ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Hotshot,စိတ်ထဲမှာမရပ်မနားပြေးနေ၊ခေါင်းမူးနေ
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol
– ကွေးကောက်နေတဲ့မြေကွက်၊လက်ဖက်ရည်အိုးထဲကဝီစကီ၊အီသနော
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– KELT-9b လိုလောင်ကျွမ်းနေတဲ့တောက်ပတဲ့ကောင်းကင်ဘုံခန္ဓာကိုယ်
Only music can define you and it sounds like, ah
– ဂီတကပဲသင့်ကိုသတ်မှတ်နိုင်ပြီးဒီလိုအသံထွက်ပါတယ်။
(You’re like a)
– (မင်းက a လိုပဲ)
D’amalfi in a bar, Au in a goose
– ဘားတစ်ခုမှာ d’amalfi၊ကြက်တစ်ကောင်မှာ Au
A photo of me knocked Chuck, point black smooth
– ကျွန်မပုံတစ်ပုံက Chuck ကိုရိုက်ခတ်တယ်၊point black ကချောမွေ့တယ်။
Ikaw ang minsan sa mga palagi
– အီကာအန်းမင်ဆန် sa mga palagi
Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hey)
– Ang mitolohiya sa’yo’y maaari(ဟေး)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty မင်းမိတ်ကပ်မလိမ်းရဘူး
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out
– မျက်လုံးညို၊မိန်းကလေး၊northside အလှ၊ထင်ရှားတယ်
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Pretty,pretty Lady Big Bang ကအဓိပၸါယ္မရွိဘူး
I see God in your face, girl, I mean it
– မင်းမျက်နှာမှာဘုရားသခင်ကိုငါမြင်တယ်၊ကောင်မလေး၊ငါတကယ်ပြောနေတာ။
Marilag
– မာရီလာဂ်
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– အန်ဟိမလာဆာအိုအီဘီဘင်တန်
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes
– မင်းမျက်လုံးတွေထဲမကြည့်ခင်အထိငါဒီလောက်နတ်ဆန်တယ်လို့မခံစားဖူးဘူး။
I see my future
– ငါ့အနာဂတ်ကိုငါမြင်တယ်
Baby, loving you saved me
– ချစ်သူရေ၊မင်းကိုချစ်ခြင်းကငါ့ကိုကယ်တင်ခဲ့တယ်။
I wonder what genre was in Heaven
– ကောင်းကင်ဘုံကဘယ်အမျိုးအစားလဲလို့တွေးမိတယ်။
When I caught a glimpse of it coming from your lips, babe
– မင်းနှုတ်ခမ်းတွေကနေလာတာမြင်တော့ချစ်သူရေ။
Music to my ears, babe, makin’ the whole place okay
– ငါ့နားတွေအတွက်ဂီတ၊ချစ်သူရေ၊နေရာတစ်ခုလုံးကိုအဆင်ပြေအောင်လုပ်နေတာလေ။
Girl, you are my Friday
– မိန်းကလေးမင်းကငါ့ရဲ့သောကြာနေ့
A reason to give my thanks, I love every part of you
– ကျေးဇူးတင်ဖို့အကြောင်းပြချက်တစ်ခု၊မင်းရဲ့အစိတ်အပိုင်းတိုင်းကိုငါချစ်တယ်။
Can we slow down?
– အရှိန်လျှော့ချလို့ရလား။
Girl, I don’t wanna miss a thing
– မိန်းကလေးရေ၊ငါဘာမှလွတ်မသွားချင်ဘူး
Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
– အီဘီဂင်ကာအိုင်ဒရာမာဆာတီထရွန်၊အူပူအိုင်လီမီတာဒို
Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hey)
– Bawat kislap ng mata’y kawalan,Oo(ဟေး)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty မင်းမိတ်ကပ်မလိမ်းရဘူး
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out (Ooh)
– မျက်လုံးညို၊မိန်းကလေး၊northside အလှ၊ထင်ရှားတယ်(အိုး)
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Pretty,pretty Lady Big Bang ကအဓိပၸါယ္မရွိဘူး
I see God in your face, girl, I mean it
– မင်းမျက်နှာမှာဘုရားသခင်ကိုငါမြင်တယ်၊ကောင်မလေး၊ငါတကယ်ပြောနေတာ။
Marilag
– မာရီလာဂ်
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– အန်ဟိမလာဆာအိုအီဘီဘင်တန်
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes (Haven’t felt so divine)
– မင်းမျက်လုံးတွေထဲမကြည့်ခင်အထိငါဒီလောက်နတ်ဆန်တယ်လို့မခံစားဖူးဘူး။(နတ်ဆန်တယ်လို့မခံစားဖူးဘူး)
I see my future (Ooh)
– ငါ့အနာဂတ်ကိုငါမြင်တယ်(အိုး)
Baby, loving you saved me (Loving you saved me)
– ကလေးရေ၊မင်းကိုချစ်တာကငါ့ကိုကယ်လိုက်တာ(မင်းကိုချစ်တာကငါ့ကိုကယ်လိုက်တာ)
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Hotshot,စိတ်ထဲမှာမရပ်မနားပြေးနေ၊ခေါင်းမူးနေ
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol (I don’t wanna live this love without you, girl)
– ကွေးကောက်နေတဲ့မြေကွက်၊လက်ဖက်ရည်အိုးထဲကဝီစကီ၊အီသနော(မင်းမပါပဲဒီချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုမရှင်သန်ချင်ဘူးကောင်မလေး)
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– KELT-9b လိုလောင်ကျွမ်းနေတဲ့တောက်ပတဲ့ကောင်းကင်ဘုံခန္ဓာကိုယ်
Only music can define you and it sounds like
– ဂီတကပဲသင့်ကိုသတ်မှတ်နိုင်ပြီးဒီလိုအသံထွက်ပါတယ်။
