Kategori: MT
Coldplay – Christmas Lights Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Christmas night – Lejl tal-milied Another fight – Ġlieda oħra Tears we cried a flood – Dmugħ bkijna għargħar Got all kinds of poison in – Ghandek kull tip ta’velenu ġewwa Of poison in my blood – Ta’velenu fid-demm tiegħi I took my feet to Oxford street – Ħadt saqajja fi triq…
Nat “King” Cole – The Christmas Song (feat. Natalie Cole) Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Chestnuts roasting on an open fire – Qastan inkaljar fuq nar miftuħ Jack Frost nipping at your nose – Ġakk ġlata nipping fuq imnieħrek Yuletide carols being sung by a choir – Yuletide carols qed jitkantaw minn kor And folks dressed up like Eskimos – U nies lebsin Bħal Eskimos Everybody knows…
Pitbull – Fireball (feat. John Ryan) Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Mr. Worldwide to infinity – Is-sur madwar id-dinja għall-infinita You know the roof on fire – Taf is-saqaf fuq in-nar We gon’ boogie oogie oogie, jiggle, wiggle and dance – Immorru’boogie oogie oogie, jiggle, wiggle u żfin Like the roof on fire – Bħas-saqaf fuq in-nar We gon’ drink drinks and take…
DYSTINCT – La L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Ħej għid eh, ħej għid le ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – X’qed tħalli kważi waħdu fil każ يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Ħej għid eh, ħej għid le ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – X’qed tħalli kważi waħdu fil każ…
Shakin’ Stevens – Merry Christmas Everyone Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Snow is fallin’ – Is-silġ huwa fallin’ All around me – Kollha madwari Children playin’ – Tfal jilagħbu’ Having fun – Li tieħu gost It’s the season – Huwa l istaġun Love and understanding – Imħabba u fehim Merry Christmas everyone – Milied it tajjeb kulħadd Time for parties and celebrations –…
Dua Lipa – Dance The Night (From Barbie The Album) Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Baby, you can find me under the lights – Tarbija, tista’ssibni taħt id-dwal Diamonds under my eyes – Djamanti taħt għajnejja Turn the rhythm up, don’t you wanna just – Dawwar ir-ritmu’l fuq, ma tridx biss Come along for the ride? – Ejja flimkien għar-rikba? Ooh, my outfit’s so tight – Ooh,…
The Ronettes – Sleigh Ride Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Just hear those sleigh bells jingling – Isma’biss dawk il-qniepen ta’l-islitta jingling Ring tingle tingling too (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding) – Tnemnim taċ-ċirku tnemnim ukoll (ċirku-a-ling-a-ding-dong-ding) Come on, it’s lovely weather – Ejja, huwa temp sabiħ For a sleigh ride together with you (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding) – Għal rikba bl-islitta flimkien miegħek (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding) Outside the snow is…
Gaby Music, Luar La L & Lunay – No Te Quieren Conmigo Spanjol Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Ah-ah-ah-ah – Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah – Ah-ah-ah-ah Y es que tu pai no te quiere conmigo – U huwa biss li missierek ma jridekx miegħi Seguro piensa que yo muevo kilo’ – Probabbilment jaħseb li qed nimxi kilo’ Será porque te busco en el Can-Am – Se jkun għax qed infittxek Fil-Bott-Am Dile…
Justin Bieber – Mistletoe Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika It’s the most beautiful time of the year – Huwa l isbaħ żmien tas sena Lights fill the streets, spreading so much cheer – Id-dwal jimlew it-toroq, jinfirxu ħafna ferħ I should be playing in the winter snow – Għandi nilgħab fil borra tax xitwa But I’ma be under the mistletoe –…