Kategori: MY
-
Lady Gaga – Blade Of Grass အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Lovers kiss in a garden made of thorns – ဆူးပင်များဖြင့်ပြုလုပ်ထားသောဥယျာဉ်တွင်ချစ်သူများနမ်းကြသည် Traces of lonely words, illusions torn – အထီးကျန်စကားလုံးတွေရဲ့ခြေရာတွေ၊စိတ်လှည့်စားမှုတွေဟာဆုတ်ယုတ်နေတယ်။ You said, “How does a man like me love a woman like you?” – မင်းပြောတာက”ငါ့လိုယောက်ျားကမင်းလိုမိန်းမကိုဘယ်လိုချစ်လဲ။” I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new” – “ငါသေတဲ့အထိငါ့ကိုဆုပ်ကိုင်ထား၊မင်းကိုအသစ်စက်စက်ဖြစ်အောင်ငါလုပ်ပေးမယ်”လို့ပြောလိုက်တယ်။ Come on and wrap that…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) ဆွာဟီလီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Saala dam’ii syawqaa – ဆာလာဆာမီဆယာဝကာ Ya Habiibii ilayk – ဟဘီဘီအီလာ့ခ် Faadha qalbii ‘isyqaa – ဖာဒါကာလ်ဘီအစ္စကာ Bisshalaati ‘alayk – ဘစ်ရှလာတီအလာ့ခ် Thaarat ruuhii hubbaa – တာရတ်ရူဟီဟူဘား Fil-manaami ilayk – ဖီလ်-မာနာမီအီလာ့ခ် Raama kullii qurbaa – ရာမာကူလီကုရဘား Sayyidii labbayk – ဆာယီဒီးလာဘေ့ Qalbii fil-Madina – ကာလ်ဘီဖီလ်-မဒီနာ Wajadassakiina – ဂျာဒါဆာကီနာ Qala ya Nabinaa – နာဘီနာကာလာ Assalamu ‘alayk – အာဆလာမူးအလာ့ခ်…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) အလယ်ဗဟို စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Sāla damʿī s͟hawqā – ဆာလာဒမ်ရှီရှော့ကာ Yā Ḥabībī ʾilayk – ယာဟဘီဘီအီလီလတ် Fāḍa qalbī ʿis͟hqā – ဖာဒါကာလ်ဘီအီရှကာ Bi ’ṣ-ṣalāti ʿalayk – Bi’—alal ʿ—b b b b Ṭārat rūḥī ḥubbā – Ṭḥḥū R R R ḥ ḥ ḥ ḥ Fì ’l-manāmi ʾilayk – ဖီလ-သိသာစွာ ʾilayk Rāma kullī qurbā – ရာမာကူလီကုရဘ Sayyidī labbayk – ဆာယိဒီလာဘေ့ Qalbī fì…
-
The Outfield – Your Love အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Josie’s on a vacation far away – Josie ဟာအဝေးမှာအားလပ်ရက်ခရီးထွက်နေတယ်။ Come around and talk it over – လာပြီးဆွေးနွေးပါ။ So many things that I wanna say – ပြောချင်တာတွေကအများကြီးပါ။ You know I like my girls a little bit older – သိတဲ့အတိုင်းသမီးတွေကိုနည်းနည်းပိုကြီးတာကြိုက်တယ်။ I just wanna use your love tonight – ဒီညမင်းရဲ့အချစ်ကိုသုံးချင်တာပဲလေ။ And I don’t wanna lose your…
-
Genius Türkçe Çeviri – Paris Paloma – labour (Türkçe Çeviri) တူရကီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Bir, iki, üç) – (တစ်၊နှစ်၊သုံး) Neden tutunuyorsun – ဘာလို့ဆုပ်ကိုင်နေတာလဲ။ Bu kadar sıkı – အရမ်းကျဉ်းတယ်။ Sarktığım halata – ကျွန်မချိတ်ဆွဲထားတဲ့ကြိုး Çıkmak için bu adadan? – ဒီကျွန်းကနေထွက်ဖို့လား။ Bu bir kaçış planıydı (Bu bir kaçış planıydı) – ဒါကလွတ်မြောက်ရေးအစီအစဉ်တစ်ခုပါ။ Dikkatlice zamanladım – ဒါကိုဂရုတစိုက်အချိန်ကိုက်ခဲ့တယ်။ Bu yüzden bırak gideyim – ဒီတော့ကျွန်မကိုလွှတ်လိုက်ပါဦး။ Ve dalayım aşağıdaki dalgalara – အောက်ကလှိုင်းတွေထဲကိုငုပ်ဝင်ပါရစေ။ Kim bakar bostanlara?…
-
Måns Zelmerlöw – Revolution အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား The sun is coming up again – နေကပြန်ထွက်လာပြီ။ A new dawn for remembering – အမှတ်ရစရာအရုဏ်ဦးသစ် We need to, to see this through – ဒါကိုပြီးမြောက်အောင်လုပ်ဖို့လိုပါတယ်။ Oh, the cracks are hard to cover up – အိုး၊အက်ကြောင်းတွေကိုဖုံးဖို့ခက်တယ်။ In the house of cards that we build up – ကျွန်တော်တို့ဆောက်ထားတဲ့ကတ်ပြားတွေထဲမှာ And I see it’s you and me –…
-
OBLADAET – Электроник (Electronic) ရုရှား စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ай, сделаем это, ха, 2-0-2-5 (darkn—) – အိုး၊လုပ်ကြစို့၊ဟား၊၂-၀-၂-၅(အမှောင်) OBLA, гра (darkness, darkne—) – OBLA,gra(အမှောင်၊အမှောင်) У, Players Club – Y ကစားသမားအသင်း Ай (darkn—), двадцать пятый год, ебём вас всех (Пра-пра) – Ai(အမှောင်—),နှစ်ဆယ်ငါးနှစ်,မင်းတို့အားလုံး fuck(ကြီးမား-ကြီးမား) Ха – ဟား Я не получаю то, что должен — недооценённый – ငါရသင့်တာငါမရဘူး-တန်ဖိုးနည်း Правда так считаю, можешь щас подумать, что я…
-
Tory Lanez – Free Me အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull – အင်း၊လူမည်းတွေအများကြီးရှိတယ်၊အချိန်အများကြီးကုန်နေတယ်၊နွားသငယ်ရေ။ Don’t let your emotions supercede your intelligence – သင့်စိတ်ခံစားမှုတွေကသင့်ဉာဏ်ရည်ကိုလွှမ်းမိုးခွင့်မပြုပါနဲ့ Fifteen seconds will get you a life sentence, boy – ၁၅ စက္ကန့်ကခင်ဗျားကိုထောင်ဒဏ်တစ်သက်တစ်ကျွန်းကျခံစေလိမ့်မယ်။ Ayy, I can’t say I’m the same from last year – ဟုတ်တယ်၊မနှစ်ကနဲ့မတူဘူးလို့မပြောနိုင်ဘူး။ You can see the pain…
-
Kelsea Ballerini – Hindsight Is Happiness အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Thought I was together, was a mess – ငါအတူတူပဲလို့ထင်ခဲ့တာ၊ဒါကဖရိုဖရဲဖြစ်နေတာလေ။ I should have never tethered in my twenties, my bad – အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်မှာဘယ်တော့မှမချည်သင့်ခဲ့ဘူး။ Ancient news, I know and I digress – ရှေးဟောင်းသတင်း၊သိပြီးလမ်းကြောင်းပြောင်းလိုက်တယ်။ Just one more thing to say, I swear I’ll leave it like that – ပြောစရာတစ်ခုပဲရှိသေးတယ်၊ကျိန်ဆိုတယ်၊ဒီလိုပဲထားခဲ့မယ်။ Three years of dust is on the ground…