In de
Text
Je suis un océan d’amour
– Ech Sinn En Ozean Vu Léift
Et tu as peur de l’eau
– An Dir Hutt Angscht Virum Waasser
Tu ne veux pas couler
– Dir wëllt net ënnerzegoen
Alors tu me laisses sombrer
– Also loosst dir mech ënnerzegoen
Je tends la main
– Ech Strecken meng Hand
Mais tu me regardes m’éloigner
– Awer dir kuckt wéi ech fortgoen
Dériver vers la mer
– Dreift Op D ‘ Mier
Et au loin en un instant
– An an engem Moment An D ‘ Distanz
Tu m’as laissé dans le grand bain
– Du hues mech am grousse Bad gelooss
Je me noie dans mes sentiments
– Ech erdrénken a mengen Emotiounen
Comment ne vois-tu pas ça ?
– Wéi gesitt dir dat net ?
Maintenant que tu es parti
– Elo wou dir Fort sidd
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Alles wat ech hunn ass verduerwe Léift
Cet amour gâché
– Dës verduerwe Léift
Maintenant que tu es parti
– Elo wou dir Fort sidd
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Ech kann mäin Häerz net mat verduerwe Léift fëllen
Cet amour gâché
– Dës verduerwe Léift
Quand tu m’as laissé partir
– Wéi dir mech lassgelooss hutt
J’ai à peine réussi à rester à flot
– Ech hunn et kaum Fäerdeg Bruecht Um Waasser Ze bleiwen
Je flotte seul
– Ech schwammen eleng
Je continue de garder espoir
– Ech halen Weider Hoffnung
Maintenant que tu es parti
– Elo wou dir Fort sidd
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Alles wat ech hunn ass verduerwe Léift
Cet amour gâché
– Dës verduerwe Léift
Maintenant que tu es parti
– Elo wou dir Fort sidd
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Ech kann mäin Häerz net mat verduerwe Léift fëllen
Cet amour gâché
– Dës verduerwe Léift
Amour gâché
– Verduerwe Léift
Cet amour gâché
– Dës verduerwe Léift
Gâché, gâché, gâché, gâché
– Verduerwen, verduerwe, verduerwe, verduerwe
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– Verduerwen, verduerwen, verduerwen, verduerwe Léift
Amour gâché
– Verduerwe Léift
