ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
She knows
– သူမသိတယ်။
She knows, ayy
– သူမသိတယ်၊ဟုတ်တယ်
Bad things happen to the people you love
– သင်ချစ်တဲ့လူတွေမှာဆိုးတဲ့အရာတွေဖြစ်တတ်တယ်
And you find yourself praying up to heaven above
– သင်ဟာကောင်းကင်ဘုံကိုအထက်မှာဆုတောင်းနေတာကိုတွေ့လိုက်ရတယ်။
But honestly, I’ve never had much sympathy
– ဒါပေမဲ့အမှန်ပြောရရင်ကျွန်မမှာစာနာမှုသိပ်မရှိခဲ့ဘူး။
‘Cause those bad things, I always saw them coming for me
– အကြောင်းကဒီဆိုးတဲ့အရာတွေကကျွန်တော့ဆီလာနေတာကိုအမြဲမြင်ခဲ့လို့ပါ။
I’m gonna run, run away (Oh, I), run run away, run away (Oh, I-I-I)
– ငါပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်၊ပြေးမယ်
Run away and never come back (Well, alright)
– ထွက်ပြေးပြီးဘယ်တော့မှပြန်မလာနဲ့(ကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ)
Run run away, run run away (Oh, I), run away (Oh, I-I-I)
– ပြေးလိုက်၊ပြေးလိုက်၊ပြေးလိုက်(အိုးငါ)ပြေးလိုက်(အိုးငါ-ငါ-ငါ)
Show ’em that your color is black (Well, alright)
– သင့်အရောင်ကအနက်ရောင်ဆိုတာသူတို့ကိုပြပါ(ကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ)
Damned if I do, damned if I don’t
– ငါလုပ်ရင်အချည်းနှီးပဲ၊မလုပ်ရင်အချည်းနှီးပဲ
You know I got a girl back home
– အိမ်မှာမိန်းကလေးတစ်ယောက်ရှိတာသိတယ်နော်
You got a man, what you want, what you want?
– မင်းမှာယောက်ျားတစ်ယောက်ရှိတယ်၊မင်းဘာလိုချင်လဲ၊မင်းဘာလိုချင်လဲ
What these bitches want from a nigga?
– ဒီခွေးမတွေကလူမည်းဆီကဘာလိုချင်လဲ။
On some DMX shit, huh
– Dmx အမှိုက်တစ်ခုခုမှာဟား
I know them other niggas love tricking
– သူတို့ကိုသိတယ်၊အခြားလူမည်းတွေကလှည့်စားတာကိုကြိုက်တယ်။
On some BMX shit, but not me
– Bmx အမှိုက်တွေဆိုပေမဲ့ကျွန်မတော့မဟုတ်ဘူး။
Now I’m sure you done heard about me
– ကဲကျွန်မအကြောင်းရှင်တို့ကြားဖူးတာသေချာပါတယ်။
A black star, Mos Def, Kweli
– အနက်ရောင်ကြယ်တစ်ပွင့်၊Mos Def၊Kweli
Good so them bad hoes try me, they try me
– ကောင်းတယ်၊ဒီတော့ဒီလူဆိုးတွေကကျွန်မကိုစမ်းကြည့်တယ်၊သူတို့ကကျွန်မကိုစမ်းကြည့်တယ်။
This is Martin Luther King in the club, getting dubs
– ဒါကကလပ်ထဲက Martin Luther King ပါ။
With a bad bitch in his ear, sayin’ that she down for whatever
– သူ့နားထဲမှာခွေးမဆိုးတစ်ကောင်နဲ့၊ဘာအတွက်ဖြစ်ဖြစ်သူဆင်းသွားတယ်လို့ပြောနေတာလေ။
In the back of his mind is Coretta
– သူ့စိတ်ရဲ့အနောက်ဘက်မှာ Coretta ရှိတယ်။
And she knows, she knows
– သူမသိတယ်၊သူမသိတယ်။
And I know she knows, and I know she knows
– သူမသိတာကျွန်မသိတယ်၊သူမသိတာကျွန်မသိတယ်။
And deep down, she knows, she knows
– နက်ရှိုင်းတဲ့အတွင်းမှာသူမသိတယ်၊သူမသိတယ်။
And I know she knows, and I know she knows
– သူမသိတာကျွန်မသိတယ်၊သူမသိတာကျွန်မသိတယ်။
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– ကောင်းပြီ၊အိုကေ၊အိုးငါ၊အိုးငါ၊ငါ
I can’t be what you want from me, well, alright
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တာငါမဖြစ်နိုင်ဘူးကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ
Oh, I, oh, I-I-I
– အိုးငါ၊အိုးငါ၊ငါ
I can’t be what you want from me, well, alright
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တာငါမဖြစ်နိုင်ဘူးကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ
Damned if I do, shit, damned if I don’t
– ငါလုပ်ရင်အချည်းနှီး၊မလုပ်ရင်အချည်းနှီး
I’m passing up on bad hoes
– မကောင်းတဲ့ hoes တွေကိုလက်လွတ်ခံနေတယ်။
Trying to be the man that she want, what she want?
– သူလိုချင်တဲ့လူဖြစ်ဖို့ကြိုးစားနေတာ၊သူဘာလိုချင်တာလဲ။
What she—What she want from a nigga?
– သူမကလူမည်းတစ်ယောက်ဆီကဘာလိုချင်တာလဲ။
To put a ring on it
– ဒါကိုလက်စွပ်တစ်ကွင်းဝတ်ဖို့
Got a bitch on my dick right now
– ငါ့လိင်တံမှာဝက်ဝံတစ်ကောင်ရှိတယ်၊
And she just want to sing on it
– သူမကသီချင်းဆိုချင်ရုံပါပဲ။
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– ငါ့ကိုအရမ်းမြင့်အောင်လုပ်လိုက်တယ်၊ဒီပန်းသီးကြော်ကိုစမ်းစားနေတယ်၊
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– ကျွန်မကအရမ်းမြင့်နေတော့ပန်းသီးတစ်လုံးစားဖို့ကြိုးစားနေတယ်။
Dancehall vibe with my pants on fire
– ဘောင်းဘီမီးလောင်နေတဲ့ Dancehall vibe
‘Cause I told her I was sleep
– ကျွန်မအိပ်နေတယ်လို့ပြောခဲ့လို့ပါ။
‘Cause I creep with this pretty young thing that I chose
– ဘာလို့လဲဆိုတော့ကျွန်တော်ရွေးထားတဲ့ဒီလှပတဲ့ငယ်ရွယ်တဲ့အရာကိုကျွန်တော်စွဲလမ်းနေလို့ပါ။
She could be doing the same thing, I suppose
– သူမဟာအလားတူလုပ်နေနိုင်တယ်လို့ထင်တယ်။
And she knows, she knows
– သူမသိတယ်၊သူမသိတယ်။
And I know she knows, and I know she knows
– သူမသိတာကျွန်မသိတယ်၊သူမသိတာကျွန်မသိတယ်။
And deep down, she knows, she knows
– နက်ရှိုင်းတဲ့အတွင်းမှာသူမသိတယ်၊သူမသိတယ်။
And I know she knows, and I know she knows
– သူမသိတာကျွန်မသိတယ်၊သူမသိတာကျွန်မသိတယ်။
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– ကောင်းပြီ၊အိုကေ၊အိုးငါ၊အိုးငါ၊ငါ
I can’t be what you want from me, well, alright
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တာငါမဖြစ်နိုင်ဘူးကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ
Oh, I, oh, I-I-I
– အိုးငါ၊အိုးငါ၊ငါ
I can’t be what you want from me, well, alright
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တာငါမဖြစ်နိုင်ဘူးကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ
Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– လူမည်းတွေက”လာစမ်းပါ””လာစမ်းပါ”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– ကြယ်တစ်လုံးရဲ့တစ်ခုတည်းသောဆိုးတဲ့အရာက၎င်းတို့ဟာလောင်ကျွမ်းသွားတာပါ။
Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– လူမည်းတွေက”လာစမ်းပါ””လာစမ်းပါ”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– ကြယ်တစ်လုံးရဲ့တစ်ခုတည်းသောဆိုးတဲ့အရာက၎င်းတို့ဟာလောင်ကျွမ်းသွားတာပါ။
Rest in peace to Aaliyah
– Aaliyah အတွက်ငြိမ်းချမ်းစွာအိပ်စက်ပါ။
Rest in peace to Left Eye (Left Eye)
– ဘယ်မျက်လုံး(ဘယ်မျက်လုံး)အတွက်ငြိမ်းချမ်းစွာအိပ်စက်ပါ။
Michael Jackson, I’ll see ya
– Michael Jackson,ငါတွေ့မယ်
Just as soon as I die (I die)
– ငါသေတာနဲ့(ငါသေတယ်)
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– ကျွန်မကိုအရမ်းမြင့်အောင်လုပ်လိုက်တယ်၊ပန်းသီးတစ်လုံးစားဖို့ကြိုးစားရင်းပေါ့။
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– ကျွန်မကအရမ်းမြင့်နေတော့ပန်းသီးတစ်လုံးစားဖို့ကြိုးစားနေတယ်။
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– ကျွန်မကိုအရမ်းမြင့်အောင်လုပ်လိုက်တယ်၊ပန်းသီးတစ်လုံးစားဖို့ကြိုးစားရင်းပေါ့။
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– ကျွန်မကအရမ်းမြင့်နေတော့ပန်းသီးတစ်လုံးစားဖို့ကြိုးစားနေတယ်။
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– ကောင်းပြီ၊အိုကေ၊အိုးငါ၊အိုးငါ၊ငါ
I can’t be what you want from me, well, alright
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တာငါမဖြစ်နိုင်ဘူးကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ
Oh, I, oh, I-I-I
– အိုးငါ၊အိုးငါ၊ငါ
I can’t be what you want from me, well, alright
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တာငါမဖြစ်နိုင်ဘူးကောင်းပြီ၊ကောင်းပြီ
Run away, run away— Back
– ထွက်ပြေး၊ထွက်ပြေး-နောက်ပြန်
Run away, run away— Back
– ထွက်ပြေး၊ထွက်ပြေး-နောက်ပြန်
Run away, run away— Back
– ထွက်ပြေး၊ထွက်ပြေး-နောက်ပြန်
Run away, run away— Back
– ထွက်ပြေး၊ထွက်ပြေး-နောက်ပြန်
