Jimin – Like Crazy കൊറിയന് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

(I think we could last forever)
– (നമുക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (എല്ലാം അപ്രത്യക്ഷമാകുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു)
(Just trust me)
– (എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ)

She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– അവൾ പറഞ്ഞു, ” മോളെ… നീ ആലോചിക്കണ്ട.
There’s not a bad thing here tonight
– ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ ഒരു മോശം കാര്യവുമില്ല.
Baby, 떠나도 좋아
– മോളെ, നിനക്ക് പോകാം.
있어 줘 오늘까지만
– ഇന്നലെ വരെ എന്റെ കൂടെ നിൽക്കണം.

Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– എന്നെ നോക്കൂ, രാത്രി മുഴുവൻ എന്നെ നനയ്ക്കൂ, ദൂരെ
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– രാവിലെ മദ്യപിക്കരുത്.

시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– ഉറക്കെ സംഗീതം
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– ഒരു നാടകമെന്നപോലെ കഥയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുക.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– എന്നെ കണ്ടുപിടിക്കാനാണോ നീ ഇത്രയും ദൂരം പോയത്?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം (ഓഹോ)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– വെളിച്ചത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ് നല്ലത്, വെളിച്ചത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ് നല്ലത്.
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– എന്റെ മനസ്സ് വിങ്ങിപ്പോയി, ഈ രാത്രിയുടെ അന്ത്യം വരെ.
매일 밤, you spin me up high
– ഓരോ രാത്രിയും നീയെന്നെ ഉയരങ്ങളിലേക്ക്
너를 품은 달, let me have a taste
– നിന്നെ വഹിക്കുന്ന ചന്ദ്രൻ, എനിക്കൊരു രുചി തരട്ടെ

Give me a good ride
– ഒരു നല്ല യാത്ര
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (ഓ, ഞാന് വീണു, ഞാന് വീണു, ഞാന് വീണു)
Oh, it’s gon’ be a good night
– ശുഭരാത്രിയെന്ന് ഗോപി സുന്ദർ
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– നിത്യവും നീയും ഞാനും

거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– ഞാൻ കണ്ണാടിയിലാണ് (ഞാൻ കണ്ണാടിയിലാണ്), ഞാൻ കണ്ണാടിയിലാണ്( ഞാൻ കണ്ണാടിയിലാണ്)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– ഞാൻ ജീവനോടെ ഇരിക്കുന്നു, സമയം പാഴാക്കുന്നു (സമയം പാഴാക്കുന്നു)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– വെളിച്ചത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ് നല്ലത്, വെളിച്ചത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ് നല്ലത്.
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– എന്റെ മനസ്സ് വിങ്ങിപ്പോയി, ഈ രാത്രിയുടെ അന്ത്യം വരെ.
매일 밤, you spin me up high
– ഓരോ രാത്രിയും നീയെന്നെ ഉയരങ്ങളിലേക്ക്
너를 품은 달, let me have a taste
– നിന്നെ വഹിക്കുന്ന ചന്ദ്രൻ, എനിക്കൊരു രുചി തരട്ടെ

Give me a good ride
– ഒരു നല്ല യാത്ര
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (ഓ, ഞാന് വീണു, ഞാന് വീണു, ഞാന് വീണു)
Oh, it’s gon’ be a good night
– ശുഭരാത്രിയെന്ന് ഗോപി സുന്ദർ
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– നിത്യവും നീയും ഞാനും

This will break me, this is gonna break me (break me)
– ഇത് എന്നെ തകർക്കും, ഇത് എന്നെ തകർക്കും (എന്നെ തകർക്കുക)
No, don’t you wake me (wake me)
– ഇല്ല, എന്നെ ഉണർത്തരുത് (ഉണർത്തരുത്)
I wanna stay in this dream
– ഈ സ്വപ്നത്തിൽ ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– എന്നെ രക്ഷിക്കരുത്, എന്നെ രക്ഷിക്കരുത് (എന്നെ രക്ഷിക്കൂ)
I need a way we (way we)
– എനിക്ക് ഒരു വഴി വേണം (ഞങ്ങൾ)
I need a way we can dream on (dream on)
– എനിക്ക് സ്വപ്നം കാണാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വഴി വേണം (ഡ്രീം ഓൺ)

(Alone again)
– (വീണ്ടും)

(What’s the point?)
– (എന്താ കാര്യം?)


Jimin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: