ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– မြို့ထဲမှာရှေးလူကြီးတွေရဲ့အသံတွေကြားရတယ်။သူတို့ကကျွန်မတို့ကိုခေါ်နေတယ်။
Hear their horses running up Prince Street
– သူတို့မြင်းတွေ Prince လမ်းပေါ်ပြေးလာတာကိုကြားရတယ်
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– ကျွန်မကလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သူဆိုတော့ရေထဲမှာကူးတယ်။
That would drown so many other bitches
– ဒါကအခြားခွေးမတွေအများကြီးကိုရေနစ်စေလိမ့်မယ်။
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– ကျွန်မကိုမြှင့်တင်ပေးတယ်၊အရမ်းတော်တယ်လို့ခံစားရတယ်။
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Mm-mm,mm,mm-mm-mm,mm-mm-mm-mm
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– အားကစားရုံမှာနတ်ဆိုးတွေအားလုံးကိုနှင်ထုတ်တယ်၊သူတို့ကိုဆက်စီးခိုင်းတယ်။
Yesterday I lifted your body weight
– မနေ့ကမင်းရဲ့ကိုယ်အလေးချိန်ကိုငါမြှောက်လိုက်တယ်
I pick a song and I listen to it
– သီချင်းတစ်ပုဒ်ကိုရွေးပြီးနားထောင်တယ်။
Until it’s just a piece of music
– ဒါကဂီတတေးသွားတစ်ခုပဲဖြစ်တဲ့အထိပေါ့။
And everything else falls away
– ကျန်တာအားလုံးပျောက်သွားတယ်။
Ah-ah, ah-ah
– အိုး၊အိုး၊အိုး
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– ကလေးရေ၊မင်းငါ့ကိုရိုက်ချိုးလိုက်တိုင်းငါကြည့်နေမှာ၊ကောင်းကင်တမန်ကအောက်ကိုငုံ့ကြည့်နေသလိုမျိုးပေါ့။
Ah-ah, ah
– အိုး၊အိုး၊အိုး
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– ဟုတ်တယ်၊ကလေးရေ၊ငါဒီလိုနာကျင်ချင်တယ်
I can feel, don’t need fantasy
– ငါခံစားနိုင်တယ်၊စိတ်ကူးယဉ်မှုမလိုဘူး။
Oh, God, if she could see me now
– အိုးဘုရားရေ၊အခုသူကျွန်မကိုမြင်နိုင်ရင်
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– မင်းတွေ့မယ်လို့မျှော်လင့်တယ်(Na-na-na-na)နောက်ထပ်ကြယ်ပွင့်(na-na-na-na)နောက်ထပ်ကင်မရာ(na-na-na-na)နောက်ထပ်နီရောင်စော်ဘွား(na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– ကျွန်မအတွက်တော့(Na-na-na-na)မြေဆီလွှာဆီပြန်သွားတော့မယ်။
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– သူတို့ကိုပြောနိုင်တာက(Na-na-na-na)ငါရူးသွားတယ်
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– ဒါကဒါဆိုရင်ကျွန်တော်ယူလိုက်မယ်ထင်တယ်။
I bring the pain out the synthesizer
– နာကျင်မှုကိုဖန်တီးစက်ကိုထုတ်ယူတယ်။
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– ခန္ဓာကိုယ်တွေဟာသူတို့ကိုယ်တွင်းမှာဝိဉာဉ်တွေရှိသလိုရွေ့ရှားတယ်။
Baby, whenever you break me
– ကလေးရေ၊မင်းငါ့ကိုချိုးလိုက်တိုင်း
I’d watch it happen, like an angel looking down
– ကောင်းကင်တမန်ကအောက်ကိုငုံ့ကြည့်နေသလိုမျိုးဖြစ်တာကိုစောင့်ကြည့်နေမယ်။
And, baby, I wanna be hurt like that
– ပြီးတော့ကလေးရေ၊ငါလည်းဒီလိုနာကျင်ချင်လိုက်တာ
I can feel, don’t need fantasy
– ငါခံစားနိုင်တယ်၊စိတ်ကူးယဉ်မှုမလိုဘူး။
Oh, God, if she could see me now
– အိုးဘုရားရေ၊အခုသူကျွန်မကိုမြင်နိုင်ရင်
Oh, God, if she could see me now
– အိုးဘုရားရေ၊အခုသူကျွန်မကိုမြင်နိုင်ရင်
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– အိုးဘုရားရေ၊အခုသူမကျွန်မကိုမြင်နိုင်ရင်
Oh, God, if she could see me now
– အိုးဘုရားရေ၊အခုသူကျွန်မကိုမြင်နိုင်ရင်
(Oh, God, oh, God)
– (အိုဘုရားသခင်၊အိုဘုရားသခင်)
