KATSEYE – Gnarly (Ice Spice Remix) အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

They could describe everything with one single word
– အရာတိုင်းကိုစကားလုံးတစ်လုံးတည်းနဲ့သရုပ်ဖော်နိုင်တယ်။
You know? Like
– သိလား။ ဥပမာ

Boba tea (Gnarly)
– ဘိုဘားလက်ဖက်ရည်(Gnarly)
Tesla (Gnarly)
– Tesla(အူလှိုက်သည်းလှိုက်)
Fried chicken (Gnarly)
– ကြက်သားဟင်း(Gnarly)
Partyin’ in the Hollywood Hills (Uh)
– Hollywood Hills မှာပါတီလုပ်နေတာ၊
This song (Gnarly, uh)
– ဒီသီချင်း(Gnarly,uh)
Oh my god, that new beat (Gnarly; fucking gnarly)
– အိုးဘုရားရေ၊ဒီတီးခတ်သစ်ကရော။
Oh my god, is this real? (Gnarly, everything’s gnarly)
– အိုးဘုရားရေ၊ဒါတကယ်လား။ (Gnarly,အရာတိုင်းက gnarly)

Oh, we’re in a session tonight, gang, gang
– အိုး၊ဒီညအစည်းအဝေးတစ်ခုမှာပါ၊ဂိုဏ်း၊ဂိုဏ်း
Oh, we’re going out tonight, gang, gang
– အိုး၊ဒီညအပြင်ထွက်တော့မယ်၊ဂိုဏ်း၊ဂိုဏ်း
Oh my god, this song’s so lit, congratulations
– အိုးဘုရားရေ၊ဒီသီချင်းကအရမ်းတောက်ပတယ်၊ဝမ်းသာတယ်၊
Now you be like, “Gang”
– အခုမင်းပြောမှာက”ဂိုဏ်း”
Gang, gang, gang, gang, gang (Haha)
– ဂိုဏ်း၊ဂိုဏ်း၊ဂိုဏ်း၊ဂိုဏ်း၊ဂိုဏ်း(ဟာဟာ)

Gnarly
– အူလှိုက်သည်းလှိုက်
Gnarly
– အူလှိုက်သည်းလှိုက်
Everything’s gnarly
– အရာတိုင်းဟာရှုပ်ထွေးလှပါတယ်။
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-na-na-na-gnarly(Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-na-na-na-gnarly(Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnar-gnar-gnar-gnar—)
– Na-na-na-na-na-gnarly(Gnar-gnar—gnar-gnar)
Everything’s gnarly
– အရာတိုင်းဟာရှုပ်ထွေးလှပါတယ်။

Hottie, hottie, like a bag of Takis
– Hottie,hottie,takis အိတ်တစ်အိတ်လို
I’m the shit, I’m the shit
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်
(Gnarly) Obvi, obvi, they be tryna copy
– (Gnarly)သိသာတယ်၊သိသာတယ်၊သူတို့ဟာကူးယူဖို့ကြိုးစားနေတယ်။
I’m the shit, I’m the shit
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်

(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly)Na-na-na-na-na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-na-na-na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly)Na-na-na-na-na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-na-na-na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်

Gnarly
– အူလှိုက်သည်းလှိုက်
(Stop playin’ with ’em RIOT) Grrah
– (သူတို့နဲ့ကစားတာရပ်လိုက်ပါ)Grrah
(Gnarly)
– (Gnarly)

Too wavy and I’m feelin’ gnarly (Like)
– လှိုင်းတွေများလွန်းပြီးကျွန်မစိတ်ကသိကအောက်ဖြစ်နေတယ်။
No soda, the ceiling is starry (Grrah)
– ဆိုဒါမရှိဘူး၊မျက်နှာကြက်ကကြယ်တွေပြည့်နေတယ်။
I’m a baddie, I’m rockin’ Ed Hardy
– ငါကလူဆိုး၊ငါက Ed Hardy ကိုလှုပ်ယမ်းနေတယ်။
I’m a baddie, l’m late to the party (Ugh)
– ငါကလူဆိုး၊ပါတီကိုနောက်ကျနေတယ်၊
Body nice and I got that shit on (Damn)
– ခန္ဒာကိုယ်ကလှတယ်ပြီးတော့ငါလည်းဒီပစ္စည်းကိုဝတ်ထားတယ်
Came in like I’m ’03 LeBron (Grrah)
– ငါက’03 LeBron(Grrah)လိုပဲဝင်လာခဲ့တယ်။
Too pretty, can’t do nothin’ wrong (Like)
– လှလွန်းတယ်၊ဘာမှမမှားနိုင်ဘူးလေ။
Butterfly tat’ sit on top of my thong
– လိပ်ပြာ tat’ငါ့ thong အပေါ်မှာထိုင်
And I just throw it back, let it shake
– နောက်ကိုပြန်ပစ်လိုက်တယ်၊လှုပ်ယမ်းခွင့်ပေးလိုက်တယ်။
If I’m feelin’ down, I just look in my safe
– စိတ်ဓာတ်ကျနေရင်ကိုယ့်လုံခြုံမှုကိုကြည့်ရုံပါ။
Like— (Grrah), like, yes, I’m a ten in the face
– (ရယ်သံများ)ဟုတ်တယ်၊ကျွန်မကမျက်နှာမှာဆယ်ယောက်ပါ။
I got that shit that you cannot replace
– မင်းအစားထိုးလို့မရတဲ့အမှိုက်တွေငါမှာရှိတယ်

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-na-na-na-gnarly(Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-na-na-na-gnarly(Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnar-gnar-gnar-gnar—)
– Na-na-na-na-na-gnarly(Gnar-gnar—gnar-gnar)
Everything’s gnarly
– အရာတိုင်းဟာရှုပ်ထွေးလှပါတယ်။

Hottie, hottie, like a bag of Takis
– Hottie,hottie,takis အိတ်တစ်အိတ်လို
I’m the shit, I’m the shit (Gnarly)
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်(Gnarly)
Obvi, obvi, they be tryna copy
– သိသာတယ်၊သိသာတယ်၊သူတို့ဟာကူးယူဖို့ကြိုးစားနေတာပါ။
I’m the shit, I’m the shit
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်

(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly)Na-na-na-na-na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-na-na-na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly)Na-na-na-na-na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-na-na-na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– ငါကအမှိုက်၊ငါကအမှိုက်

Everything’s gnarly
– အရာတိုင်းဟာရှုပ်ထွေးလှပါတယ်။


KATSEYE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: