GONE.Fludd & CAKEBOY – Приятно познакомиться (Nice to Meet) ရုရှား စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Е, е, е, е
– E,e,e,e
Ха, ха, ха, ха (Я, я, я, я)
– ဟား၊ဟား၊ဟား၊ဟား(ငါ၊ငါ၊ငါ၊ငါ)
Ву-ху, bih’
– ဝူးဟူး၊ဘီဟ်’
Фладда (Я), Фладда
– Fludda(ငါ)၊Fludda
Фладда (Я)
– ဖလူးဒါ(I)
Я, я, я, я
– ငါ၊ငါ၊ငါ၊ငါ

Со мной твоя сука
– မင်းရဲ့ဝက်ဝံကငါနဲ့အတူရှိနေတယ်။
Зовёт меня «Шуга»
– သူကကျွန်မကို”Suga”လို့ခေါ်တယ်။
Она хочет джага-джага
– သူမဟာ jaga-jaga ကိုလိုချင်တယ်။
В ахуе с каждого шага
– Ahuya မှာအဆင့်တိုင်းကနေ
Продуктивная походка
– အကျိုးဖြစ်ထွန်းသောလမ်းလျှောက်ခြင်း
Мне не нужна проходка
– လမ်းကြောင်းတစ်ခုမလိုပါဘူး။
Сучке нужна со мной фотка
– ဒီခွေးမဟာကျွန်မနဲ့ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့လိုတယ်။
Заебись, в натуре, чётко
– ဟေ့ကောင်၊သဘာဝအတိုင်းပေါ့၊ရှင်းရှင်းလေးပါ။
Это дяди Глэмы, чё нам
– ဒါတွေက Uncle Glams,၊ကျွန်တော်တို့ဘာလိုလဲ။
Ведь всегда хотим ещё мы
– အဆုံးမှာတော့ကျွန်မတို့ဟာအမြဲတမ်းပိုလိုချင်တာပါ။
Морфеус дал оба бара
– Morpheus ကဘားနှစ်လုံးပေးတယ်။
Прыгнул суке в обе щёки
– ခွေးမကိုပါးနှစ်ဖက်လုံးနဲ့ခုန်ချခဲ့တယ်။
Нахуй старые лекала
– ဟောင်းနွမ်းနေတဲ့ပုံစံတွေကိုအငိုက်မိစေတယ်။
Бабки липнут ко мне сами
– ငွေကကိုယ့်ဘာသာကိုယ်စွဲမြဲတယ်။
Забрал stash в одно касание
– ထိတွေ့မှုတစ်ခုတည်းမှာသိုမှီးခဲ့တယ်။
Я своё дерьмо базарю
– ငါ့အမှိုက်တွေရောင်းနေတယ်။
What’s up? Добрый вечер
– ဘာဖြစ်သွားလဲ။ မင်္ဂလာပါညနေခင်းပါ။
На мне венок из сердечек
– နှလုံးသားတွေရဲ့ပန်းအလှူကိုဝတ်ထားတယ်။
Кто сказал, парни не плачут?
– ယောကျ်ားတွေမငိုဘူးလို့ဘယ်သူပြောလဲ။
Никогда не рвал уздечку
– ကြိုးကိုဘယ်တော့မှမချိုးဘူး။
Бог дал имя — делай вещи
– ဘုရားသခင်ကနာမည်တစ်ခုပေးတယ်၊အရာတွေကိုလုပ်ပါ—
Клянусь, она меня хочет
– ကျိန်ပြောတယ်၊သူမကျွန်မကိုလိုချင်တယ်။
Бэй, увидимся попозже —
– Bay ရေ၊နောက်မှတွေ့မယ်။ —
Сладких снов и доброй ночи
– အိပ်မက်ကောင်းတွေမက်ပြီးကောင်းသောညပါ

Приятно познакомиться
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Я встретился ща с совестью
– ငါ့ရဲ့အသိစိတ်ကိုငါတွေ့ပြီ။
Но первый и последний раз
– ဒါပေမဲ့ပထမနဲ့နောက်ဆုံးအကြိမ်က
Ведь у меня есть дела
– တကယ်တော့ကျွန်တော့မှာလုပ်စရာတွေရှိတယ်။
Приятно познакомиться
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Стритуха рэпом кормится
– လမ်းပေါ်ကမိန်းကလေးကရက်ပ်ကိုစားတယ်။
Я из тех, кто прёт на таран
– ငါက ram ကိုအပြေးအလွှားသွားတဲ့သူတွေထဲကတစ်ယောက်ပါ။
Чел, типа терминатора (Я)
– Terminator လိုလူ(ငါ)

Отобрать биты, покрасить волосы (Ага)
– အပိုင်းတွေကိုဖယ်လိုက်၊ငါ့ဆံပင်ကိုဆိုးလိုက်။
Все мои дела — в принципе я свободен полностью (Да)
– ကျွန်ုပ်၏လုပ်ငန်းအားလုံး-အခြေခံအားဖြင့်ကျွန်ုပ်သည်လုံးဝလွတ်လပ်ပါသည်(ဟုတ်ကဲ့)
И между нами пропасть — я оставил роспись прописью (Пр-р)
– ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်ကြားမှာဟာကွက်တစ်ခုရှိတယ်၊ပန်းချီကားကိုစကားလုံးတွေနဲ့ချန်ထားခဲ့တယ်(pr-r)
Игра поросла порослью, мой флоу как щелчок по носу (У)
– ကစားပွဲကကြီးထွားလာတယ်၊ကျွန်မစီးဆင်းမှုကနှာခေါင်းပေါ်ကကလစ်တစ်ခုလိုပါ။
Я вижу цель на глобусе (Я), ВИП-уровень допуска (У)
– Globe(I),VIP clearance level(Y)မှာပစ်မှတ်တစ်ခုမြင်ရတယ်။
Я прыгнул в иномарку — мы взлетаем уже в космосе (Пр-р)
– ငါနိုင်ငံခြားကားပေါ်တက်လိုက်တယ်ငါတို့အာကာသထဲပျံသန်းနေပြီ(pr-r)
Приятно познакомиться (У), находимся в области (У)
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ကျွန်တော်တို့ကဒီဒေသမှာပါ။
Она так хочет соуса, желательно без помесей
– သူမဟာဆော့စ်ကိုအရမ်းကြိုက်တယ်၊မျိုးစပ်တွေမပါရင်ပိုကောင်းတယ်။
Приятно познакомиться
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Не смотри долго — ты можешь ослепнуть
– သိပ်မကြည့်ပါနဲ့၊မျက်စိကွယ်သွားနိုင်တယ်—
Кто же бомбит эти стены, пока ты спишь крепко?
– မင်းအိပ်ပျော်နေတုန်းဒီနံရံတွေကိုဘယ်သူကဗုံးကြဲနေတာလဲ။
В метро был словно белка (А), прыгал с ветки на ветку (Ага)
– သူကမြေအောက်ရထားထဲကကင်းမြီးကောက်တစ်ကောင်လိုပဲ၊ကင်းမြီးကောက်တစ်ခုကနေနောက်တစ်ခုခုန်နေတာပါ။
Когда-то я был бедным, Дмитрий ща великолепный
– တစ်ခါကဆင်းရဲခဲ့ဖူးတယ်၊အခု Dmitry ကအရမ်းတော်တယ်။

Приятно познакомиться
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Я встретился ща с совестью
– ငါ့ရဲ့အသိစိတ်ကိုငါတွေ့ပြီ။
Но первый и последний раз
– ဒါပေမဲ့ပထမနဲ့နောက်ဆုံးအကြိမ်က
Ведь у меня есть дела
– တကယ်တော့ကျွန်တော့မှာလုပ်စရာတွေရှိတယ်။
Приятно познакомиться
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Стритуха рэпом кормится
– လမ်းပေါ်ကမိန်းကလေးကရက်ပ်ကိုစားတယ်။
Я из тех, кто прёт на таран
– ငါက ram ကိုအပြေးအလွှားသွားတဲ့သူတွေထဲကတစ်ယောက်ပါ။
Чел, типа терминатора
– Terminator လိုလူတွေ

Приятно познакомиться
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Но первый и последний раз
– ဒါပေမဲ့ပထမနဲ့နောက်ဆုံးအကြိမ်က
Приятно познакомиться
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Я из тех, кто прёт на таран
– ငါက ram ကိုအပြေးအလွှားသွားတဲ့သူတွေထဲကတစ်ယောက်ပါ။
Чел, типа терминатора
– Terminator လိုလူတွေ


GONE.Fludd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: