Audrey Hobert – I like to touch people အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

I had a thought
– တွေးမိတာက
What if somebody asked me, “What do you like to do?”
– တစ်ယောက်ယောက်က”မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ”လို့မေးရင်ရော။”
Well, I’d pretend to think, then I’d say
– အင်းတွေးဟန်ဆောင်ပြီးပြောမှာက
“I like to touch people
– “လူတွေကိုထိတွေ့ရတာကြိုက်တယ်။
I like to touch people
– လူတွေကိုထိတွေ့ရတာကြိုက်တယ်။
I-I-I-I li-i-i-i-ike
– ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ-ငါ
I like to touch people”
– လူတွေကိုထိတွေ့ရတာကြိုက်တယ်။”

It’s just so fun
– အရမ်းကိုပျော်စရာကောင်းပါတယ်။
I’m at a random party
– ကျပန်းပါတီမှာပါ
Hand to her heart
– သူမရဲ့နှလုံးသားဆီလက်ကို
Some girl I’ve never met completely loves me
– ကျွန်မတစ်ခါမှမဆုံဖူးတဲ့မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကကျွန်မကိုအပြည့်အဝချစ်တယ်။

I like to touch people (Oh)
– လူတွေကိုထိတွေ့ရတာကြိုက်တယ်။
I like to touch people (Oh)
– လူတွေကိုထိတွေ့ရတာကြိုက်တယ်။
I-I-I-I li-i-i-ike
– I-I-I-i-li-i-i-ike ကို

I like the look in their eye
– သူတို့မျက်လုံးတွေထဲကအကြည့်ကိုသဘောကျတယ်။
Like when they double over
– သူတို့နှစ်ဆလုပ်တဲ့အခါလိုပေါ့။
I like when they nod, wide-eyed, screaming, so right
– ခေါင်းညိတ်ပြတာ၊မျက်လုံးပြူးပြူးနဲ့အော်ဟစ်တာကြိုက်တယ်၊ဟုတ်တယ်နော်။
Like they’ve had that thought before (Ah)
– အရင်ကဒီအတွေးကိုသူတို့မှာရှိခဲ့သလိုမျိုးပေါ့။
But when they talk, I go snore (Ah)
– ဒါပေမဲ့သူတို့ပြောတဲ့အခါကျွန်မနှာချေတယ်။
But to them, I’m begging, “More” (Ah)
– ဒါပေမဲ့သူတို့အတွက်တော့တောင်းပန်နေတာက”ပို”(အာ)
‘Cause I grew up with a people-pleasing mother (Ah)
– ဘာလို့လဲဆိုတော့ကျွန်မကလူတွေကိုနှစ်သက်စေတဲ့အမေတစ်ယောက်နဲ့ကြီးပြင်းခဲ့လို့ပါ။
So now I have problems
– ဒီတော့အခုကျွန်မမှာပြဿနာတွေရှိတယ်

I had a thought (Ooh)
– တွေးမိတာက(အိုး)
What if somebody asked me, “What do you like to do?”
– တစ်ယောက်ယောက်က”မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ”လို့မေးရင်ရော။”
Well, I’d pretend to think, then I’d say
– အင်းတွေးဟန်ဆောင်ပြီးပြောမှာက
“I like to touch people (Oh)
– “လူတွေကိုထိတွေ့ရတာကြိုက်တယ်။
I like to touch people (Oh)
– လူတွေကိုထိတွေ့ရတာကြိုက်တယ်။
I-I-I-I li-i-i-i-ike”
– I-I-I-i-i-i-i-i-ike”

Uh
– အိုး
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woo-woo-woo
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woo-woo-woo
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woo-woo-woo
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woo-woo-woo
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woo-woo-woo (Yeah)
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woo-woo-Woo(ဟုတ္တယ္)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
– အိုး…အိုး…အိုး…အိုး…အိုး…အိုး…အိုး…အိုး…အိုး…
Ooh-ooh
– အိုးအိုး
Ooh-ooh
– အိုးအိုး
Ooh-ooh, oh-oh-oh
– Ooh-ooh,oh-oh-oh


Audrey Hobert

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: