ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Weight of the world on your shoulders
– သင့်ပခုံးတွေပေါ်ကကမ္ဘာကြီးရဲ့အလေးချိန်
I kiss your waist and ease your mind
– ခါးကိုနမ်းပြီးစိတ်ကိုဖြေလျှော့ပေးတယ်။
I must be favored to know ya
– မင်းကိုသိရတာငါအနှစ်သက်ဆုံးဖြစ်ရမယ်။
I take my hands and trace your lines
– မင်းတို့ရဲ့လိုင်းတွေကိုခြေရာခံဖို့ငါ့လက်တွေကိုယူလိုက်တယ်၊
It’s the way that we can ride
– ဒါကကျွန်တော်တို့စီးနင်းနိုင်ပုံပါ။
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– ဒါကကျွန်တော်တို့စီးနင်းနိုင်ပုံပါ။
Think I met you in another life
– မင်းကိုနောက်ဘဝမှာတွေ့ခဲ့တယ်လို့ထင်တယ်။
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– ဒီတော့နောက်တစ်ခါကျွန်မကိုခွဲလိုက်ပါဦး။
You wrap around me and you give me life
– မင်းငါ့ကိုဝိုင်းပြီးငါ့ဘဝကိုပေးတယ်
And that’s why night after night
– ဒါကြောင့်ပဲညတိုင်း
I’ll be lovin’ you right
– မင်းကိုငါချစ်နေမှာနော်။
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာ၊စနေ၊တနင်္ဂနွေ(တစ်ပတ်)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursda, Friday
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာနေ့
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
Every hour, every minute, every second
– နာရီတိုင်း၊မိနစ်တိုင်း၊စက္ကန့်တိုင်း
You know night after night
– ညတိုင်းသိတဲ့အတိုင်း
I’ll be lovin’ you right
– မင်းကိုငါချစ်နေမှာနော်။
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
You love when I jump right in
– ကျွန်မခုန်ဝင်လိုက်တာကိုရှင်တို့ကြိုက်တယ်။
All of me I’m offering
– ကျွန်မအားလုံး၊ကျွန်မက
Show you what devotion is
– စိတ်စူးစိုက်မှုဆိုတာဘာလဲဆိုတာပြသပါ။
Deeper than the ocean is
– သမုဒ္ဒရာထက်ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။
Wind if back I’ll take it slow
– လေပြန်တိုက်ရင်နှေးနှေးလေးတိုက်မယ်။
Leave you with that afterglow
– ဒီနောက်ခံအလင်းနဲ့သင့်ကိုထားခဲ့ပါ။
Show you what devotion is
– စိတ်စူးစိုက်မှုဆိုတာဘာလဲဆိုတာပြသပါ။
Deeper than the ocean is
– သမုဒ္ဒရာထက်ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။
It’s the way that we can ride
– ဒါကကျွန်တော်တို့စီးနင်းနိုင်ပုံပါ။
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– ဒါကကျွန်တော်တို့စီးနင်းနိုင်ပုံပါ။
Think I met you in another life
– မင်းကိုနောက်ဘဝမှာတွေ့ခဲ့တယ်လို့ထင်တယ်။
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– ဒီတော့နောက်တစ်ခါကျွန်မကိုခွဲလိုက်ပါဦး။
You wrap around me and you give me life
– မင်းငါ့ကိုဝိုင်းပြီးငါ့ဘဝကိုပေးတယ်
And that’s why night after night
– ဒါကြောင့်ပဲညတိုင်း
I’ll be lovin’ you right, oh-oh-oh
– မင်းကိုငါချစ်နေမှာနော်။
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာ၊စနေ၊တနင်္ဂနွေ(တစ်ပတ်)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာနေ့
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
Every hour, every minute, every second
– နာရီတိုင်း၊မိနစ်တိုင်း၊စက္ကန့်တိုင်း
You know night after night
– ညတိုင်းသိတဲ့အတိုင်း
I’ll be lovin’ you right (lovin’ you right)
– မင်းကိုငါချစ်နေမှာနော်။
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာ၊စနေ၊တနင်္ဂနွေ(တစ်ပတ်)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာနေ့
Seven days a week (oh, oh)
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်(အိုး၊အိုး)
Every hour, every minute, every second
– နာရီတိုင်း၊မိနစ်တိုင်း၊စက္ကန့်တိုင်း
You know night after night
– ညတိုင်းသိတဲ့အတိုင်း
I’ll be lovin’ you right
– မင်းကိုငါချစ်နေမှာနော်။
Seven days a week (Big Latto)
– တစ်ပတ်လျှင် ၇ ရက်(Big Latto)
Tightly take control
– တင်းကျပ်စွာထိန်းချုပ်ပါ။
Tightly take his soul
– သူ့ဝိဉာဉ်ကိုတင်းကျပ်စွာယူလိုက်ပါ။
Take your phone put it in the camera roll (uh)
– ဖုန်းကိုယူ၊ကင်မရာ roll ထဲထည့်၊
Leave them clothes at the door
– သူတို့အဝတ်တွေကိုတံခါးမှာထားခဲ့ပါ။
What you waiting for? Better come and hit ya goals (ah)
– ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ လာပြီးလူငယ်ဂိုးတွေရိုက်တာပိုကောင်းတယ်
He jump in it both feet
– ခြေနှစ်ဖက်လုံးနဲ့ခုန်တယ်။
Going to the sun-up, we ain’t getting no sleep
– နေထွက်ချိန်သွားရင်အိပ်ရေးမဝဘူး။
Seven days a week, seven different sheets, seven different angles
– တစ်ပတ်ကိုခုနစ်ရက်၊မတူတဲ့စာရွက်ခုနစ်ခု၊မတူတဲ့ထောင့်ခုနစ်ခု
I can be your fantasy
– မင်းရဲ့စိတ်ကူးယဉ်ဖြစ်နိုင်တယ်။
Open up, say, “Ah”
– “အိုး”လို့ပြောလိုက်ပါ
Come here baby let swallow your pride
– ဒီကိုလာပါ၊ကလေးရေ၊မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူမှုကိုမျိုချလိုက်စမ်းပါ။
What you on I can match your vibe
– မင်းဝတ်ထားတာကမင်းရဲ့တုန်ခါမှုကိုလိုက်ဖက်စေတယ်။
Hit me up and I’mma cha cha slide
– ငါ့ကိုရိုက်လိုက်၊ငါချာချာချာချာချာချာချာချာချာချာချာချာချာ
You make Mondays feel like weekends
– တနင်္လာနေ့တွေကိုသီတင်းပတ်အဆုံးတွေလိုခံစားရအောင်လုပ်ပေးတယ်။
I make him never about cheatin’ (uh-uh)
– သူ့ကိုဘယ်တော့မှမလိမ်ခိုင်းဘူး။
Got you skipping work and meetings let’s sleep in (yeah)
– အလုပ်နဲ့အစည်းအဝေးတွေကိုကျော်ပြီးအိပ်ရအောင်။
Seven days a week (ooh-ooh)
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်(ooh-ooh)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာ၊စနေ၊တနင်္ဂနွေ(တစ်ပတ်)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာနေ့
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
Every hour, every minute, every second (oh-oh-oh)
– နာရီတိုင်း၊မိနစ်တိုင်း၊စက္ကန့်တိုင်း(အိုးအိုးအိုး)
You know night after night
– ညတိုင်းသိတဲ့အတိုင်း
I’ll be lovin’ you right
– မင်းကိုငါချစ်နေမှာနော်။
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာ၊စနေ၊တနင်္ဂနွေ(တစ်ပတ်)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– တနင်္လာ၊အင်္ဂါ၊ဗုဒ္ဓဟူး၊ကြာသပတေး၊သောကြာနေ့
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
Every hour, every minute, every second
– နာရီတိုင်း၊မိနစ်တိုင်း၊စက္ကန့်တိုင်း
You know night after night
– ညတိုင်းသိတဲ့အတိုင်း
I’ll be lovin’ you right
– မင်းကိုငါချစ်နေမှာနော်။
Seven days a week
– တစ်ပတ်ကိုခုနှစ်ရက်
