You’re feeling things now, and you’re confused
– ನೀವು ಈಗ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ
Watching my body getting loose
– ಬಾಯಿಯಿಂದ ಜುಂಬು, ಗುದದ್ವಾರದ
You don’t know what you’re gonna do
– “ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
You’re mine
– ನೀನು ನನ್ನವನು
When I say hi
– ನಾನು ಹಾಯ್ ಹೇಳಿದಾಗ
I’m feeling all your attention on me
– ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಗಮನ ನನ್ನ ಮೇಲೆ
Hi
– ಹಾಯ್
No reason to be so shy with me
– ‘ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇಷ್ಟು ನಾಚಿಕೆಪಡಲು ಕಾರಣವೇನೂ ಇಲ್ಲ’
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– ನಾನು ಕಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ, ಬನ್ನಿ (ಇಲ್ಲ)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ (ಹೌದು)
I got a plan to get you with me
– ನನ್ನೊಡನೆ ನಿನ್ನೊಡನೆ
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– ನನ್ನ ರಾಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– ನನ್ನ ತಂತ್ರ, ತಂತ್ರವು ಯಾ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ, ಮಗು
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– ಗೆಲ್ಲುವುದು ನನ್ನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– ನನ್ನ ತಂತ್ರ, ತಂತ್ರವು ಯಾ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ, ಬೇಬಿ (ರಿಯಲ್ ಹಾಟ್ ಗರ್ಲ್ ಶ್)
Do you like that? (Huh?)
– ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? (ಹೌದಾ?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪುಟಿಯುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– ನಾನು ಬಲ, ಎಡ (Hmm)ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– ನಾನು ಮನುಷ್ಯ ಭಕ್ಷಕ, ನೀವು ಕೇವಲ ಲಘು ತಿಂಡಿ (ಬಾವೊ)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– ಅವನು ತನ್ನ ಟ್ರೈಸ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಿದೆ (ಹ್ಮ್)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– ನಾನು ಮಿಡಿ, ನಾನು ಕೀಟಲೆ, ಅವರು ನನ್ನ ನಂತರ ನೋಯಿಸುತ್ತಾರೆ
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– ಅವನಿಗೆ, ” ಮಗು, ಜಿ-ಎಮ್ – ಇಗೆ ಯಾವ ಆಟಗಾರ?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– ಮರಳು ಚಿಂತೆ ಬೇಕು ‘ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಬೀಚ್ಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ
Jealous? Who? Girl, please
– ಅಸೂಯೆ? ಯಾರು? ಹುಡುಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– ಎಡ, ಬಲ, ಎಡ, ಬಲ, ಬೀಟ್ಗೆ ಮಾಡಿ (ಬೀಟ್ಗೆ ಮಾಡಿ)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– ನನ್ನ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಅದು ನನ್ನ ತಂತ್ರ (ಬಾವೊ, ಬಾವೊ)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– ಇತರ ಹುಡುಗಿಯರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ನಾನು ಸೋಲಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ (ಆದರೆ ನಾನು ಸೋಲಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– ಅವನು ನನ್ನ ತಂತ್ರದಿಂದ ನನ್ನವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ (ಹೌದು, ಹೌದು)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– ಎಡ, ಬಲ, ಎಡ, ಬಲ, ಬೀಟ್ಗೆ ಮಾಡಿ (ಬೀಟ್ಗೆ ಮಾಡಿ)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– ನನ್ನ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಅದು ನನ್ನ ತಂತ್ರ (ಬಾವೊ, ಬಾವೊ)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– ಇತರ ಹುಡುಗಿಯರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ನಾನು ಸೋಲಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ (ಹೌದು, ನಾನು ಸೋಲಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– ಅವನು ನನ್ನ ತಂತ್ರದಿಂದ ನನ್ನವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ (ಹೌದು, ಹೌದು)
My strategy, strategy
– ನನ್ನ ತಂತ್ರ, ತಂತ್ರ
Like gravity, gravity
– ಗುರುತ್ವದಂತೆ, ಗುರುತ್ವ
One look at me, look at me
– ಒಂದು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– ನಾನು ಬೆಟ್ ಯಾ, ಬೆಟ್ ಯಾ, ಬೆಟ್ ಯಾ, ಹುಡುಗ
You’ll be down on your knees
– ನಿನ್ನ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ
Calling me up, begging me, don’t leave
– ನನ್ನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಬಿಡಬೇಡಿ
My strategy, strategy
– ನನ್ನ ತಂತ್ರ, ತಂತ್ರ
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ, ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ, ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ, ಹುಡುಗ (ಆಹ್-ಓಹ್!)
Hey, boy, I’ma get ya
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ನಾನು ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ (ನಿಜವಾದ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ)
Hey, boy, once I get ya
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಯಾ
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– ನೀವು, ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ (ಓಹ್, ನಾನು, ಓಹ್)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Kannada: ಹುಡುಗ (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ (ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಯಾ (ಹೇ, ಹುಡುಗ)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– ನೀವು, ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ (ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ)
Hey, boy, I’ma get ya
– ಹೇ, ಹುಡುಗ, ನಾನು ಯಾ ಪಡೆಯಿರಿ
I’ma get you real good and I bet ya
– I ‘ ma ನೀವು ನಿಜವಾದ ಉತ್ತಮ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನಾನು ya ಬಾಜಿ
