JIN – Yours കൊറിയന് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

깊어진 하루 길어진 내 그림자
– ആഴമുള്ള ദിവസം എന്റെ നിഴലിനെ നീട്ടി
저 멀리 해는 저물고 있어
– സൂര്യൻ അകലെയാണ്.
짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐
– ഇരുട്ടിന്റെ മറവിൽ നീ അലയുന്നു.
이곳에 갇혀버린 걸까
– നിങ്ങൾ ഇവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്.

아직도 숨 쉬는 곳
– എവിടെ ശ്വസിക്കാൻ
그곳에 다가가야 해
– നമുക്ക് അവിടെ എത്തണം.
Every day you seem too far away
– ഓരോ ദിവസവും നീ വളരെ അകലെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
Every time you do, I tell myself
– ഓരോ പ്രാവശ്യവും നീ എന്നോട് തന്നെ പറയും
이곳에서 기다리고 있어
– ഞാനിവിടെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

Every night I see you in my heart
– ഓരോ രാത്രിയിലും ഞാൻ നിന്നെ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കാണുന്നു.
Every time I do, I end up crying
– ഓരോ തവണയും ഞാൻ കരയുമ്പോൾ
어둠 속에 너를 불러주면
– ഇരുട്ടിൽ ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചാൽ
내게로 들려오는 건 깊은 내 숨결들
– എന്റെ ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസമാണ് എന്നെ ആകർഷിക്കുന്നത്.
라따따따 라따따따 라따따따 따
– രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി
라따따따 라따따따 라따따따 따
– രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി

시간이 멈춰버린 곳
– സമയം നിര്ത്തിയപ്പോള്
이젠 다 되돌려야 해
– ഇനി എല്ലാം തിരിച്ചു പിടിക്കണം.
Every day you seem too far away
– ഓരോ ദിവസവും നീ വളരെ അകലെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
Every time you do, I tell myself
– ഓരോ പ്രാവശ്യവും നീ എന്നോട് തന്നെ പറയും
이곳에서 기다리고 있어
– ഞാനിവിടെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

Every night I see you in my heart
– ഓരോ രാത്രിയിലും ഞാൻ നിന്നെ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കാണുന്നു.
Every time I do, I end up crying
– ഓരോ തവണയും ഞാൻ കരയുമ്പോൾ
어둠 속에 너를 불러주면
– ഇരുട്ടിൽ ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചാൽ
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
– സൂര്യൻ ശ്വസിക്കുന്നിടത്ത്
난 아직 이대로 멈춰
– ഞാനിപ്പോഴും ഈ വഴിയിൽ തന്നെ നിൽക്കുന്നു.

Every day you seem too far away
– ഓരോ ദിവസവും നീ വളരെ അകലെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
Every time you do I tell myself
– ഓരോ തവണയും നീ എന്നോട് തന്നെ പറയുക
이곳에서 기다리고 있어
– ഞാനിവിടെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
Every night I see you in my heart
– ഓരോ രാത്രിയിലും ഞാൻ നിന്നെ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കാണുന്നു.
Every time do, I end up crying
– ഓരോ തവണയും കരയുമ്പോൾ
어둠 속에 너를 불러주면
– ഇരുട്ടിൽ ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചാൽ

라따따따 라따따따 라따따따 따
– രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി
라따따따 라따따따 라따따따 따
– രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി
라따따따 라따따따 라따따따 따
– രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി
라따따따 라따따따 라따따따 따
– രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി രത്നഗിരി


JIN

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: