Victoria Monét – On My Mama ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

When they say, “She get it from her mama”
– ಅವರು ಹೇಳಿದಾಗ, “ಅವಳು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ”
I’ma say, “You fuckin’ right”
– ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, “ನೀವು ಫಕಿಂಗ್ ‘ರೈಟ್”
Body rude, it’s unpolite
– ದೇಹ ಅಸಭ್ಯ, ಇದು ಅಪವಿತ್ರ
Done bein’ the humble type
– ಮುಗಿದಿದೆ ‘ ವಿನಮ್ರ ಪ್ರಕಾರ
Tell me, is you down?
– ಹೇಳಿ, ನೀವು ಕೆಳಗೆ?
‘Cause I’m tryna go up tonight
– ‘ನಾನು ಈ ರಾತ್ರಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ’
Hoes and hoochies left and right
– ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಗೂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಚಿಗಳು

I just wanna live in a fantasy
– ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಲೈವ್ ಬಯಸುವಿರಾ
I think we deserve it, right?
– ನಾವು ಅರ್ಹರು, ಸರಿ?
Top all the memories
– ಟಾಪ್ ಎಲ್ಲಾ ನೆನಪುಗಳು
I’ve ever made in my life
– ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ
Permanent ecstasy (oh)
– ಶಾಶ್ವತ ಭಾವಪರವಶತೆ (ಓಹ್)
Ladies is pimps tonight
– ಲೇಡೀಸ್ ಈಸ್ ಪಿಂಪ್ಸ್ ಟುನೈಟ್
Livin’ inside a dream (oh)
– ಕನಸಿನೊಳಗೊಂದು ಬದುಕು (ಓಹ್)
Let’s lay where the lovers lie
– ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಸುಳ್ಳು ಅಲ್ಲಿ ಇಡೋಣ

I put that on my own mama, on my hood
– ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದೆ
I look fly, I look good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
You can’t touch my bag, wish you could
– ನೀವು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು
I look fly, I look too good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
Put that on my own mama, on my hood
– ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ
I look fly, I look good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
You can’t touch my bag, wish you could
– ನೀವು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು
I look fly, I look too good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ

On my mama (mama), on my hood (hood)
– ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ( ಅಮ್ಮ), ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ (ಹುಡ್)
I look fly (damn), I look good (good)
– ನಾನು ಫ್ಲೈ (ಡ್ಯಾಮ್), ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ (ಒಳ್ಳೆಯದು)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– ನನ್ನ ತೋರಣವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ (ತೋರಣವನ್ನು), ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು (ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು)
I look fly (damn), I look good (good, good)
– ನಾನು ಫ್ಲೈ (ಡ್ಯಾಮ್), ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ (ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು)

I’m so deep in my bag
– ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಆಳ
Like a grandma with a peppermint
– ಪುದೀನಾ ಜೊತೆ ಅಜ್ಜಿ ಹಾಗೆ
They say, “Ooh, she smell good”
– ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ಓಹ್, ಅವಳು ಉತ್ತಮ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ”
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– ಅದು ಕೇವಲ ‘ನಾನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ’
Sex game go stupid (ayy)
– ಸೆಕ್ಸ್ ಆಟ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಹೋಗಿ (ಅಯ್ಯೋ)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– ಟೂತ್ಪಿಕ್ನಂತೆ ಸ್ನ್ಯಾಪಿನ್ (ಅಯ್ಯೋ)
Man, to tell the truth
– ಮನುಷ್ಯ, ಸತ್ಯ ಹೇಳಲು
Your opinion is irrelevant
– ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅಪ್ರಸ್ತುತ

But I, I know you think I’m fi-i-ine
– ಆದರೆ ನಾನು, ನಾನು fi-i-ine ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– Behi-i-ind ನಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬಹುದು
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– Previous previous post
I can’t even lie, lie, lie
– ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

I put that on my own mama, on my hood
– ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದೆ
I look fly, I look good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
You can’t touch my bag, wish you could
– ನೀವು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು
I look fly, I look too good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
Put that on my own mama, on my hood
– ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ
I look fly, I look good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
You can’t touch my bag, wish you could
– ನೀವು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು
I look fly, I look too good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ

On my mama (mama), on my hood (hood)
– ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ( ಅಮ್ಮ), ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ (ಹುಡ್)
I look fly (damn), I look good (good)
– ನಾನು ಫ್ಲೈ (ಡ್ಯಾಮ್), ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ (ಒಳ್ಳೆಯದು)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– ನನ್ನ ತೋರಣವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ (ತೋರಣವನ್ನು), ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು (ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು)
I look fly (damn), I look good (good)
– ನಾನು ಫ್ಲೈ (ಡ್ಯಾಮ್), ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ (ಒಳ್ಳೆಯದು)

On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ( ಅಮ್ಮ), ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ (ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ), ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ದೇವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– ನನ್ನ ತೋರಣವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು (ನಿಮಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ)
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ)

Mama, on my hood
– ಅಮ್ಮ, ನನ್ನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ
I look fly, I look good
– ನಾನು ಹಾರಲು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
I know you wish you could
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು


Victoria Monét

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: