Victor Mendivil – ORULA Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

It’s WICKED OUTSIDE
– Tai blogis ne

No tengo el almanaque de Volver al Futuro
– Aš neturiu atgal į būsimą almanachą
Pero para hacer feria en la lista soy el más duro
– Bet kad sąraše būtų teisinga, man sunkiausia
No son de porcelana ni uso un crucifijo
– Jie nėra pagaminti iš porceliano ir aš nenaudoju krucifikso
Por eso el diablo ayuda a escojer todo lo que elijo
– Štai kodėl velnias padeda man pasirinkti viską, ką renkuosi
Me receta pensamientos el de pata de mula
– Jis man išrašo mulų kojų mintis
Estoy en número uno, fue por la mano de Orula
– Aš esu Numeris vienas, tai buvo orulos ranka
Satanás me ayuda mucho, creo que ya se dieron cuenta
– Šėtonas man labai padeda, manau, kad jūs jau pastebėjote
Por eso en fin de mes compro casa y dejo la renta
– Štai kodėl mėnesio pabaigoje aš nusipirkau namą ir palieku nuomą

Si ven que un día mato a un cura es porque ya estaba planeado
– Jei jie mato, kad vieną dieną aš nužudau kunigą, tai todėl, kad tai jau buvo suplanuota
Y lo grabo y subo a redes con fotos suyas a un lado
– Aš jį įrašau ir įkeliu į tinklus su jo nuotraukomis šone
Es que tengo una condición que el dinero me hace olerlo
– Yra tai, kad turiu sąlygą, kad pinigai verčia mane užuosti
Y que me perdone Dios, pero el diablo me hizo hacerlo
– Ir tegul Dievas man atleidžia, bet velnias privertė mane tai padaryti
Consultas y tratos turbios con seres de otra galaxia
– Šešėlinės konsultacijos ir santykiai su būtybėmis iš kitos Galaktikos
Cumpliendo las profecías que no entienden tu ignorancia
– Išpildyti pranašystes, kurios nesupranta jūsų nežinojimo
Presidentes, tipos malos, diarios me mandan regalos
– Prezidentai, blogi vaikinai, laikraščiai man siunčia dovanas
Y yo dando una entrevista loqueando con Jimmy Fallon
– Ir man duoti crazy interviu su Jimmy Fallon
Te-te-te-textos hebreos que revelan secretos que no te imaginas
– Te-te-te hebrajų tekstai, atskleidžiantys paslaptis, kurių neįsivaizduojate
Viajes en los que te mueres y vuelves con otra vida
– Kelionės, kur mirsi ir grįši su kitu gyvenimu
Yo canto lo que yo quiera, no lo que la disquera omita
– Aš dainuoju tai, ko noriu, o ne tai, ko etiketė praleidžia
En el cerro meditando con Jacobo y con Pachita
– Ant kalvos medituojant su Jacobo ir Pachita
En la sala de mi casa está la espada de Damocles
– Mano namo gyvenamajame kambaryje yra Damoklo kardas
El tercer ojo abre mi mente y en lo malo no te enfonques
– Trečioji akis atveria mano mintis ir nekreipk dėmesio į blogą
Estoy viviendo con los monstruos, como los del Equipo Rocket
– Aš gyvenu su monstrais, kaip ir iš Team Rocket
Plantas del Jardín de Edén son las que me forjo en mi toque
– Augalai iš Edeno sodo yra tie, kuriuos aš sukūriau savo prisilietimu

No tengo el almanaque de Volver al Futuro
– Aš neturiu atgal į būsimą almanachą
Pero para hacer feria en la lista soy el más duro
– Bet kad sąraše būtų teisinga, man sunkiausia
No son de porcelana ni uso un crucifijo
– Jie nėra pagaminti iš porceliano ir aš nenaudoju krucifikso
Por eso el diablo ayuda a escojer todo lo que elijo
– Štai kodėl velnias padeda man pasirinkti viską, ką renkuosi
Me receta pensamientos el de pata de mula
– Jis man išrašo mulų kojų mintis
Estoy en número uno, fue por la mano de Orula
– Aš esu Numeris vienas, tai buvo orulos ranka
Satanás me ayuda mucho, creo que ya se dieron cuenta
– Šėtonas man labai padeda, manau, kad jūs jau pastebėjote
Por eso en fin de mes compro casa y dejo la renta
– Štai kodėl mėnesio pabaigoje aš nusipirkau namą ir palieku nuomą

[Outro Instrumental]
– [Instrumentinis Outro]


Victor Mendivil

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: