ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Rotgut whiskey’s gonna ease my mind
– Rotgut ವಿಸ್ಕಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
Beach towel rests on the dryin’ line
– ಬೀಚ್ ಟವೆಲ್ ಡ್ರೈಯಿಂಗ್ ಲೈನ್ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ
Do I remind you of your daddy in his ’88 Ford?
– ನಿಮ್ಮ ಡ್ಯಾಡಿ ಅವರ ’88 ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ?
Labrador hangin’ out the passenger door
– Labrador hangin ‘ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬಾಗಿಲು ಔಟ್
The sand from your hair is blowin’ in my eyes
– ನನ್ನ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಕೂದಲ ಮರಳು ಬೀಸುತ್ತಿದೆ’
Blame it on the beach, grown men don’t cry
– ಕಡಲತೀರದ ಮೇಲೆ ದೂಷಿಸಿ, ಬೆಳೆದ ಪುರುಷರು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ
Do you remember that beat down basement couch?
– ಆ ಬೀಟ್ ಡೌನ್ ಬೇಸ್ಮೆಂಟ್ ಮಂಚ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
I’d sing you my love songs and you’d tell me about
– ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಾನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ
How your mama ran off and pawned her ring
– ನಿಮ್ಮ ಮಾಮಾ ಹೇಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಉಂಗುರವನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದಳು
I remember, I remember everything
– ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ನೆನಪಿದೆ
A cold shoulder at closing time
– ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣನೆಯ ಭುಜ
You were begging me to stay ’til the sun rose
– ‘ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುವ ತನಕ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬೇಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ’
Strange words come on out
– ವಿಚಿತ್ರ ಪದಗಳು
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
– Home tags ಬೆಳೆದವನ ಮನಸ್ಸು ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಾಗ
Pictures and passin’ time
– ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು passin ‘ time
You only smile like that when you’re drinking
– ನೀವು ಕುಡಿಯುವಾಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಹಾಗೆ ನಗುತ್ತೀರಿ
I wish I didn’t, but I do
– ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು
Remember every moment on the nights with you
– ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿನ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ನೆನಪಿರಲಿ
You’re drinkin’ everything to ease your mind
– ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
But when the hell are you gonna ease mine?
– ಆದರೆ ನರಕ ನೀವು ನನ್ನ ಸರಾಗಗೊಳಿಸುವ ಯಾವಾಗ?
You’re like concrete feet in the summer heat
– ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯ ಶಾಖದಲ್ಲಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಪಾದಗಳಂತೆ
That burns like hell when two souls meet
– ಎರಡು ಆತ್ಮಗಳು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅದು ನರಕದಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತದೆ
No, you’ll never be the man that you always swore
– ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ
But I’ll remember you singin’ in that ’88 Ford
– ಆದರೆ ನೀವು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’ 88 ಫೋರ್ಡ್
A cold shoulder at closing time
– ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣನೆಯ ಭುಜ
You were begging me to stay ’til the sun rose
– ‘ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುವ ತನಕ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬೇಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ’
Strange words come on out
– ವಿಚಿತ್ರ ಪದಗಳು
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
– Home tags ಬೆಳೆದವನ ಮನಸ್ಸು ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಾಗ
Pictures and passin’ time
– ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು passin ‘ time
You only smile like that when you’re drinking
– ನೀವು ಕುಡಿಯುವಾಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಹಾಗೆ ನಗುತ್ತೀರಿ
I wish I didn’t, but I do
– ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು
Remember every moment on the nights with you
– ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿನ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ನೆನಪಿರಲಿ
Cold shoulder at closing time
– ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೀತ ಭುಜ
You were begging me to stay ’til the sun rose
– ‘ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುವ ತನಕ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬೇಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ’
Strange words come on out
– ವಿಚಿತ್ರ ಪದಗಳು
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
– Home tags ಬೆಳೆದವನ ಮನಸ್ಸು ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಾಗ
Pictures and passin’ time
– ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು passin ‘ time
You only smile like that when you’re drinking
– ನೀವು ಕುಡಿಯುವಾಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಹಾಗೆ ನಗುತ್ತೀರಿ
I wish I didn’t, but I do
– ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು
Remember every moment on the nights with you
– ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗಿನ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ನೆನಪಿರಲಿ
Rotgut whiskey’s gonna ease my mind
– Rotgut ವಿಸ್ಕಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
Beach towel rests on the dryin’ line
– ಬೀಚ್ ಟವೆಲ್ ಡ್ರೈಯಿಂಗ್ ಲೈನ್ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ
Do I remind you of your daddy in my ’88 Ford?
– ನನ್ನ ’88 ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ?
Labrador hangin’ out the passenger door
– Labrador hangin ‘ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬಾಗಿಲು ಔಟ್
