ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Mothballs, I can’t get the smell out my clothes
– Mothballs,ငါအဝတ်အစားထဲကအနံ့ကိုမထုတ်နိုင်ဘူး
YYZ, racing ’cause the gate ’bout to close
– Yyz,ပြိုင်ပွဲကဂိတ်ကိုပိတ်ဖို့ဖြစ်စေတယ်။
New York is callin’ up on me and the bros
– New York ကကျွန်မနဲ့မောင်နှမတွေကိုခေါ်နေတယ်။
I left Candice, now my heart might explode
– Candice ကိုကျွန်မစွန့်ခွာခဲ့တယ်၊အခုကျွန်မနှလုံးသားပေါက်ကွဲသွားလောက်တယ်။
Three months it’s been since we even said hello
– ဟဲလိုမပြောတာသုံးလရှိပါပြီ။
She wasn’t good to me anyway and I know
– သူမကကျွန်မနဲ့မကောင်းဘူးဆိုတာကျွန်မသိပါတယ်။
I just can’t picture leaving nobody home
– အိမ်မှာဘယ်သူမှမရှိတော့တာကိုစိတ်ကူးကြည့်လို့မရဘူး။
This has to work so I get Neeks off that stove
– ဒါကအလုပ်ဖြစ်ဖို့လိုတယ်၊ဒီတော့မီးဖိုကနေ Neeks ကိုထုတ်ယူလိုက်တယ်။
I need security ’cause niggas is hoes
– လုံခြုံမှုလိုတယ်၊အကြောင်းကလူမည်းတွေဟာမိန်းကလေးတွေမို့ပါ။
I need a girl that’s on the cover of Vogue
– Vogue ရဲ့အဖုံးမှာပါတဲ့မိန်းကလေးတစ်ယောက်လိုတယ်။
I just hoped that someday, someone would love me
– တစ်နေ့မှာတစ်ယောက်ယောက်ကကျွန်မကိုချစ်လိမ့်မယ်လို့မျှော်လင့်ခဲ့တယ်။
Ooh, oh
– အိုး၊အိုး
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– မင်းလုပ်နေတာ၊မင်းလုပ်နေတာ
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– မင်းဒါကိုလုပ်နေတယ်၊မင်းဒါကိုထပ်လုပ်နေတယ်၊
Moving that tongue with that ring again
– ဒီလျှာကိုဒီကြိုးနဲ့ထပ်ရွေ့တယ်။
Treat her stomach to Michelin
– သူမရဲ့ဗိုက်ကို Michelin နဲ့ကျွေးပါ။
She from Michigan, but she taste like water
– သူမက Michigan ကပါ။ဒါပေမဲ့ရေလိုအရသာရှိတယ်။
The cleanest water, ooh, yeah
– သန့်ရှင်းတဲ့ရေ၊အိုးဟုတ်တယ်
Clean as this cup
– ဒီခွက်လိုသန့်ရှင်းတယ်။
I been peakin’ off that Addy every day
– နေ့တိုင်းအဲဒီ Addy ကိုသောက်နေခဲ့တယ်။
It’s been hard for me to put that shit away
– ဒီငနဲကိုဖယ်ဖို့ကကျွန်မအတွက်ခက်ခဲပါတယ်။
Drinkin’ four or five bottles of the wine
– ဝိုင်ပုလင်းလေးငါးပုလင်းသောက်ခြင်း
Got a glass in my hand every time
– ငါ့လက်ထဲမှာဖန်ခွက်တစ်ခွက်အမြဲရှိတယ်။
I got the worst reputation in our town
– မြို့မှာအဆိုးဆုံးဂုဏ်သတင်းရခဲ့တယ်။
I been seen with all the baddest hoes around
– အနီးတစ်ဝိုက်ကအဆိုးဆုံးဝက်ဝံတွေအားလုံးနဲ့မြင်ဖူးတယ်။
On God, swimmin’ in the cat ’til I drown
– ဘုရားရေ၊ငါမနစ်မချင်းကြောင်ထဲမှာကူးနေ
Bitches wanna take a dip in my account
– ငါ့အကောင့်မှာရေချိုးချင်တဲ့မိန်းကလေးတွေ
Ayy, what?
– ဘာလဲ?
It come to me tonight, baby, humble me tonight, are you still around?
– ဒီညကျွန်မဆီလာတယ်၊ကလေးရေ၊ဒီညကျွန်မကိုနှိမ့်ချလိုက်ပါ။ရှင်ကဒီမှာရှိနေတုန်းလား။
Are you still around?
– မင်းဒီမှာရှိနေတုန်းပဲလား။
Are you still around?
– မင်းဒီမှာရှိနေတုန်းပဲလား။
Yorkville thrills, baby-blue pills, slop-top skills
– Yorkville စိတ်လှုပ်ရှားမှု,ကလေးအပြာရောင်ဆေးလုံးများ,slop-ထိပ်တန်းကျွမ်းကျင်မှု
I remember baggin’ up at No Frills
– No Frills မှာအိတ်တွေထည့်တာမှတ်မိတယ်။
‘Sauga City kid, got you blushin’ on cam
– ‘Sauga City ကကောင်လေး၊မင်းကို cam မှာနီမြန်းစေတယ်။
What?
– ဘာလဲ?
I remember stressin’ over bills like a Buffalo fan, uh
– Bills ကို Buffalo ပရိသတ်လိုဖိစီးတာကိုမှတ်မိတယ်၊
Now shorties call me Drake, not Aubrey Graham, damn
– ကဲ shorties တွေကကျွန်မကို Drake လို့ခေါ်တယ်၊Aubrey Graham မဟုတ်ဘူး၊
And you’re doin’ well for yourself just like you planned
– မင်းစီစဉ်ထားတဲ့အတိုင်းမင်းကိုယ်မင်းကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်။
Let me help you expand
– တိုးချဲ့ဖို့ကူညီပါရစေ။
I’m the only one that understand
– ဒါကိုနားလည်တဲ့တစ်ဦးတည်းသောသူပါ။
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– မင်းလုပ်နေတာ၊မင်းလုပ်နေတာ
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– မင်းဒါကိုလုပ်နေတယ်၊မင်းဒါကိုထပ်လုပ်နေတယ်၊
Moving that tongue with that ring again
– ဒီလျှာကိုဒီကြိုးနဲ့ထပ်ရွေ့တယ်။
Treat her stomach to Michelin
– သူမရဲ့ဗိုက်ကို Michelin နဲ့ကျွေးပါ။
She from Michigan, but she taste like water
– သူမက Michigan ကပါ။ဒါပေမဲ့ရေလိုအရသာရှိတယ်။
The cleanest water, ooh, yeah
– သန့်ရှင်းတဲ့ရေ၊အိုးဟုတ်တယ်
Clean as this cup
– ဒီခွက်လိုသန့်ရှင်းတယ်။
Ooh
– အိုး
Ooh
– အိုး
